Mood Off Shayari — Best 180+ Mood Off Shayari in Hindi Urdu (Sad, 2 Line & Heart Broken)

Some days the heart just switches off. No big tragedy, no clear reason — just a heavy silence inside, a face that has to smile in the office and a mood that refuses to lift. That exact feeling is what mood off shayari was made for. This collection brings you 180 mood off shayari in Hindi and Urdu — the biggest gathering of its kind — from the immortal lines of Ghalib, Meer, Jaun Elia and Ahmad Faraz to fresh mood off shayari 2 line verses, sad couplets, WhatsApp status lines and heart broken shayari, every couplet in Urdu script, Roman and Hindi.

Copy any of these as your mood off status, send one to the friend who keeps asking “kya hua hai?”, or simply read them slowly on the night sleep will not come. And when the sadness runs deeper than a mood, our emotional sad shayari and alone sad shayari collections are waiting for you on Mehfilly.

Mood Off Shayari by Famous Poets — Ghalib, Jaun Elia & Ahmad Faraz

Mirza Ghalib

کوئی دن گر زندگانی اور ہے
اپنے جی میں ہم نے دھارنی اور ہے

Koi din gar zindagaani aur hai
Apne jee mein hum ne dhaarni aur hai

कोई दिन गर ज़िंदगानी और है
अपने जी में हमने धारनी और है

Mirza Ghalib

دل ہی تو ہے نہ سنگ و خشت درد سے بھر نہ آئے کیوں
روئیں گے ہم ہزار بار کوئی ہمیں ستائے کیوں

Dil hi to hai na sang-o-khisht dard se bhar na aaye kyun
Royenge hum hazaar baar koi humein sataaye kyun

दिल ही तो है न संग-ओ-ख़िश्त दर्द से भर न आये क्यूँ
रोयेंगे हम हज़ार बार कोई हमें सताये क्यूँ

Meer Taqi Meer

شام سے کچھ بجھا سا رہتا ہے
دل ہوا ہے چراغ مفلس کا

Shaam se kuch bujha sa rehta hai
Dil hua hai chiraagh muflis ka

शाम से कुछ बुझा सा रहता है
दिल हुआ है चिराग़ मुफ़लिस का

Meer Taqi Meer

فقیرانہ آئے صدا کر چلے
میاں خوش رہو ہم دعا کر چلے

Faqeeraana aaye sada kar chale
Miyaan khush raho hum dua kar chale

फ़क़ीराना आये सदा कर चले
मियाँ ख़ुश रहो हम दुआ कर चले

Jaun Elia

ہم تو ایسے ہیں بھیا
دل بھی دیا ہے جان بھی دی ہے

Hum to aise hain bhaiya
Dil bhi diya hai jaan bhi di hai

हम तो ऐसे हैं भैया
दिल भी दिया है जान भी दी है

Jaun Elia

کتنے عیش اڑاتے ہوں گے کتنے اتراتے ہوں گے
جانے کہاں گئے ہوں گے ہمارے ساتھی

Kitne aish udaate honge kitne itraate honge
Jaane kahan gaye honge hamaare saathi

कितने ऐश उड़ाते होंगे कितने इतराते होंगे
जाने कहाँ गये होंगे हमारे साथी

Ahmad Faraz

پھر کچھ اس دل کو بے قراری ہے
سینا زویائے زخم کاری ہے

Phir kuch is dil ko beqaraari hai
Seena zoya-e-zakhm-e-kaari hai

फिर कुछ इस दिल को बेक़रारी है
सीना ज़ोया-ए-ज़ख़्म-ए-कारी है

Ahmad Faraz

تو کسی ریل سی گزرتی ہے
میں کسی پل سا تھرتھراتا ہوں

Tu kisi rail si guzarti hai
Main kisi pul sa thartharaata hoon

तू किसी रेल सी गुज़रती है
मैं किसी पुल सा थरथराता हूँ

Faiz Ahmed Faiz

گلوں میں رنگ بھرے بادِ نوبہار چلے
چلے بھی آؤ کہ گلشن کا کاروبار چلے

Gulon mein rang bhare baad-e-naubahaar chale
Chale bhi aao ke gulshan ka kaarobaar chale

गुलों में रंग भरे बाद-ए-नौबहार चले
चले भी आओ कि गुलशन का कारोबार चले

Faiz Ahmed Faiz

ہم کہ ٹھہرے اجنبی اتنے میداروں کے بعد
پھر بنیں گے آشنا کتنی ملاقاتوں کے بعد

Hum ke thehre ajnabi itne madaaron ke baad
Phir banenge aashna kitni mulaaqaaton ke baad

हम कि ठहरे अजनबी इतने मदारों के बाद
फिर बनेंगे आशना कितनी मुलाक़ातों के बाद

Parveen Shakir

کو باکو پھیل گئی بات شناسائی کی
اس نے خوشبو کی طرح میری پذیرائی کی

Koo-ba-koo phail gayi baat shanaasaai ki
Us ne khushbu ki tarah meri pazeeraai ki

कू-ब-कू फैल गई बात शनासाई की
उस ने ख़ुशबू की तरह मेरी पज़ीराई की

Nasir Kazmi

دل دھڑکنے کا سبب یاد آیا
وہ تری یاد تھی اب یاد آیا

Dil dhadakne ka sabab yaad aaya
Woh teri yaad thi ab yaad aaya

दिल धड़कने का सबब याद आया
वह तेरी याद थी अब याद आया

Mohsin Naqvi

یہ دل یہ پاگل دل میرا کیوں بجھ گیا آوارگی
اس دشت میں اک شہر تھا ویران ہو گیا آوارگی

Ye dil ye paagal dil mera kyun bujh gaya aawaargi
Is dasht mein ik shahr tha veeraan ho gaya aawaargi

यह दिल यह पागल दिल मेरा क्यूँ बुझ गया आवारगी
इस दश्त में इक शहर था वीरान हो गया आवारगी

Bashir Badr

وہ مجھ کو چھوڑ گیا تو مجھے یقین آیا
کوئی بھی شخص ضروری نہیں کسی کے لیے

Woh mujh ko chhod gaya to mujhe yaqeen aaya
Koi bhi shakhs zaroori nahi kisi ke liye

वह मुझ को छोड़ गया तो मुझे यक़ीन आया
कोई भी शख़्स ज़रूरी नहीं किसी के लिये

Mirza Ghalib

عشق نے غالب نکما کر دیا
ورنہ ہم بھی آدمی تھے کام کے

Ishq ne Ghalib nikamma kar diya
Warna hum bhi aadmi thay kaam ke

इश्क़ ने ग़ालिब निकम्मा कर दिया
वरना हम भी आदमी थे काम के

Mirza Ghalib

نکتہ چیں ہے غم دل اس کو سنائے نہ بنے
کیا بنے بات جہاں بات بتائے نہ بنے

Nukta-cheen hai gham-e-dil us ko sunaaye na bane
Kya bane baat jahan baat bataaye na bane

नुक्ता-चीं है ग़म-ए-दिल उस को सुनाये न बने
क्या बने बात जहाँ बात बताये न बने

Meer Taqi Meer

ابتدائے عشق ہے روتا ہے کیا
آگے آگے دیکھیے ہوتا ہے کیا

Ibtida-e-ishq hai rota hai kya
Aage aage dekhiye hota hai kya

इब्तिदा-ए-इश्क़ है रोता है क्या
आगे आगे देखिये होता है क्या

کیا سمجھے گا وہ رسم وفا کو
جس نے کبھی دل سے محبت نہ کی ہو

Kya samjhega woh rasm-e-wafa ko
Jis ne kabhi dil se mohabbat na ki ho

क्या समझेगा वह रस्म-ए-वफ़ा को
जिस ने कभी दिल से मोहब्बत न की हो

Ahmad Faraz

اب کے ہم بچھڑے تو شاید کبھی خوابوں میں ملیں
جس طرح سوکھے ہوئے پھول کتابوں میں ملیں

Ab ke hum bichhre to shayad kabhi khwaabon mein milein
Jis tarah sookhe hue phool kitaabon mein milein

अब कि हम बिछड़े तो शायद कभी ख़्वाबों में मिलें
जिस तरह सूखे हुए फूल किताबों में मिलें

Faiz Ahmed Faiz

نثار میں تری گلیوں کے اے وطن کہ جہاں
چلی ہے رسم کہ کوئی نہ سر اٹھا کے چلے

Nisaar main teri galiyon ke ae watan ke jahan
Chali hai rasm ke koi na sar utha ke chale

निसार मैं तेरी गलियों के ऐ वतन कि जहाँ
चली है रस्म कि कोई न सर उठा के चले

بادلوں کو آنگن میں اترتے دیکھا ہے
آنکھوں میں نمی ہو تو موسم سہانا لگتا ہے

Baadalon ko aangan mein utarte dekha hai
Aankhon mein nami ho to mausam suhaana lagta hai

बादलों को आँगन में उतरते देखा है
आँखों में नमी हो तो मौसम सुहाना लगता है

Nasir Kazmi

تیری صورت سے ہے عالم میں بہاروں کو ثبات
تیری آنکھوں کے سوا دنیا میں رکھا کیا ہے

Teri soorat se hai aalam mein bahaaron ko sabaat
Teri aankhon ke siwa duniya mein rakha kya hai

तेरी सूरत से है आलम में बहारों को सबात
तेरी आँखों के सिवा दुनिया में रखा क्या है

Bashir Badr

ہر دھڑکتے پتھر کو لوگ دل سمجھتے ہیں
عمریں بیت جاتی ہیں دل کو دل بنانے میں

Har dhadakte patthar ko log dil samajhte hain
Umrein beet jaati hain dil ko dil banaane mein

हर धड़कते पत्थर को लोग दिल समझते हैं
उम्रें बीत जाती हैं दिल को दिल बनाने में

Mirza Ghalib

غم ہستی کا اسد کس سے ہو جز مرگ علاج
شمع ہر رنگ میں جلتی ہے سحر ہونے تک

Gham-e-hasti ka Asad kis se ho juz marg ilaaj
Shama har rang mein jalti hai sahar hone tak

ग़म-ए-हस्ती का असद किस से हो जुज़ मर्ग इलाज
शमा हर रंग में जलती है सहर होने तक

Meer Taqi Meer

لے سانس بھی آہستہ کہ نازک ہے بہت کام
آفاق کی اس کارگہ شیشہ گری کا

Le saans bhi aahista ke naazuk hai bahut kaam
Aafaaq ki is kaargah-e-sheesha-gari ka

ले साँस भी आहिस्ता कि नाज़ुक है बहुत काम
आफ़ाक़ की इस कारगह-ए-शीशागरी का

Jaun Elia

مری بانہوں میں بہکنے کی سزا ہی دے دے
کم سے کم زندگی کا مزا ہی دے دے

Meri baanhon mein behakne ki saza hi de de
Kam se kam zindagi ka maza hi de de

मेरी बाँहों में बहकने की सज़ा ही दे दे
कम से कम ज़िंदगी का मज़ा ही दे दे

محفلوں میں جو ہنستے ہیں تنہائی میں روتے ہیں
یہ دنیا والے کیا جانیں دل کے حال کو

Mehfilon mein jo hanste hain tanhai mein rote hain
Ye duniya waale kya jaanein dil ke haal ko

महफ़िलों में जो हँसते हैं तन्हाई में रोते हैं
यह दुनिया वाले क्या जानें दिल के हाल को

Faiz Ahmed Faiz

دل ناامید تو نہیں ناکام ہی تو ہے
لمبی ہے غم کی شام مگر شام ہی تو ہے

Dil na-ummeed to nahi naakaam hi to hai
Lambi hai gham ki shaam magar shaam hi to hai

दिल ना-उम्मीद तो नहीं नाकाम ही तो है
लंबी है ग़म की शाम मगर शाम ही तो है

کچھ تو ہوا بھی سرد تھی کچھ تھا دیا بھی مست
میں جو بجھا تو حد سے گزر گیا تھا میں

Kuch to hawa bhi sard thi kuch tha diya bhi mast
Main jo bujha to had se guzar gaya tha main

कुछ तो हवा भी सर्द थी कुछ था दिया भी मस्त
मैं जो बुझा तो हद से गुज़र गया था मैं

مجھے تم یاد آتے ہو کسی پرانی کتاب کی طرح
جس کے ورق پلٹنے سے آنکھیں بھر آتی ہیں

Mujhe tum yaad aate ho kisi puraani kitaab ki tarah
Jis ke waraq palatne se aankhein bhar aati hain

मुझे तुम याद आते हो किसी पुरानी किताब की तरह
जिस के वरक़ पलटने से आँखें भर आती हैं

Mood Off Shayari 2 Line

موڈ آف ہے آج کسی سے بات نہ کرنا
دل بھرا ہوا ہے بس خاموش رہنا ہے

Mood off hai aaj kisi se baat na karna
Dil bhara hua hai bas khamosh rehna hai

मूड ऑफ़ है आज किसी से बात न करना
दिल भरा हुआ है बस ख़ामोश रहना है

آج دل بہت اداس ہے میرا
وجہ پوچھو گے تو رو پڑوں گا

Aaj dil bahut udaas hai mera
Wajah poochhoge to ro padunga

आज दिल बहुत उदास है मेरा
वजह पूछोगे तो रो पड़ूँगा

کوئی بات نہیں کرنی آج مجھے
بس اپنے غم کے ساتھ رہنا ہے

Koi baat nahi karni aaj mujhe
Bas apne gham ke saath rehna hai

कोई बात नहीं करनी आज मुझे
बस अपने ग़म के साथ रहना है

ہسنے کی اداکاری تھکا دیتی ہے
کبھی کبھی رونا ضروری ہوتا ہے

Hasne ki adaakaari thaka deti hai
Kabhi kabhi rona zaroori hota hai

हँसने की अदाकारी थका देती है
कभी कभी रोना ज़रूरी होता है

موڈ آف ہو تو دنیا اجنبی لگتی ہے
اپنے ہی لوگ پرائے لگتے ہیں

Mood off ho to duniya ajnabi lagti hai
Apne hi log paraaye lagte hain

मूड ऑफ़ हो तो दुनिया अजनबी लगती है
अपने ही लोग पराये लगते हैं

آج کل دل کہیں لگتا ہی نہیں
نہ محفل میں نہ تنہائی میں

Aaj kal dil kahin lagta hi nahi
Na mehfil mein na tanhai mein

आज कल दिल कहीं लगता ही नहीं
न महफ़िल में न तन्हाई में

کچھ باتیں دل میں ہی رہ جائیں تو اچھا ہے
کہنے سے لوگ تماشا بناتے ہیں

Kuch baatein dil mein hi reh jaayein to achha hai
Kehne se log tamaasha banaate hain

कुछ बातें दिल में ही रह जायें तो अच्छा है
कहने से लोग तमाशा बनाते हैं

آج موڈ اتنا خراب ہے کہ
خود سے بھی بات کرنے کو دل نہیں

Aaj mood itna kharab hai ke
Khud se bhi baat karne ko dil nahi

आज मूड इतना ख़राब है कि
ख़ुद से भी बात करने को दिल नहीं

رونا آتا ہے پر روتے نہیں ہم
لوگ کیا کہیں گے یہ سوچ کر

Rona aata hai par rote nahi hum
Log kya kahenge ye soch kar

रोना आता है पर रोते नहीं हम
लोग क्या कहेंगे यह सोच कर

دل کا موسم آج ابر آلود ہے
بارش آنکھوں سے ہونے والی ہے

Dil ka mausam aaj abr-aalood hai
Baarish aankhon se hone waali hai

दिल का मौसम आज अब्र-आलूद है
बारिश आँखों से होने वाली है

کبھی کبھی چپ رہنا ہی بہتر ہے
جب الفاظ زخم بن جائیں

Kabhi kabhi chup rehna hi behtar hai
Jab alfaaz zakhm ban jaayein

कभी कभी चुप रहना ही बेहतर है
जब अलफ़ाज़ ज़ख़्म बन जायें

موڈ آف کا کوئی علاج نہیں
بس وقت گزرنے دو خود ٹھیک ہوگا

Mood off ka koi ilaaj nahi
Bas waqt guzarne do khud theek hoga

मूड ऑफ़ का कोई इलाज नहीं
बस वक़्त गुज़रने दो ख़ुद ठीक होगा

آج دل چاہتا ہے کہیں کھو جاؤں
جہاں کوئی ڈھونڈھنے نہ آئے

Aaj dil chaahta hai kahin kho jaaun
Jahan koi dhoondhne na aaye

आज दिल चाहता है कहीं खो जाऊँ
जहाँ कोई ढूँढने न आये

لوگ پوچھتے ہیں کیا ہوا ہے
کاش وہ سمجھ پاتے بنا کہے

Log poochhte hain kya hua hai
Kaash woh samajh paate bina kahe

लोग पूछते हैं क्या हुआ है
काश वह समझ पाते बिना कहे

دل بوجھل ہے آج بہت
جیسے کوئی بھاری پتھر رکھا ہو

Dil bojhal hai aaj bahut
Jaise koi bhaari patthar rakha ho

दिल बोझल है आज बहुत
जैसे कोई भारी पत्थर रखा हो

مسکراہٹ کے پیچھے چھپا ہے درد
کوئی دیکھ لے تو رو پڑے

Muskuraahat ke peeche chhupa hai dard
Koi dekh le to ro pade

मुस्कुराहट के पीछे छुपा है दर्द
कोई देख ले तो रो पड़े

آج نہ کسی کی یاد اچھی لگتی ہے
نہ کسی کی بات اچھی لگتی ہے

Aaj na kisi ki yaad achhi lagti hai
Na kisi ki baat achhi lagti hai

आज न किसी की याद अच्छी लगती है
न किसी की बात अच्छी लगती है

خاموشی اوڑھ لی ہے آج ہم نے
لفظوں سے تھک گئے ہیں ہم

Khamoshi odh li hai aaj hum ne
Lafzon se thak gaye hain hum

ख़ामोशी ओढ़ ली है आज हम ने
लफ़्ज़ों से थक गये हैं हम

موڈ آف ہے تو نیند بھی نہیں آتی
رات بھر یادیں ستاتی ہیں

Mood off hai to neend bhi nahi aati
Raat bhar yaadein sataati hain

मूड ऑफ़ है तो नींद भी नहीं आती
रात भर यादें सताती हैं

دل کرتا ہے سب سے روٹھ جاؤں
پھر خود ہی مان بھی جاؤں

Dil karta hai sab se rooth jaaun
Phir khud hi maan bhi jaaun

दिल करता है सब से रूठ जाऊँ
फिर ख़ुद ही मान भी जाऊँ

آج آنکھیں بے وجہ بھر آتی ہیں
دل کا موسم بے وجہ خراب ہے

Aaj aankhein be-wajah bhar aati hain
Dil ka mausam be-wajah kharab hai

आज आँखें बे-वजह भर आती हैं
दिल का मौसम बे-वजह ख़राब है

کسی کو کیا خبر دل کے حال کی
ہم نے چہرے پر نقاب چڑھایا ہوا ہے

Kisi ko kya khabar dil ke haal ki
Hum ne chehre par naqaab chadhaaya hua hai

किसी को क्या ख़बर दिल के हाल की
हम ने चेहरे पर नक़ाब चढ़ाया हुआ है

بس اک لمحے کو دل بہل جاتا ہے
پھر وہی اداسی لوٹ آتی ہے

Bas ik lamhe ko dil behal jaata hai
Phir wohi udaasi laut aati hai

बस इक लम्हे को दिल बहल जाता है
फिर वही उदासी लौट आती है

موڈ خراب ہو تو گانے بھی رلاتے ہیں
خاص کر وہ پرانے والے

Mood kharab ho to gaane bhi rulaate hain
Khaas kar woh puraane waale

मूड ख़राब हो तो गाने भी रुलाते हैं
ख़ास कर वह पुराने वाले

آج خود کو سمجھانا مشکل ہے
دل مانتا ہی نہیں کسی بات کو

Aaj khud ko samjhaana mushkil hai
Dil maanta hi nahi kisi baat ko

आज ख़ुद को समझाना मुश्किल है
दिल मानता ही नहीं किसी बात को

کبھی کبھی لگتا ہے سب ختم ہو گیا
پھر صبح ہوتی ہے زندگی چل پڑتی ہے

Kabhi kabhi lagta hai sab khatm ho gaya
Phir subah hoti hai zindagi chal padti hai

कभी कभी लगता है सब ख़त्म हो गया
फिर सुबह होती है ज़िंदगी चल पड़ती है

دل کی بیٹری لو ہو گئی ہے آج
نہ ہنسنے کی طاقت نہ رونے کی

Dil ki battery low ho gayi hai aaj
Na hasne ki taaqat na rone ki

दिल की बैटरी लो हो गई है आज
न हँसने की ताक़त न रोने की

موڈ آف کی سب سے بڑی نشانی
پسندیدہ چیز بھی بے مزہ لگتی ہے

Mood off ki sab se badi nishaani
Pasandeeda cheez bhi be-maza lagti hai

मूड ऑफ़ की सब से बड़ी निशानी
पसंदीदा चीज़ भी बे-मज़ा लगती है

آج دل اداس ہے بنا کسی وجہ کے
شاید پرانی یاد نے دستک دی ہے

Aaj dil udaas hai bina kisi wajah ke
Shayad puraani yaad ne dastak di hai

आज दिल उदास है बिना किसी वजह के
शायद पुरानी याद ने दस्तक दी है

لوگوں کی بھیڑ میں بھی اکیلا ہوں
یہ احساس آج بہت ستا رہا ہے

Logon ki bheed mein bhi akela hoon
Ye ehsaas aaj bahut sata raha hai

लोगों की भीड़ में भी अकेला हूँ
यह एहसास आज बहुत सता रहा है

چھوٹی سی بات پر رو پڑتا ہے دل آج کل
زخم پرانے تازہ ہو رہے ہیں

Chhoti si baat par ro padta hai dil aaj kal
Zakhm puraane taaza ho rahe hain

छोटी सी बात पर रो पड़ता है दिल आज कल
ज़ख़्म पुराने ताज़ा हो रहे हैं

نہ نیند آتی ہے نہ چین ملتا ہے
موڈ آف میں یہی ہوتا ہے

Na neend aati hai na chain milta hai
Mood off mein yehi hota hai

न नींद आती है न चैन मिलता है
मूड ऑफ़ में यही होता है

دل چاہتا ہے فون بند کر دوں
دنیا سے کچھ دن کٹ جاؤں

Dil chaahta hai phone band kar doon
Duniya se kuch din kat jaaun

दिल चाहता है फ़ोन बंद कर दूँ
दुनिया से कुछ दिन कट जाऊँ

آج کسی کی تسلی بھی کام نہ آئی
دل اپنے ہی درد میں ڈوبا ہے

Aaj kisi ki tasalli bhi kaam na aayi
Dil apne hi dard mein dooba hai

आज किसी की तसल्ली भी काम न आई
दिल अपने ही दर्द में डूबा है

موڈ آف ہے جناب معاف کیجیے گا
آج ہم کسی کے کام کے نہیں

Mood off hai janaab maaf keejiye ga
Aaj hum kisi ke kaam ke nahi

मूड ऑफ़ है जनाब माफ़ कीजियेगा
आज हम किसी के काम के नहीं

آنکھوں کی نمی چھپاتے چھپاتے
تھک گیا ہوں مسکراتے مسکراتے

Aankhon ki nami chhupaate chhupaate
Thak gaya hoon muskuraate muskuraate

आँखों की नमी छुपाते छुपाते
थक गया हूँ मुस्कुराते मुस्कुराते

دل بکھر سا گیا ہے آج
سمجھ نہیں آتا سمٹوں کیسے

Dil bikhar sa gaya hai aaj
Samajh nahi aata sametoon kaise

दिल बिखर सा गया है आज
समझ नहीं आता समेटूँ कैसे

کاش کوئی بنا پوچھے سمجھ جائے
کہ آج میں ٹھیک نہیں ہوں

Kaash koi bina poochhe samajh jaaye
Ke aaj main theek nahi hoon

काश कोई बिना पूछे समझ जाये
कि आज मैं ठीक नहीं हूँ

یادوں کا بوجھ اٹھائے پھرتا ہوں
اس لیے شاید تھکا تھکا لگتا ہوں

Yaadon ka bojh uthaaye phirta hoon
Is liye shayad thaka thaka lagta hoon

यादों का बोझ उठाये फिरता हूँ
इस लिये शायद थका थका लगता हूँ

موڈ آف میں چائے بھی بے مزہ
اور محفل بھی سنسان لگتی ہے

Mood off mein chai bhi be-maza
Aur mehfil bhi sunsaan lagti hai

मूड ऑफ़ में चाय भी बे-मज़ा
और महफ़िल भी सुनसान लगती है

آج دل نے ہار مان لی ہے
کل پھر کوشش کریں گے جینے کی

Aaj dil ne haar maan li hai
Kal phir koshish karenge jeene ki

आज दिल ने हार मान ली है
कल फिर कोशिश करेंगे जीने की

ہر کوئی پوچھتا ہے اداس کیوں ہو
کوئی یہ نہیں پوچھتا میں کیسا ہوں

Har koi poochhta hai udaas kyun ho
Koi ye nahi poochhta main kaisa hoon

हर कोई पूछता है उदास क्यूँ हो
कोई यह नहीं पूछता मैं कैसा हूँ

دل خاموش ہے پر طوفان اندر ہے
باہر کی خاموشی دھوکہ ہے

Dil khamosh hai par toofaan andar hai
Baahar ki khamoshi dhokha hai

दिल ख़ामोश है पर तूफ़ान अंदर है
बाहर की ख़ामोशी धोखा है

آج موسم بھی اداس لگ رہا ہے
شاید میرے دل کی عکاسی ہے

Aaj mausam bhi udaas lag raha hai
Shayad mere dil ki akkaasi hai

आज मौसम भी उदास लग रहा है
शायद मेरे दिल की अक्कासी है

بے وجہ کی اداسی سب سے بھاری ہوتی ہے
نہ وجہ ملتی ہے نہ علاج

Be-wajah ki udaasi sab se bhaari hoti hai
Na wajah milti hai na ilaaj

बे-वजह की उदासी सब से भारी होती है
न वजह मिलती है न इलाज

📱 Short on words today? The instagram 2 line shayari collection has a hundred tiny couplets made for captions and stories — perfect for the days when even typing feels heavy.

Mood Off Sad Shayari

دل ٹوٹا ہے پر آواز نہیں آئی
خاموشی سے بکھر گئے ہم

Dil toota hai par awaaz nahi aayi
Khamoshi se bikhar gaye hum

दिल टूटा है पर आवाज़ नहीं आई
ख़ामोशी से बिखर गये हम

کسی نے پوچھا درد کیا ہوتا ہے
ہم نے مسکرا کر کہا جسے سہنا پڑے

Kisi ne poochha dard kya hota hai
Hum ne muskura kar kaha jise sehna pade

किसी ने पूछा दर्द क्या होता है
हम ने मुस्कुरा कर कहा जिसे सहना पड़े

یادیں رلاتی ہیں ہر رات ہمیں
نیند آنکھوں سے کوسوں دور ہے

Yaadein rulaati hain har raat humein
Neend aankhon se koson door hai

यादें रुलाती हैं हर रात हमें
नींद आँखों से कोसों दूर है

جن کو ہم نے دل سے چاہا
انہوں نے دل سے نکال دیا

Jin ko hum ne dil se chaaha
Unhon ne dil se nikaal diya

जिन को हम ने दिल से चाहा
उन्हों ने दिल से निकाल दिया

محبت میں ہار کر بھی جیتا محسوس ہوتا تھا
اب جیت کر بھی ہارا ہوا لگتا ہوں

Mohabbat mein haar kar bhi jeeta mehsoos hota tha
Ab jeet kar bhi haara hua lagta hoon

मोहब्बत में हार कर भी जीता महसूस होता था
अब जीत कर भी हारा हुआ लगता हूँ

زخم وقت کے ساتھ بھر جاتے ہیں
پر نشان عمر بھر رہتے ہیں

Zakhm waqt ke saath bhar jaate hain
Par nishaan umr bhar rehte hain

ज़ख़्म वक़्त के साथ भर जाते हैं
पर निशान उम्र भर रहते हैं

اس نے جانے کا فیصلہ کر لیا تھا
ہم انتظار کا بہانہ ڈھونڈتے رہے

Us ne jaane ka faisla kar liya tha
Hum intezaar ka bahaana dhoondte rahe

उस ने जाने का फ़ैसला कर लिया था
हम इंतज़ार का बहाना ढूँढते रहे

ٹوٹے دل کی سب سے بڑی سزا
ہر چہرے میں اسی کو ڈھونڈنا ہے

Toote dil ki sab se badi saza
Har chehre mein usi ko dhoondna hai

टूटे दिल की सब से बड़ी सज़ा
हर चेहरे में उसी को ढूँढना है

ہم نے اسے بھولنے کی قسم کھائی تھی
ہر روز وہ قسم ٹوٹ جاتی ہے

Hum ne use bhoolne ki qasam khaayi thi
Har roz woh qasam toot jaati hai

हम ने उसे भूलने की क़सम खाई थी
हर रोज़ वह क़सम टूट जाती है

دل سے اتر جانے والوں کو
روک کر بھی کیا فائدہ

Dil se utar jaane waalon ko
Rok kar bhi kya faayda

दिल से उतर जाने वालों को
रोक कर भी क्या फ़ायदा

محبت ادھوری رہ جائے تو
زندگی بھی ادھوری لگتی ہے

Mohabbat adhoori reh jaaye to
Zindagi bhi adhoori lagti hai

मोहब्बत अधूरी रह जाये तो
ज़िंदगी भी अधूरी लगती है

اس کی خاموشی نے سب کہہ دیا
الفاظ کی ضرورت ہی نہ پڑی

Us ki khamoshi ne sab keh diya
Alfaaz ki zaroorat hi na padi

उस की ख़ामोशी ने सब कह दिया
अलफ़ाज़ की ज़रूरत ही न पड़ी

رونے سے دل ہلکا ہو جاتا ہے
پر اس کی یاد ہلکی نہیں ہوتی

Rone se dil halka ho jaata hai
Par us ki yaad halki nahi hoti

रोने से दिल हल्का हो जाता है
पर उस की याद हल्की नहीं होती

ہم مسکرا کر الوداع کہہ آئے
اندر سے چیخ چیخ کر روئے

Hum muskura kar alvida keh aaye
Andar se cheekh cheekh kar roye

हम मुस्कुरा कर अलविदा कह आये
अंदर से चीख़ चीख़ कर रोये

دل کا درد دوا سے نہیں جاتا
یہ یا وقت سے جاتا ہے یا کبھی نہیں

Dil ka dard dawa se nahi jaata
Ye ya waqt se jaata hai ya kabhi nahi

दिल का दर्द दवा से नहीं जाता
यह या वक़्त से जाता है या कभी नहीं

کسی کے چلے جانے سے زندگی نہیں رکتی
پر جینے کا مزہ ختم ہو جاتا ہے

Kisi ke chale jaane se zindagi nahi rukti
Par jeene ka maza khatm ho jaata hai

किसी के चले जाने से ज़िंदगी नहीं रुकती
पर जीने का मज़ा ख़त्म हो जाता है

ہم نے چاہا بھی تو کیا چاہا
جو ہمارا ہو ہی نہیں سکتا تھا

Hum ne chaaha bhi to kya chaaha
Jo hamaara ho hi nahi sakta tha

हम ने चाहा भी तो क्या चाहा
जो हमारा हो ही नहीं सकता था

یاد اس کی آتی ہے تو سانس رکتی ہے
یہ دل پھر سنبھلنے میں وقت لیتا ہے

Yaad us ki aati hai to saans rukti hai
Ye dil phir sambhalne mein waqt leta hai

याद उस की आती है तो साँस रुकती है
यह दिल फिर सँभलने में वक़्त लेता है

بے وفائی کا دکھ سب سے گہرا ہوتا ہے
خاص کر جب وفا پوری کی ہو

Bewafai ka dukh sab se gehra hota hai
Khaas kar jab wafa poori ki ho

बेवफ़ाई का दुख सब से गहरा होता है
ख़ास कर जब वफ़ा पूरी की हो

دل نے اسے معاف کر دیا ہے
پر بھولنا ابھی باقی ہے

Dil ne use muaaf kar diya hai
Par bhoolna abhi baaqi hai

दिल ने उसे मुआफ़ कर दिया है
पर भूलना अभी बाक़ी है

رات بھر جاگ کر اسے یاد کیا
صبح ہوئی تو خود کو بھول گئے

Raat bhar jaag kar use yaad kiya
Subah hui to khud ko bhool gaye

रात भर जाग कर उसे याद किया
सुबह हुई तो ख़ुद को भूल गये

ٹوٹنا آسان ہے جڑنا مشکل
دل ہو یا بھروسہ ایک ہی بات ہے

Tootna aasaan hai judna mushkil
Dil ho ya bharosa ek hi baat hai

टूटना आसान है जुड़ना मुश्किल
दिल हो या भरोसा एक ही बात है

اس نے ہاتھ چھڑایا بڑی آسانی سے
ہم آج تک اس لمس میں قید ہیں

Us ne haath chhudaaya badi aasaani se
Hum aaj tak us lams mein qaid hain

उस ने हाथ छुड़ाया बड़ी आसानी से
हम आज तक उस लम्स में क़ैद हैं

محبت ختم ہو جاتی ہے اک دن
پر یادیں ختم نہیں ہوتیں

Mohabbat khatm ho jaati hai ik din
Par yaadein khatm nahi hoteen

मोहब्बत ख़त्म हो जाती है इक दिन
पर यादें ख़त्म नहीं होतीं

دل کا خالی پن کوئی نہیں بھرتا
جب اپنا ہی خالی کر جائے

Dil ka khaali pan koi nahi bharta
Jab apna hi khaali kar jaaye

दिल का ख़ाली पन कोई नहीं भरता
जब अपना ही ख़ाली कर जाये

آنکھوں میں سمندر چھپا رکھا ہے
اک قطرہ بھی باہر نہیں آنے دیتے

Aankhon mein samundar chhupa rakha hai
Ik qatra bhi baahar nahi aane dete

आँखों में समुंदर छुपा रखा है
इक क़तरा भी बाहर नहीं आने देते

ہم نے دل لگایا تھا جینے کے لیے
یہی دل اب جینے نہیں دیتا

Hum ne dil lagaaya tha jeene ke liye
Yehi dil ab jeene nahi deta

हम ने दिल लगाया था जीने के लिये
यही दिल अब जीने नहीं देता

اس کی یاد میں جینا سیکھ لیا ہے
جیسے زخم کو پھول سمجھ لیا ہو

Us ki yaad mein jeena seekh liya hai
Jaise zakhm ko phool samajh liya ho

उस की याद में जीना सीख लिया है
जैसे ज़ख़्म को फूल समझ लिया हो

وقت سب سکھا دیتا ہے انسان کو
بس بھولنا نہیں سکھاتا

Waqt sab sikha deta hai insaan ko
Bas bhoolna nahi sikhaata

वक़्त सब सिखा देता है इंसान को
बस भूलना नहीं सिखाता

دل کی محفل ویران ہو گئی
جب سے وہ مہمان گیا ہے

Dil ki mehfil veeraan ho gayi
Jab se woh mehmaan gaya hai

दिल की महफ़िल वीरान हो गई
जब से वह मेहमान गया है

ہم روئے بھی تو کس کے سامنے
سب کے اپنے غم ہیں یہاں

Hum roye bhi to kis ke saamne
Sab ke apne gham hain yahan

हम रोये भी तो किस के सामने
सब के अपने ग़म हैं यहाँ

زندگی نے ہمیں وہ سبق دیا
جو کتابوں میں نہیں لکھا ہوتا

Zindagi ne humein woh sabaq diya
Jo kitaabon mein nahi likha hota

ज़िंदगी ने हमें वह सबक़ दिया
जो किताबों में नहीं लिखा होता

اسے خبر بھی نہیں ہم کس حال میں ہیں
اور ہمیں اس کی ہر خبر ہے

Use khabar bhi nahi hum kis haal mein hain
Aur humein us ki har khabar hai

उसे ख़बर भी नहीं हम किस हाल में हैं
और हमें उस की हर ख़बर है

دل توڑنے والے کو کیا معلوم
ٹوٹے ہوئے کو جڑنے میں عمر لگتی ہے

Dil todne waale ko kya maaloom
Toote hue ko judne mein umr lagti hai

दिल तोड़ने वाले को क्या मालूम
टूटे हुए को जुड़ने में उम्र लगती है

ہم نے آنسوؤں کو مسکراہٹ میں چھپایا
اور لوگ سمجھے ہم بہت خوش ہیں

Hum ne aansuon ko muskuraahat mein chhupaaya
Aur log samjhe hum bahut khush hain

हम ने आँसुओं को मुस्कुराहट में छुपाया
और लोग समझे हम बहुत ख़ुश हैं

جدائی کا غم وہی جانتا ہے
جس نے کسی کو دل سے چاہا ہو

Judai ka gham wohi jaanta hai
Jis ne kisi ko dil se chaaha ho

जुदाई का ग़म वही जानता है
जिस ने किसी को दिल से चाहा हो

دل بے چین ہے رات کٹی نہیں
یادوں کا قافلہ رکا نہیں

Dil be-chain hai raat kati nahi
Yaadon ka qaafila ruka nahi

दिल बे-चैन है रात कटी नहीं
यादों का क़ाफ़िला रुका नहीं

اس کے بغیر ہر رنگ پھیکا ہے
بہار بھی خزاں لگتی ہے

Us ke baghair har rang pheeka hai
Bahaar bhi khizaan lagti hai

उस के बग़ैर हर रंग फीका है
बहार भी ख़िज़ाँ लगती है

محبت میں دیوانگی شرط ہے شاید
ہم نے ہوش میں رہ کر بھی ہار دیکھی

Mohabbat mein deewaangi shart hai shayad
Hum ne hosh mein reh kar bhi haar dekhi

मोहब्बत में दीवानगी शर्त है शायद
हम ने होश में रह कर भी हार देखी

دل کے زخم دکھائے نہیں جاتے
بس سہے جاتے ہیں خاموشی سے

Dil ke zakhm dikhaaye nahi jaate
Bas sahe jaate hain khamoshi se

दिल के ज़ख़्म दिखाये नहीं जाते
बस सहे जाते हैं ख़ामोशी से

💔 When the mood is off because of someone who left, read our sad shayari punjabi — and for the words of the master of beautiful sorrow himself, the gulzar shayari collection.

Mood Off Shayari Status

اسٹیٹس لگانے کا دل بھی نہیں آج
جس کے لیے لگاتے تھے وہی نہیں رہا

Status lagaane ka dil bhi nahi aaj
Jis ke liye lagaate thay wohi nahi raha

स्टेटस लगाने का दिल भी नहीं आज
जिस के लिये लगाते थे वही नहीं रहा

موڈ آف ہے اس لیے خاموش ہوں
ورنہ باتیں تو بہت ہیں دل میں

Mood off hai is liye khamosh hoon
Warna baatein to bahut hain dil mein

मूड ऑफ़ है इस लिये ख़ामोश हूँ
वरना बातें तो बहुत हैं दिल में

آج کل خود سے بھی رابطہ نہیں
دنیا سے کیا گلہ کریں ہم

Aaj kal khud se bhi raabta nahi
Duniya se kya gila karein hum

आज कल ख़ुद से भी राब्ता नहीं
दुनिया से क्या गिला करें हम

چھوڑ دو آج مجھے میرے حال پر
دل بھرا ہوا ہے باتوں سے نہیں

Chhod do aaj mujhe mere haal par
Dil bhara hua hai baaton se nahi

छोड़ दो आज मुझे मेरे हाल पर
दिल भरा हुआ है बातों से नहीं

ہم وہ ہیں جو روتے ہوئے بھی
دوسروں کو ہنسا دیا کرتے ہیں

Hum woh hain jo rote hue bhi
Doosron ko hansa diya karte hain

हम वह हैं जो रोते हुए भी
दूसरों को हँसा दिया करते हैं

اداسی میرا مستقل پتہ ہے
خوشی کبھی کبھی مہمان بن کر آتی ہے

Udaasi mera mustaqil pata hai
Khushi kabhi kabhi mehmaan ban kar aati hai

उदासी मेरा मुस्तक़िल पता है
ख़ुशी कभी कभी मेहमान बन कर आती है

نہ کسی سے شکوہ نہ کسی سے امید
بس دل ہے اور اس کی تنہائی ہے

Na kisi se shikwa na kisi se ummeed
Bas dil hai aur us ki tanhai hai

न किसी से शिकवा न किसी से उम्मीद
बस दिल है और उस की तन्हाई है

آج موڈ آف ہے کل دیکھیں گے
زندگی یونہی چلتی رہتی ہے

Aaj mood off hai kal dekhenge
Zindagi yunhi chalti rehti hai

आज मूड ऑफ़ है कल देखेंगे
ज़िंदगी यूँही चलती रहती है

دل کی فیلنگز ان کہی رہ گئیں
لفظوں نے ساتھ دیا ہی نہیں

Dil ki feelings un-kahi reh gayi
Lafzon ne saath diya hi nahi

दिल की फ़ीलिंग्स अन-कही रह गईं
लफ़्ज़ों ने साथ दिया ही नहीं

ہم نے خود کو مصروف رکھا بہت
پھر بھی یاد نے آ گھیرا ہمیں

Hum ne khud ko masroof rakha bahut
Phir bhi yaad ne aa ghera humein

हम ने ख़ुद को मसरूफ़ रखा बहुत
फिर भी याद ने आ घेरा हमें

اکیلے رہنے کی عادت سی ہو گئی ہے
اب محفل میں بھی تنہا لگتا ہوں

Akele rehne ki aadat si ho gayi hai
Ab mehfil mein bhi tanha lagta hoon

अकेले रहने की आदत सी हो गई है
अब महफ़िल में भी तन्हा लगता हूँ

جانے والے کو روکا نہیں کرتے
اور رکنے والا جاتا نہیں

Jaane waale ko roka nahi karte
Aur rukne waala jaata nahi

जाने वाले को रोका नहीं करते
और रुकने वाला जाता नहीं

دل کا بوجھ ہلکا کرنے کے لیے
اکثر لوگوں سے دور چلا جاتا ہوں

Dil ka bojh halka karne ke liye
Aksar logon se door chala jaata hoon

दिल का बोझ हल्का करने के लिये
अक्सर लोगों से दूर चला जाता हूँ

موڈ سوئنگ نہیں یہ دل کی حالت ہے
جو کوئی سمجھے تو بات بنے

Mood swing nahi ye dil ki haalat hai
Jo koi samjhe to baat bane

मूड स्विंग नहीं यह दिल की हालत है
जो कोई समझे तो बात बने

خاموش رہ کر بھی بہت کچھ کہا
سمجھنے والا ہی نہ ملا کوئی

Khamosh reh kar bhi bahut kuch kaha
Samajhne waala hi na mila koi

ख़ामोश रह कर भी बहुत कुछ कहा
समझने वाला ही न मिला कोई

آج دل چاہتا ہے پرانی تصویریں دیکھوں
اور تھوڑا سا رو لوں چپکے سے

Aaj dil chaahta hai puraani tasveerein dekhoon
Aur thoda sa ro loon chupke se

आज दिल चाहता है पुरानी तस्वीरें देखूँ
और थोड़ा सा रो लूँ चुपके से

ہم نے مسکرانا سیکھ لیا درد میں بھی
یہی ہماری سب سے بڑی اداکاری ہے

Hum ne muskuraana seekh liya dard mein bhi
Yehi hamaari sab se badi adaakaari hai

हम ने मुस्कुराना सीख लिया दर्द में भी
यही हमारी सब से बड़ी अदाकारी है

دل بھاری ہے آنکھیں بھی بھاری ہیں
آج شاید برس پڑیں گی یہ

Dil bhaari hai aankhein bhi bhaari hain
Aaj shayad baras padengi ye

दिल भारी है आँखें भी भारी हैं
आज शायद बरस पड़ेंगी यह

کسی کا میسج دیکھ کر موڈ بدل جاتا ہے
کسی کا نہ آنا بھی موڈ بدل دیتا ہے

Kisi ka message dekh kar mood badal jaata hai
Kisi ka na aana bhi mood badal deta hai

किसी का मैसेज देख कर मूड बदल जाता है
किसी का न आना भी मूड बदल देता है

آج کل لوگ نہیں یادیں رلاتی ہیں
اور یادیں کبھی پرانی نہیں ہوتیں

Aaj kal log nahi yaadein rulaati hain
Aur yaadein kabhi puraani nahi hoteen

आज कल लोग नहीं यादें रुलाती हैं
और यादें कभी पुरानी नहीं होतीं

موڈ آف کا اسٹیٹس لگانا بھی عجب ہے
جو سمجھے گا وہ پہلے سے جانتا ہے

Mood off ka status lagaana bhi ajab hai
Jo samjhega woh pehle se jaanta hai

मूड ऑफ़ का स्टेटस लगाना भी अजब है
जो समझेगा वह पहले से जानता है

ہم اکیلے ہی کافی ہیں اپنے لیے
بس دل کبھی کبھی ساتھ مانگتا ہے

Hum akele hi kaafi hain apne liye
Bas dil kabhi kabhi saath maangta hai

हम अकेले ही काफ़ी हैं अपने लिये
बस दिल कभी कभी साथ माँगता है

چھوٹی چھوٹی باتیں دل پر لگتی ہیں
جب دل پہلے سے بھرا ہوا ہو

Chhoti chhoti baatein dil par lagti hain
Jab dil pehle se bhara hua ho

छोटी छोटी बातें दिल पर लगती हैं
जब दिल पहले से भरा हुआ हो

آج یوں لگا جیسے سب اجنبی ہیں
اور میں اپنے شہر میں مسافر ہوں

Aaj yun laga jaise sab ajnabi hain
Aur main apne shahr mein musaafir hoon

आज यूँ लगा जैसे सब अजनबी हैं
और मैं अपने शहर में मुसाफ़िर हूँ

دل نہیں چاہتا آج کچھ بھی
نہ کھانا اچھا نہ گانا اچھا

Dil nahi chaahta aaj kuch bhi
Na khaana achha na gaana achha

दिल नहीं चाहता आज कुछ भी
न खाना अच्छा न गाना अच्छा

اک مدت سے خود سے ناراض ہوں
منانے والا کوئی آتا ہی نہیں

Ik muddat se khud se naaraaz hoon
Manaane waala koi aata hi nahi

इक मुद्दत से ख़ुद से नाराज़ हूँ
मनाने वाला कोई आता ही नहीं

یادوں کے موسم میں بھیگ گیا ہوں
اب اداسی کی چھتری بھی کام نہیں کرتی

Yaadon ke mausam mein bheeg gaya hoon
Ab udaasi ki chhatri bhi kaam nahi karti

यादों के मौसम में भीग गया हूँ
अब उदासी की छतरी भी काम नहीं करती

ہم نے دل کو سمجھایا ہزار بار
یہ پھر بھی اسی کو ڈھونڈتا ہے

Hum ne dil ko samjhaaya hazaar baar
Ye phir bhi usi ko dhoondta hai

हम ने दिल को समझाया हज़ार बार
यह फिर भी उसी को ढूँढता है

موڈ آف ہو تو قریبی لوگ بھی
سوالات کی بارش کر دیتے ہیں

Mood off ho to qareebi log bhi
Sawaalaat ki baarish kar dete hain

मूड ऑफ़ हो तो क़रीबी लोग भी
सवालात की बारिश कर देते हैं

آج صرف خاموشی چاہیے مجھے
اور ایک کپ چائے تنہائی کے ساتھ

Aaj sirf khamoshi chaahiye mujhe
Aur ek cup chai tanhai ke saath

आज सिर्फ़ ख़ामोशी चाहिये मुझे
और एक कप चाय तन्हाई के साथ

دل کی اداسی چہرے پر نہیں آتی
یہ فن ہم نے خوب سیکھ لیا ہے

Dil ki udaasi chehre par nahi aati
Ye fun hum ne khoob seekh liya hai

दिल की उदासी चेहरे पर नहीं आती
यह फ़न हम ने ख़ूब सीख लिया है

کبھی کبھی سب کچھ ہوتے ہوئے بھی
انسان خالی خالی سا لگتا ہے

Kabhi kabhi sab kuch hote hue bhi
Insaan khaali khaali sa lagta hai

कभी कभी सब कुछ होते हुए भी
इंसान ख़ाली ख़ाली सा लगता है

ہم چپ ہیں تو سمجھو دل بھرا ہے
ورنہ ہمیں بھی بولنا آتا ہے

Hum chup hain to samjho dil bhara hai
Warna humein bhi bolna aata hai

हम चुप हैं तो समझो दिल भरा है
वरना हमें भी बोलना आता है

موڈ آف میں سب سے اچھا دوست
اپنی ہی تنہائی ہوتی ہے

Mood off mein sab se achha dost
Apni hi tanhai hoti hai

मूड ऑफ़ में सब से अच्छा दोस्त
अपनी ही तन्हाई होती है

دل کر رہا ہے کہیں دور نکل جاؤں
جہاں موبائل کے سگنل بھی نہ آئیں

Dil kar raha hai kahin door nikal jaaun
Jahan mobile ke signal bhi na aayein

दिल कर रहा है कहीं दूर निकल जाऊँ
जहाँ मोबाइल के सिग्नल भी न आयें

Heart Broken Mood Off Shayari

دل ٹوٹنے کی آواز اس نے بھی سنی تھی
بس ان سنی کر کے چل دیا وہ

Dil tootne ki awaaz us ne bhi suni thi
Bas an-suni kar ke chal diya woh

दिल टूटने की आवाज़ उस ने भी सुनी थी
बस अन-सुनी कर के चल दिया वह

ہم نے اس کو دل میں بسایا تھا
اس نے ہمیں دل سے نکال باہر کیا

Hum ne us ko dil mein basaaya tha
Us ne humein dil se nikaal baahar kiya

हम ने उस को दिल में बसाया था
उस ने हमें दिल से निकाल बाहर किया

ٹوٹا ہوا دل اور ٹوٹا بھروسہ
دونوں کبھی پہلے جیسے نہیں ہوتے

Toota hua dil aur toota bharosa
Donon kabhi pehle jaise nahi hote

टूटा हुआ दिल और टूटा भरोसा
दोनों कभी पहले जैसे नहीं होते

اس نے کہا تھا ہمیشہ ساتھ رہوں گا
ہمیشہ اتنا چھوٹا ہوگا معلوم نہ تھا

Us ne kaha tha hamesha saath rahunga
Hamesha itna chhota hoga maaloom na tha

उस ने कहा था हमेशा साथ रहूँगा
हमेशा इतना छोटा होगा मालूम न था

دل کے ٹکڑے آج بھی بکھرے ہیں
ہر ٹکڑے میں اس کا چہرہ ہے

Dil ke tukde aaj bhi bikhre hain
Har tukde mein us ka chehra hai

दिल के टुकड़े आज भी बिखरे हैं
हर टुकड़े में उस का चेहरा है

محبت کی تھی سزا ملی ہے
اب دل کسی پر بھروسہ نہیں کرتا

Mohabbat ki thi saza mili hai
Ab dil kisi par bharosa nahi karta

मोहब्बत की थी सज़ा मिली है
अब दिल किसी पर भरोसा नहीं करता

وہ خوش ہے اپنی دنیا میں کہیں
ہم اس کی یاد میں قید ہیں یہیں

Woh khush hai apni duniya mein kahin
Hum us ki yaad mein qaid hain yahin

वह ख़ुश है अपनी दुनिया में कहीं
हम उस की याद में क़ैद हैं यहीं

دل لگا کر دل جلایا ہم نے
اب راکھ بھی ہاتھ نہیں آتی

Dil laga kar dil jalaaya hum ne
Ab raakh bhi haath nahi aati

दिल लगा कर दिल जलाया हम ने
अब राख भी हाथ नहीं आती

اس کے وعدے سب جھوٹے نکلے
اور ہم سچے دل سے نباہتے رہے

Us ke waade sab jhoote nikle
Aur hum sachche dil se nibhaate rahe

उस के वादे सब झूठे निकले
और हम सच्चे दिल से निभाते रहे

ٹوٹے دل کو جوڑنے والا کوئی نہیں
ہر کوئی مزید توڑنے آ جاتا ہے

Toote dil ko jodne waala koi nahi
Har koi mazeed todne aa jaata hai

टूटे दिल को जोड़ने वाला कोई नहीं
हर कोई मज़ीद तोड़ने आ जाता है

ہم نے اسے خدا سے مانگا تھا
شاید اسی لیے وہ مغرور ہو گیا

Hum ne use Khuda se maanga tha
Shayad isi liye woh maghroor ho gaya

हम ने उसे ख़ुदा से माँगा था
शायद इसी लिये वह मग़रूर हो गया

دل کی دیواروں پر اس کا نام تھا
اب وہاں دراڑیں رہ گئی ہیں

Dil ki deewaaron par us ka naam tha
Ab wahan daraadein reh gayi hain

दिल की दीवारों पर उस का नाम था
अब वहाँ दराड़ें रह गई हैं

اس نے موبائل کا نمبر بدل لیا شاید
ہم پرانے نمبر پر آج بھی پیغام بھیجتے ہیں

Us ne mobile ka number badal liya shayad
Hum puraane number par aaj bhi paighaam bhejte hain

उस ने मोबाइल का नंबर बदल लिया शायद
हम पुराने नंबर पर आज भी पैग़ाम भेजते हैं

بچھڑنے کا غم عمر بھر کا ہوتا ہے
ملنے کی خوشی لمحوں کی ہوتی ہے

Bichhadne ka gham umr bhar ka hota hai
Milne ki khushi lamhon ki hoti hai

बिछड़ने का ग़म उम्र भर का होता है
मिलने की ख़ुशी लम्हों की होती है

دل مرہم ڈھونڈتا ہے ہر چہرے میں
اور زخم نیا لے کر لوٹتا ہے

Dil marham dhoondta hai har chehre mein
Aur zakhm naya le kar lautta hai

दिल मरहम ढूँढता है हर चेहरे में
और ज़ख़्म नया ले कर लौटता है

وہ ہمیں چھوڑ کر بھی خوش نہیں شاید
سنا ہے وہ بھی روتا ہے کبھی کبھی

Woh humein chhod kar bhi khush nahi shayad
Suna hai woh bhi rota hai kabhi kabhi

वह हमें छोड़ कर भी ख़ुश नहीं शायद
सुना है वह भी रोता है कभी कभी

محبت میں شرطیں نہیں ہوتیں دوست
جہاں شرطیں ہوں وہاں سودا ہوتا ہے

Mohabbat mein shartein nahi hoteen dost
Jahan shartein hon wahan sauda hota hai

मोहब्बत में शर्तें नहीं होतीं दोस्त
जहाँ शर्तें हों वहाँ सौदा होता है

دل کا شیشہ ٹوٹ گیا ایک بار
اب ہر ہنسی میں دراڑ دکھتی ہے

Dil ka sheesha toot gaya ek baar
Ab har hansi mein daraad dikhti hai

दिल का शीशा टूट गया एक बार
अब हर हँसी में दराड़ दिखती है

اس کی گلی سے گزرنا چھوڑ دیا ہے
پر دل وہاں سے گزرنا نہیں چھوڑتا

Us ki gali se guzarna chhod diya hai
Par dil wahan se guzarna nahi chhodta

उस की गली से गुज़रना छोड़ दिया है
पर दिल वहाँ से गुज़रना नहीं छोड़ता

ہم نے دل کو قبر بنا لیا ہے
اس کی یادیں اس میں دفن ہیں

Hum ne dil ko qabr bana liya hai
Us ki yaadein us mein dafn hain

हम ने दिल को क़ब्र बना लिया है
उस की यादें उस में दफ़्न हैं

روتے روتے آنکھیں سوکھ گئی ہیں
اب دل روتا ہے آنسوؤں کے بغیر

Rote rote aankhein sookh gayi hain
Ab dil rota hai aansuon ke baghair

रोते रोते आँखें सूख गई हैं
अब दिल रोता है आँसुओं के बग़ैर

اس کے جانے کے بعد سمجھ آیا
محبت میں سب سے مشکل بھولنا ہے

Us ke jaane ke baad samajh aaya
Mohabbat mein sab se mushkil bhoolna hai

उस के जाने के बाद समझ आया
मोहब्बत में सब से मुश्किल भूलना है

دل نے اسے چھوڑنے سے انکار کر دیا
اور اس نے ہمیں پہچاننے سے

Dil ne use chhodne se inkaar kar diya
Aur us ne humein pehchaanne se

दिल ने उसे छोड़ने से इंकार कर दिया
और उस ने हमें पहचानने से

ہم اس کی خوشی کے لیے دور ہو گئے
یہ قربانی بھی اسے نظر نہ آئی

Hum us ki khushi ke liye door ho gaye
Ye qurbaani bhi use nazar na aayi

हम उस की ख़ुशी के लिये दूर हो गये
यह क़ुर्बानी भी उसे नज़र न आई

ٹوٹے دل والوں کی محفل الگ ہوتی ہے
وہاں ہنسی بھی آنسوؤں سے بھیگی ہوتی ہے

Toote dil waalon ki mehfil alag hoti hai
Wahan hansi bhi aansuon se bheegi hoti hai

टूटे दिल वालों की महफ़िल अलग होती है
वहाँ हँसी भी आँसुओं से भीगी होती है

دل برباد کر کے وہ پوچھتا ہے
تم اتنے خاموش کیوں رہتے ہو

Dil barbaad kar ke woh poochhta hai
Tum itne khamosh kyun rehte ho

दिल बर्बाद कर के वह पूछता है
तुम इतने ख़ामोश क्यूँ रहते हो

اس کی یاد دل کا مقدر بن گئی
نہ جینے دیتی ہے نہ مرنے

Us ki yaad dil ka muqaddar ban gayi
Na jeene deti hai na marne

उस की याद दिल का मुक़द्दर बन गई
न जीने देती है न मरने

ہم نے اسے آخری پیغام بھی نہ بھیجا
کہیں وہ خوش ہو اپنی دنیا میں

Hum ne use aakhri paighaam bhi na bheja
Kahin woh khush ho apni duniya mein

हम ने उसे आख़री पैग़ाम भी न भेजा
कहीं वह ख़ुश हो अपनी दुनिया में

دل کا درد کم نہیں ہوتا وقت سے
بس سہنے کی عادت ہو جاتی ہے

Dil ka dard kam nahi hota waqt se
Bas sehne ki aadat ho jaati hai

दिल का दर्द कम नहीं होता वक़्त से
बस सहने की आदत हो जाती है

وہ مرا دل لے کر بھی انجان بنا
ہم اس کی انجان صورت پر بھی مرتے رہے

Woh mera dil le kar bhi anjaan bana
Hum us ki anjaan soorat par bhi marte rahe

वह मेरा दिल ले कर भी अनजान बना
हम उस की अनजान सूरत पर भी मरते रहे

🌹 Conclusion

A bad mood is not a bad life. Ghalib felt it three centuries ago, Jaun Elia joked through it, and you are feeling it today — which means you are in the company of every sensitive heart that ever lived. These 180 mood off shayari lines will not fix the day, but they will make sure you do not carry it alone.

And tomorrow, when the heart is ready to stand up again, Mehfilly’s motivational shayari will be there — just as our classic sad shayari collection is here for the nights in between.

❓ FAQs

Q1. Best mood off shayari kahan milegi?
Isi page par — 180 mood off shayari ik jagah: famous poets, 2 line, sad, status aur heart broken sections mein, teeno scripts ke saath.

Q2. Mood off shayari status ke liye kaun si best hai?
Status section ke couplets khaas taur par WhatsApp aur Instagram status ke liye chhote aur asar-daar rakhe gaye hain.

Q3. Kya Ghalib aur Jaun Elia ki mood off shayari bhi hai?
Ji haan — pehle section mein Ghalib, Meer, Jaun Elia, Ahmad Faraz, Faiz aur Parveen Shakir ke mashhoor ashaar hain.

Q4. Mood off sad shayari aur heart broken shayari mein kya farq hai?
Sad shayari aam udaasi ke liye hai; heart broken section un ke liye hai jin ka dil muhabbat mein toota ho.

Q5. Aur udaas shayari kahan milegi?
Emotional sad shayari aur alone sad shayari collections Mehfilly par zaroor dekhein.