Papa Ke Liye Shayari — Best 100+ Heart Touching Shayari for Father
A father rarely says “I love you.” He says it with early mornings, with worn-out shoes he never replaced, with the last bite he pretended he did not want. Papa ke liye shayari exists because some feelings are too big for ordinary words — and this page holds one hundred of them: heart-touching couplets for the man who carried the whole family on his shoulders and never once complained.
Whatever the occasion, your lines are here. A WhatsApp status to make him smile. A birthday wish with weight. A Father’s Day message that actually says it. And for those whose fathers now live only in photographs and prayers, a Miss You section written with a full heart and wet eyes. Every couplet is given in Urdu, Roman and Hindi, ready to copy, send and keep.
Fathers are our first heroes — the same spirit runs through our motivational shayari collection, while the family’s celebrations are covered in our birthday shayari page, only on Mehfilly.
Papa Ke Liye Shayari — Dil Se
باپ سایہ ہے اس درخت کی مانند
جو خود دھوپ سہے پر سایہ دے اولاد کوBaap saaya hai us darakht ki maanind
Jo khud dhoop sahe par saaya de aulaad koबाप साया है उस दरख़्त की मानिंद
जो ख़ुद धूप सहे पर साया दे औलाद को

پاپا آپ کی محنت کا قرض نہیں اتر سکتا
آپ نے اپنی خوشیاں ہم پر وار دیں ساریPapa aap ki mehnat ka qarz nahi utar sakta
Aap ne apni khushiyaan hum par waar dein saariपापा आप की मेहनत का क़र्ज़ नहीं उतर सकता
आप ने अपनी ख़ुशियाँ हम पर वार दीं सारी
دنیا کا سب سے مضبوط سہارا ہیں پاپا
بِن کہے ہر ضرورت پوری کر دیتے ہیںDuniya ka sab se mazboot sahaara hain Papa
Bin kahe har zaroorat poori kar dete hainदुनिया का सब से मज़बूत सहारा हैं पापा
बिन कहे हर ज़रूरत पूरी कर देते हैं
پاپا کی گود جنت سے کم نہیں ہوتی
ان کی دعا ہر مصیبت سے بچا لیتی ہےPapa ki god jannat se kam nahi hoti
Un ki dua har museebat se bacha leti haiपापा की गोद जन्नत से कम नहीं होती
उन की दुआ हर मुसीबत से बचा लेती है
خود پرانے جوتے پہنے مگر ہمیں نئے دلائے
ایسا ہوتا ہے باپ کا پیار زمانے والوKhud puraane joote pehne magar humein naye dilaaye
Aisa hota hai baap ka pyaar zamane waaloख़ुद पुराने जूते पहने मगर हमें नये दिलाये
ऐसा होता है बाप का प्यार ज़माने वालो

پاپا کی آنکھوں میں کبھی آنسو نہ دیکھے ہم نے
پر ان کے پسینے نے ہماری تقدیر لکھی ہےPapa ki aankhon mein kabhi aansoo na dekhe hum ne
Par un ke paseene ne hamaari taqdeer likhi haiपापा की आँखों में कभी आँसू न देखे हम ने
पर उन के पसीने ने हमारी तक़दीर लिखी है
باپ وہ ہستی ہے جو خاموشی سے سب سہتا ہے
اپنے دکھ چھپا کر اولاد کو ہنساتا ہےBaap woh hasti hai jo khamoshi se sab sehta hai
Apne dukh chhupa kar aulaad ko hansaata haiबाप वह हस्ती है जो ख़ामोशी से सब सहता है
अपने दुख छुपा कर औलाद को हँसाता है
پاپا آپ ہیں تو ہر مشکل آسان لگتی ہے
آپ کے بغیر ہر خوشی ویران لگتی ہےPapa aap hain to har mushkil aasaan lagti hai
Aap ke baghair har khushi veeraan lagti haiपापा आप हैं तो हर मुश्किल आसान लगती है
आप के बग़ैर हर ख़ुशी वीरान लगती है
انگلی پکڑ کر چلنا سکھایا جس نے
آج اسی کے نقش قدم پر چلتے ہیں ہمUngli pakad kar chalna sikhaaya jis ne
Aaj usi ke naqsh-e-qadam par chalte hain humउँगली पकड़ कर चलना सिखाया जिस ने
आज उसी के नक़्श-ए-क़दम पर चलते हैं हम
پاپا کی ڈانٹ میں بھی محبت چھپی ہوتی ہے
ان کی سختی میں ہماری بھلائی ہوتی ہےPapa ki daant mein bhi mohabbat chhupi hoti hai
Un ki sakhti mein hamaari bhalaai hoti haiपापा की डाँट में भी मोहब्बत छुपी होती है
उन की सख़्ती में हमारी भलाई होती है
ساری دنیا کی دولت اک طرف
پاپا کا سایہ اک طرفSaari duniya ki daulat ik taraf
Papa ka saaya ik tarafसारी दुनिया की दौलत इक तरफ़
पापा का साया इक तरफ़
باپ کا دل سمندر سے گہرا ہوتا ہے
اس میں اولاد کے لیے بس پیار ہوتا ہےBaap ka dil samundar se gehra hota hai
Is mein aulaad ke liye bas pyaar hota haiबाप का दिल समुंदर से गहरा होता है
इस में औलाद के लिये बस प्यार होता है
پاپا نے کبھی اپنے لیے کچھ نہ مانگا
ہر دعا میں بس ہماری کامیابی مانگیPapa ne kabhi apne liye kuch na maanga
Har dua mein bas hamaari kamyabi maangiपापा ने कभी अपने लिये कुछ न माँगा
हर दुआ में बस हमारी कामयाबी माँगी
گھر کا سکوں پاپا کے دم سے ہے
ان کی موجودگی ہی سب سے بڑی دولت ہےGhar ka sukoon Papa ke dam se hai
Un ki maujoodgi hi sab se badi daulat haiघर का सुकून पापा के दम से है
उन की मौजूदगी ही सब से बड़ी दौलत है
پاپا آپ کی مسکراہٹ ہماری طاقت ہے
آپ کا حوصلہ ہماری ہمت ہےPapa aap ki muskuraahat hamaari taaqat hai
Aap ka hausla hamaari himmat haiपापा आप की मुस्कुराहट हमारी ताक़त है
आप का हौसला हमारी हिम्मत है
جو خود بھوکا رہ کر ہمیں کھلائے
اسے زمانہ باپ کہتا ہےJo khud bhooka reh kar humein khilaaye
Use zamaana baap kehta haiजो ख़ुद भूखा रह कर हमें खिलाये
उसे ज़माना बाप कहता है
پاپا کی قربانیوں کا کوئی مول نہیں
ان کی محنت کا کوئی تول نہیںPapa ki qurbaaniyon ka koi mol nahi
Un ki mehnat ka koi tol nahiपापा की क़ुर्बानियों का कोई मोल नहीं
उन की मेहनत का कोई तोल नहीं
ہر کامیابی کے پیچھے پاپا کی دعا ہے
ہر منزل کے پیچھے ان کی رہنمائی ہےHar kamyabi ke peeche Papa ki dua hai
Har manzil ke peeche un ki rehnumaai haiहर कामयाबी के पीछे पापा की दुआ है
हर मंज़िल के पीछे उन की रहनुमाई है
پاپا آپ سا کوئی نہیں اس جہاں میں
آپ ہی میری طاقت آپ ہی میری شان ہیںPapa aap sa koi nahi is jahaan mein
Aap hi meri taaqat aap hi meri shaan hainपापा आप सा कोई नहीं इस जहान में
आप ही मेरी ताक़त आप ही मेरी शान हैं
باپ اولاد کے لیے وہ چھت ہے
جو ہر طوفان سے بچا لیتی ہےBaap aulaad ke liye woh chhat hai
Jo har toofaan se bacha leti haiबाप औलाद के लिये वह छत है
जो हर तूफ़ान से बचा लेती है
پاپا کے کندھوں پر بیٹھ کر دنیا دیکھی تھی
آج دنیا میں ان کا نام روشن کرنا ہےPapa ke kandhon par baith kar duniya dekhi thi
Aaj duniya mein un ka naam roshan karna haiपापा के कंधों पर बैठ कर दुनिया देखी थी
आज दुनिया में उन का नाम रौशन करना है
ان کی تھکن کوئی نہیں دیکھتا
سب بس ان کی کمائی دیکھتے ہیںUn ki thakan koi nahi dekhta
Sab bas un ki kamaai dekhte hainउन की थकन कोई नहीं देखता
सब बस उन की कमाई देखते हैं
پاپا لفظ چھوٹا ہے مگر مطلب بڑا ہے
اس میں چھپا سارا جہان کھڑا ہےPapa lafz chhota hai magar matlab bada hai
Is mein chhupa saara jahaan khada haiपापा लफ़्ज़ छोटा है मगर मतलब बड़ा है
इस में छुपा सारा जहान खड़ा है
خدا نے باپ کو اس لیے بنایا
کہ اولاد کبھی بے سہارا نہ ہوKhuda ne baap ko is liye banaaya
Ke aulaad kabhi be-sahaara na hoख़ुदा ने बाप को इस लिये बनाया
कि औलाद कभी बे-सहारा न हो
پاپا آپ کی عزت ہی میری پہچان ہے
آپ کا نام ہی میری شان ہےPapa aap ki izzat hi meri pehchaan hai
Aap ka naam hi meri shaan haiपापा आप की इज़्ज़त ही मेरी पहचान है
आप का नाम ही मेरी शान है
🎂 Papa’s birthday coming? The full birthday shayari collection has wishes for the whole family.
Papa Ke Liye 2 Line Shayari
پاپا میری زندگی کی سب سے بڑی نعمت ہیں
ان کے بغیر ہر خوشی ادھوری ہےPapa meri zindagi ki sab se badi ne’mat hain
Un ke baghair har khushi adhoori haiपापा मेरी ज़िंदगी की सब से बड़ी नेमत हैं
उन के बग़ैर हर ख़ुशी अधूरी है

باپ کے ہوتے ہوئے کوئی غم نہیں ہوتا
باپ کے بعد کوئی اپنا نہیں ہوتاBaap ke hote hue koi gham nahi hota
Baap ke baad koi apna nahi hotaबाप के होते हुए कोई ग़म नहीं होता
बाप के बाद कोई अपना नहीं होता
پاپا آپ کا سایہ ہمیشہ قائم رہے
یہی دعا ہے میری ہر نماز کے بعدPapa aap ka saaya hamesha qaaim rahe
Yehi dua hai meri har namaaz ke baadपापा आप का साया हमेशा क़ायम रहे
यही दुआ है मेरी हर नमाज़ के बाद
دنیا میں سب سے اچھا دوست پاپا ہوتا ہے
جو ہر مشکل میں ساتھ کھڑا ہوتا ہےDuniya mein sab se achha dost Papa hota hai
Jo har mushkil mein saath khada hota haiदुनिया में सब से अच्छा दोस्त पापा होता है
जो हर मुश्किल में साथ खड़ा होता है
پاپا کی محنت رنگ لاتی ہے اک دن
اولاد کی کامیابی ان کی جیت ہوتی ہےPapa ki mehnat rang laati hai ik din
Aulaad ki kamyabi un ki jeet hoti haiपापा की मेहनत रंग लाती है इक दिन
औलाद की कामयाबी उन की जीत होती है
باپ کی قدر اس سے پوچھو جو بے باپ ہے
جس کے سر پہ سایہ نہیں وہ جانے تنہائیBaap ki qadr use poochho jo be-baap hai
Jis ke sar pe saaya nahi woh jaane tanhaiबाप की क़द्र उसे पूछो जो बे-बाप है
जिस के सर पे साया नहीं वह जाने तन्हाई

پاپا آپ نے مجھے جینا سکھایا
گر کر اٹھنا اور آگے بڑھنا سکھایاPapa aap ne mujhe jeena sikhaaya
Gir kar uthna aur aage badhna sikhaayaपापा आप ने मुझे जीना सिखाया
गिर कर उठना और आगे बढ़ना सिखाया
ہر بیٹے کا ہیرو اس کا پاپا ہوتا ہے
ہر بیٹی کا پہلا پیار اس کا پاپا ہوتا ہےHar bete ka hero us ka Papa hota hai
Har beti ka pehla pyaar us ka Papa hota haiहर बेटे का हीरो उस का पापा होता है
हर बेटी का पहला प्यार उस का पापा होता है
پاپا کے پسینے کی ہر بوند قیمتی ہے
اسی سے روشن ہماری زندگی ہےPapa ke paseene ki har boond qeemti hai
Isi se roshan hamaari zindagi haiपापा के पसीने की हर बूँद क़ीमती है
इसी से रौशन हमारी ज़िंदगी है
باپ نام ہے قربانی کا دوسرا
جو کبھی تھکتا نہیں کبھی رکتا نہیںBaap naam hai qurbaani ka doosra
Jo kabhi thakta nahi kabhi rukta nahiबाप नाम है क़ुर्बानी का दूसरा
जो कभी थकता नहीं कभी रुकता नहीं
پاپا آپ کی دعائیں میرا سرمایہ ہیں
آپ کی خوشیاں میرا ارمان ہیںPapa aap ki duaayein mera sarmaaya hain
Aap ki khushiyaan mera armaan hainपापा आप की दुआएँ मेरा सरमाया हैं
आप की ख़ुशियाँ मेरा अरमान हैं
گھر میں رونق پاپا سے ہوتی ہے
ان کی ہنسی سے ہر غم دور ہوتا ہےGhar mein raunaq Papa se hoti hai
Un ki hansi se har gham door hota haiघर में रौनक़ पापा से होती है
उन की हँसी से हर ग़म दूर होता है
پاپا جیسا کوئی محسن نہیں مل سکتا
ان جیسی محبت کہیں نہیں مل سکتیPapa jaisa koi mohsin nahi mil sakta
Un jaisi mohabbat kahin nahi mil saktiपापा जैसा कोई मोहसिन नहीं मिल सकता
उन जैसी मोहब्बत कहीं नहीं मिल सकती
باپ سایہ دار درخت کی طرح ہوتا ہے
خود جل کر اولاد کو ٹھنڈک دیتا ہےBaap saaya-daar darakht ki tarah hota hai
Khud jal kar aulaad ko thandak deta haiबाप सायादार दरख़्त की तरह होता है
ख़ुद जल कर औलाद को ठंडक देता है
پاپا آپ ہمیشہ سلامت رہیں
آپ کی عمر دراز ہو یہی تمنا ہےPapa aap hamesha salaamat rahein
Aap ki umr daraaz ho yehi tamanna haiपापा आप हमेशा सलामत रहें
आप की उम्र दराज़ हो यही तमन्ना है
اولاد کی خوشی میں باپ کی خوشی ہے
اولاد کے دکھ میں باپ کا دکھ ہےAulaad ki khushi mein baap ki khushi hai
Aulaad ke dukh mein baap ka dukh haiऔलाद की ख़ुशी में बाप की ख़ुशी है
औलाद के दुख में बाप का दुख है
پاپا نے ہر خواب ہمارا پورا کیا
اپنے خواب کہیں دل میں دبا لیےPapa ne har khwaab hamaara poora kiya
Apne khwaab kahin dil mein daba liyeपापा ने हर ख़्वाब हमारा पूरा किया
अपने ख़्वाब कहीं दिल में दबा लिये
باپ کی موجودگی نعمت ہے بڑی
جسے مل جائے وہ خوش نصیب ہےBaap ki maujoodgi ne’mat hai badi
Jise mil jaaye woh khush-naseeb haiबाप की मौजूदगी नेमत है बड़ी
जिसे मिल जाये वह ख़ुश-नसीब है
پاپا آپ کی باتیں رہنما ہیں میری
آپ کی نصیحت زندگی کا سبق ہےPapa aap ki baatein rehnuma hain meri
Aap ki naseehat zindagi ka sabak haiपापा आप की बातें रहनुमा हैं मेरी
आप की नसीहत ज़िंदगी का सबक़ है
سب سے مضبوط رشتہ باپ کا ہوتا ہے
جو بنا مطلب کے نبھایا جاتا ہےSab se mazboot rishta baap ka hota hai
Jo bina matlab ke nibhaaya jaata haiसब से मज़बूत रिश्ता बाप का होता है
जो बिना मतलब के निभाया जाता है
📱 Short on words? The instagram 2 line shayari bank has a caption for every mood, and Gulzar shayari holds the words for everything unsaid.
Miss You Papa Shayari
پاپا آپ کی یاد بہت آتی ہے
آپ کے بغیر گھر ویران لگتا ہےPapa aap ki yaad bahut aati hai
Aap ke baghair ghar veeraan lagta haiपापा आप की याद बहुत आती है
आप के बग़ैर घर वीरान लगता है

باپ چلا جائے تو سایہ چلا جاتا ہے
سر سے آسمان کا سہارا چلا جاتا ہےBaap chala jaaye to saaya chala jaata hai
Sar se aasmaan ka sahaara chala jaata haiबाप चला जाये तो साया चला जाता है
सर से आसमान का सहारा चला जाता है
کتنا خوش نصیب تھا میں جب پاپا ساتھ تھے
اب تو یادیں ہی رہ گئی ہیں پاس میرےKitna khush-naseeb tha main jab Papa saath thay
Ab to yaadein hi reh gayi hain paas mereकितना ख़ुश-नसीब था मैं जब पापा साथ थे
अब तो यादें ही रह गई हैं पास मेरे
پاپا آپ کی آواز سننے کو ترستا ہوں
آپ کی گود میں سر رکھنے کو ترستا ہوںPapa aap ki awaaz sunne ko tarasta hoon
Aap ki god mein sar rakhne ko tarasta hoonपापा आप की आवाज़ सुनने को तरसता हूँ
आप की गोद में सर रखने को तरसता हूँ
جاتے ہوئے پاپا نے کچھ کہا ہی نہیں
بس اک نظر دیکھا اور چل دیےJaate hue Papa ne kuch kaha hi nahi
Bas ik nazar dekha aur chal diyeजाते हुए पापा ने कुछ कहा ही नहीं
बस इक नज़र देखा और चल दिये
قبر پر جا کر رو لیتا ہوں کبھی کبھی
پاپا سے باتیں کر لیتا ہوں کبھی کبھیQabr par jaa kar ro leta hoon kabhi kabhi
Papa se baatein kar leta hoon kabhi kabhiक़ब्र पर जा कर रो लेता हूँ कभी कभी
पापा से बातें कर लेता हूँ कभी कभी
عید آتی ہے تو پاپا یاد آتے ہیں
ان کی عیدی اور ان کی مسکراہٹ یاد آتی ہےEid aati hai to Papa yaad aate hain
Un ki Eidi aur un ki muskuraahat yaad aati haiईद आती है तो पापा याद आते हैं
उन की ईदी और उन की मुस्कुराहट याद आती है
پاپا آپ جنت میں ہوں گے یقیناً
آپ کی نیکیوں کا صلہ یہی ہےPapa aap jannat mein honge yaqeenan
Aap ki nekiyon ka sila yehi haiपापा आप जन्नत में होंगे यक़ीनन
आप की नेकियों का सिला यही है
دور رہ کر بھی پاپا پاس لگتے ہیں
ہر مشکل میں ان کا احساس ہوتا ہےDoor reh kar bhi Papa paas lagte hain
Har mushkil mein un ka ehsaas hota haiदूर रह कर भी पापा पास लगते हैं
हर मुश्किल में उन का एहसास होता है
پاپا کی تصویر سے باتیں کرتا ہوں
جب دل بھر آئے تو رو لیتا ہوںPapa ki tasveer se baatein karta hoon
Jab dil bhar aaye to ro leta hoonपापा की तस्वीर से बातें करता हूँ
जब दिल भर आये तो रो लेता हूँ
وہ کندھا جس پر سر رکھ کر رویا کرتے تھے
آج اس کندھے کو ڈھونڈتی ہیں آنکھیںWoh kandha jis par sar rakh kar roya karte thay
Aaj us kandhe ko dhoondti hain aankheinवह कंधा जिस पर सर रख कर रोया करते थे
आज उस कंधे को ढूँढती हैं आँखें

پاپا آپ کی کمی کوئی پوری نہیں کر سکتا
دنیا کی ہر دولت بھی نہیںPapa aap ki kami koi poori nahi kar sakta
Duniya ki har daulat bhi nahiपापा आप की कमी कोई पूरी नहीं कर सकता
दुनिया की हर दौलत भी नहीं
جب بھی ٹھوکر لگتی ہے زندگی میں
پاپا کی نصیحتیں یاد آتی ہیںJab bhi thokar lagti hai zindagi mein
Papa ki naseehatein yaad aati hainजब भी ठोकर लगती है ज़िंदगी में
पापा की नसीहतें याद आती हैं
پاپا آپ کے بعد گھر گھر نہیں رہا
بس اک مکان رہ گیا ہے ویران ساPapa aap ke baad ghar ghar nahi raha
Bas ik makaan reh gaya hai veeraan saपापा आप के बाद घर घर नहीं रहा
बस इक मकान रह गया है वीरान सा
اللہ آپ کی مغفرت فرمائے پاپا
آپ کی قبر کو جنت کا باغ بنائےAllah aap ki maghfirat farmaaye Papa
Aap ki qabr ko jannat ka baagh banaayeअल्लाह आप की मग़फ़िरत फ़रमाये पापा
आप की क़ब्र को जन्नत का बाग़ बनाये
ہر کامیابی پر پاپا یاد آتے ہیں
کاش آج وہ دیکھ پاتے یہ دنHar kamyabi par Papa yaad aate hain
Kaash aaj woh dekh paate ye dinहर कामयाबी पर पापा याद आते हैं
काश आज वह देख पाते यह दिन
پاپا آپ کا لाड آج بھی یاد ہے
آپ کا غصہ بھی پیار لگتا تھاPapa aap ka laad aaj bhi yaad hai
Aap ka ghussa bhi pyaar lagta thaपापा आप का लाड आज भी याद है
आप का ग़ुस्सा भी प्यार लगता था
سانسیں چل رہی ہیں پر زندگی رک سی گئی ہے
پاپا آپ کے جانے کے بعد سب بدل گیا ہےSaansein chal rahi hain par zindagi ruk si gayi hai
Papa aap ke jaane ke baad sab badal gaya haiसाँसें चल रही हैं पर ज़िंदगी रुक सी गई है
पापा आप के जाने के बाद सब बदल गया है
رات کو چپکے سے رو لیتا ہوں
پاپا کی یاد میں سو لیتا ہوںRaat ko chupke se ro leta hoon
Papa ki yaad mein so leta hoonरात को चुपके से रो लेता हूँ
पापा की याद में सो लेता हूँ
کاش اک بار پھر پاپا مل جائیں
ان کے قدموں میں بیٹھ کر دل کی کہہ دوںKaash ik baar phir Papa mil jaayein
Un ke qadmon mein baith kar dil ki keh doonकाश इक बार फिर पापा मिल जायें
उन के क़दमों में बैठ कर दिल की कह दूँ
Thank You Papa Shayari & Birthday Wishes for Papa
شکریہ پاپا ہر اس قربانی کے لیے
جو آپ نے ہماری خوشیوں کے لیے دیShukriya Papa har us qurbaani ke liye
Jo aap ne hamaari khushiyon ke liye diशुक्रिया पापा हर उस क़ुर्बानी के लिये
जो आप ने हमारी ख़ुशियों के लिये दी
سالگرہ مبارک ہو پیارے پاپا
آپ جیسا باپ قسمت والوں کو ملتا ہےSaalgirah mubarak ho pyaare Papa
Aap jaisa baap qismat waalon ko milta haiसालगिरह मुबारक हो प्यारे पापा
आप जैसा बाप क़िस्मत वालों को मिलता है

پاپا آپ کی لمبی عمر کی دعا کرتے ہیں
آپ کا سایہ ہمیشہ سر پر رہےPapa aap ki lambi umr ki dua karte hain
Aap ka saaya hamesha sar par raheपापा आप की लंबी उम्र की दुआ करते हैं
आप का साया हमेशा सर पर रहे
آپ کی سالگرہ پر بس اتنا کہنا ہے
آپ ہیں تو ہم ہیں آپ سے ہی سب ہےAap ki saalgirah par bas itna kehna hai
Aap hain to hum hain aap se hi sab haiआप की सालगिरह पर बस इतना कहना है
आप हैं तो हम हैं आप से ही सब है
پاپا آپ نے جو دیا وہ کافی سے زیادہ ہے
اب ہماری باری ہے آپ کو خوش رکھنے کیPapa aap ne jo diya woh kaafi se zyada hai
Ab hamaari baari hai aap ko khush rakhne kiपापा आप ने जो दिया वह काफ़ी से ज़्यादा है
अब हमारी बारी है आप को ख़ुश रखने की
فادرز ڈے پر پاپا کو سلام ہے
ان کی محنت کو ان کی عظمت کو سلام ہےFather’s Day par Papa ko salaam hai
Un ki mehnat ko un ki azmat ko salaam haiफ़ादर्स डे पर पापा को सलाम है
उन की मेहनत को उन की अज़्मत को सलाम है

پاپا آپ کی ہر خواہش پوری ہو
جو آپ نے ہمارے لیے چھوڑ دی تھی کبھیPapa aap ki har khwahish poori ho
Jo aap ne hamaare liye chhod di thi kabhiपापा आप की हर ख़्वाहिश पूरी हो
जो आप ने हमारे लिये छोड़ दी थी कभी
آپ کی مسکراہٹ کے لیے کچھ بھی کریں گے
آپ کی خوشی ہماری زندگی کا مقصد ہےAap ki muskuraahat ke liye kuch bhi karenge
Aap ki khushi hamaari zindagi ka maqsad haiआप की मुस्कुराहट के लिये कुछ भी करेंगे
आप की ख़ुशी हमारी ज़िंदगी का मक़सद है
جنم دن کی ڈھیروں مبارک پاپا
آپ سا پیارا کوئی نہیں سارے جگ میںJanam din ki dheron mubarak Papa
Aap sa pyaara koi nahi saare jag meinजनम दिन की ढेरों मुबारक पापा
आप सा प्यारा कोई नहीं सारे जग में
پاپا تھینک یو اس زندگی کے لیے
جو آپ کی محنت سے سنوری ہےPapa thank you is zindagi ke liye
Jo aap ki mehnat se sanwri haiपापा थैंक यू इस ज़िंदगी के लिये
जो आप की मेहनत से सँवरी है
اب آپ آرام کیجیے پاپا
آپ کے خواب ہم پورے کریں گےAb aap aaraam keejiye Papa
Aap ke khwaab hum poore karengeअब आप आराम कीजिये पापा
आप के ख़्वाब हम पूरे करेंगे
پاپا آپ کی صحت کا خیال رکھیے گا
آپ ہی تو اس گھر کی جان ہیںPapa aap ki sehat ka khayaal rakhiye ga
Aap hi to is ghar ki jaan hainपापा आप की सेहत का ख़याल रखियेगा
आप ही तो इस घर की जान हैं
ہر سال آپ کی سالگرہ یونہی منائیں
ساری عمر آپ کا ساتھ نصیب ہوHar saal aap ki saalgirah yunhi manaayein
Saari umr aap ka saath naseeb hoहर साल आप की सालगिरह यूँही मनायें
सारी उम्र आप का साथ नसीब हो
پاپا آپ کو دے کر خدا نے احسان کیا
ہم پر سب سے بڑا انعام کیاPapa aap ko de kar Khuda ne ehsaan kiya
Hum par sab se bada inaam kiyaपापा आप को दे कर ख़ुदा ने एहसान किया
हम पर सब से बड़ा इनाम किया
دل سے نکلتی ہے بس یہی دعا پاپا
آپ ہمیشہ ہنستے مسکراتے رہیںDil se nikalti hai bas yehi dua Papa
Aap hamesha hanste muskuraate raheinदिल से निकलती है बस यही दुआ पापा
आप हमेशा हँसते मुस्कुराते रहें
Papa Shayari — Shayaron Ki Nazar Mein
باپ کی عظمت لفظوں میں کہاں سماتی ہے
یہ وہ سمندر ہے جس کی گہرائی نہیں ملتیBaap ki azmat lafzon mein kahan samaati hai
Ye woh samundar hai jis ki gehraai nahi miltiबाप की अज़्मत लफ़्ज़ों में कहाँ समाती है
यह वह समुंदर है जिस की गहराई नहीं मिलती

جو پوچھا کسی نے باپ کیا ہوتا ہے
آسمان نے کہا میرا سایہ ہوتا ہےJo poochha kisi ne baap kya hota hai
Aasmaan ne kaha mera saaya hota haiजो पूछा किसी ने बाप क्या होता है
आसमान ने कहा मेरा साया होता है
ماں کی گود میں جنت ہے تو باپ کے قدموں میں دنیا
دونوں کے بغیر زندگی ادھوری ہےMaa ki god mein jannat hai to baap ke qadmon mein duniya
Donon ke baghair zindagi adhoori haiमाँ की गोद में जन्नत है तो बाप के क़दमों में दुनिया
दोनों के बग़ैर ज़िंदगी अधूरी है
باپ وہ کتاب ہے جسے پڑھنا مشکل ہے
پر جس نے پڑھ لیا اس نے زندگی پڑھ لیBaap woh kitaab hai jise padhna mushkil hai
Par jis ne padh liya us ne zindagi padh liबाप वह किताब है जिसे पढ़ना मुश्किल है
पर जिस ने पढ़ लिया उस ने ज़िंदगी पढ़ ली
شاعروں نے ماں پر بہت لکھا ہے
باپ پر لکھنے کو الفاظ کم پڑ جاتے ہیںShairon ne maa par bahut likha hai
Baap par likhne ko alfaaz kam pad jaate hainशायरों ने माँ पर बहुत लिखा है
बाप पर लिखने को अलफ़ाज़ कम पड़ जाते हैं
باپ کی خاموشی میں ہزاروں باتیں ہیں
جو سمجھ جائے وہ کامیاب ہو جائےBaap ki khamoshi mein hazaaron baatein hain
Jo samajh jaaye woh kamyaab ho jaayeबाप की ख़ामोशी में हज़ारों बातें हैं
जो समझ जाये वह कामयाब हो जाये
زمین پر فرشتہ دیکھنا ہو تو باپ کو دیکھو
جو بے لوث محبت کرتا ہے اولاد سےZameen par farishta dekhna ho to baap ko dekho
Jo be-laus mohabbat karta hai aulaad seज़मीन पर फ़रिश्ता देखना हो तो बाप को देखो
जो बे-लौस मोहब्बत करता है औलाद से
باپ کا رتبہ اس دن سمجھ آتا ہے
جس دن خود باپ بنتے ہیں ہمBaap ka rutba us din samajh aata hai
Jis din khud baap bante hain humबाप का रुतबा उस दिन समझ आता है
जिस दिन ख़ुद बाप बनते हैं हम
پاپا کی زندگی اک کتاب ہے کھلی
ہر صفحے پر قربانی لکھی ہےPapa ki zindagi ik kitaab hai khuli
Har safhe par qurbaani likhi haiपापा की ज़िंदगी इक किताब है खुली
हर सफ़हे पर क़ुर्बानी लिखी है
باپ اولاد کا وہ سہارا ہے
جو گرنے سے پہلے تھام لیتا ہےBaap aulaad ka woh sahaara hai
Jo girne se pehle thaam leta haiबाप औलाद का वह सहारा है
जो गिरने से पहले थाम लेता है
Sweet & Funny Papa Shayari
پاپا کی جیب سب سے بڑا خزانہ ہے
جو کبھی خالی نہیں ہوتا ہمارے لیےPapa ki jeb sab se bada khazaana hai
Jo kabhi khaali nahi hota hamaare liyeपापा की जेब सब से बड़ा ख़ज़ाना है
जो कभी ख़ाली नहीं होता हमारे लिये
پاپا کا غصہ طوفان جیسا ہوتا ہے
اور پیار بارش جیسا ٹھنڈا ہوتا ہےPapa ka ghussa toofaan jaisa hota hai
Aur pyaar baarish jaisa thanda hota haiपापा का ग़ुस्सा तूफ़ान जैसा होता है
और प्यार बारिश जैसा ठंडा होता है
گھر میں سب سے سخت لگتے ہیں پاپا
پر سب سے نرم دل بھی انہی کا ہےGhar mein sab se sakht lagte hain Papa
Par sab se narm dil bhi unhi ka haiघर में सब से सख़्त लगते हैं पापा
पर सब से नर्म दिल भी उन्हीं का है
پاپا کہتے ہیں پیسے درخت پر نہیں لگتے
پر ہمارے لیے درخت بھی وہی بن جاتے ہیںPapa kehte hain paise darakht par nahi lagte
Par hamaare liye darakht bhi wohi ban jaate hainपापा कहते हैं पैसे दरख़्त पर नहीं लगते
पर हमारे लिये दरख़्त भी वही बन जाते हैं
ممی سے چھپا کر پیسے دینے والے پاپا
دنیا کے سب سے پیارے چور ہیںMummy se chhupa kar paise dene waale Papa
Duniya ke sab se pyaare chor hainमम्मी से छुपा कर पैसे देने वाले पापा
दुनिया के सब से प्यारे चोर हैं

پاپا کی نیند سب سے پیاری ہوتی ہے
جو ہمارے اک اشارے پر جاگ جاتے ہیںPapa ki neend sab se pyaari hoti hai
Jo hamaare ik ishaare par jaag jaate hainपापा की नींद सब से प्यारी होती है
जो हमारे इक इशारे पर जाग जाते हैं
باہر سے سخت اندر سے موم ہیں پاپا
یہ راز بس ہم بچے جانتے ہیںBaahar se sakht andar se mom hain Papa
Ye raaz bas hum bachche jaante hainबाहर से सख़्त अंदर से मोम हैं पापा
यह राज़ बस हम बच्चे जानते हैं
پاپا کے قصے سب سے مزے دار ہوتے ہیں
جو ہر بار نئے لگتے ہیں سن کرPapa ke qisse sab se maze-daar hote hain
Jo har baar naye lagte hain sun karपापा के क़िस्से सब से मज़ेदार होते हैं
जो हर बार नये लगते हैं सुन कर
موبائل چلانا ہم سے سیکھتے ہیں پاپا
اور زندگی جینا ہمیں سکھاتے ہیںMobile chalaana hum se seekhte hain Papa
Aur zindagi jeena humein sikhaate hainमोबाइल चलाना हम से सीखते हैं पापा
और ज़िंदगी जीना हमें सिखाते हैं
پاپا کی مسکراہٹ چھپتی نہیں کبھی
جب ہم کامیاب ہو کر گھر آتے ہیںPapa ki muskuraahat chhupti nahi kabhi
Jab hum kamyaab ho kar ghar aate hainपापा की मुस्कुराहट छुपती नहीं कभी
जब हम कामयाब हो कर घर आते हैं
🌹 Conclusion
Say it while you can. A couplet costs nothing, takes ten seconds to send — and stays in a father’s heart for years. These hundred papa ke liye shayari lines are here for exactly that: to turn a lifetime of silent sacrifices into two lines he will read again and again.
For every bond in the family there is a page on Mehfilly — the ache of distance in emotional sad shayari, courage in motivational shayari, and romance in love shayari in english.
❓ FAQs
Q1. Papa ke liye best shayari kahan milegi?
Isi page par — dil se likhi 100 heart touching papa shayari, 2 line shayari, miss you papa shayari aur birthday wishes, teeno scripts mein.
Q2. Miss you papa shayari bhi hai?
Ji haan — un ke liye jo is duniya se rukhsat ho gaye ya door hain, ek mukammal Miss You Papa section hai, duaon aur yaadon ke saath.
Q3. Papa ki birthday ke liye shayari milegi?
Bilkul — Thank You & Birthday section mein saalgirah ki mubarakbad aur Father’s Day ke liye khaas couplets hain.
Q4. Kya main yeh shayari WhatsApp status par laga sakta hoon?
Ji haan — 2 line wale couplets status aur caption ke liye perfect hain; copy karein aur papa ko bhejein.
Q5. Papa ke liye aur kavitayen kahan hain?
Mehfilly par birthday shayari aur motivational shayari collections bhi zaroor dekhein.
One Comment