Love Shayari in English — Best 100+ Romantic Love Shayari 2 Lines

Love has a language of its own, and for centuries that language has been shayari. When plain words feel too small for what the heart is carrying, two perfect lines do the job — and that is exactly why people keep searching for love shayari in english: the immortal Urdu verses, written out in Roman script so every feeling lands exactly where it should.

This collection brings you the greatest love verses ever written. Ghalib confesses there is no difference between living and dying in love. Meer warns that the heart’s sickness has no cure. Faiz asks his beloved not to demand the wild love of the early days, and Faraz invites his beloved to return — even if it is only to break his heart once more. Every couplet is given in Urdu, Roman English and Hindi, so whether you love the original script or prefer reading love shayari in english transliteration, none of the magic is lost.

You will find soft romantic shayari for the one you adore, deep 2 line love shayari in english made for WhatsApp status and Instagram captions, and aching one sided love shayari for the feelings that never received an answer. And if the heart ever turns heavy instead of hopeful, our sad shayari collection and the alone sad shayari page understand that mood too.

Mirza Ghalib Love Shayari

یہ نہ تھی ہماری قسمت کہ وصالِ یار ہوتا
اگر اور جیتے رہتے یہی انتظار ہوتا

Ye na thi hamari qismat ke wisaal-e-yaar hota
Agar aur jeete rehte yehi intezaar hota

यह न थी हमारी क़िस्मत कि विसाल-ए-यार होता
अगर और जीते रहते यही इंतिज़ार होता

محبت میں نہیں ہے فرق جینے اور مرنے کا
اسی کو دیکھ کر جیتے ہیں جس کافر پہ دم نکلے

Mohabbat mein nahi hai farq jeene aur marne ka
Usi ko dekh kar jeete hain jis kaafir pe dam nikle

मोहब्बत में नहीं है फ़र्क़ जीने और मरने का
उसी को देख कर जीते हैं जिस काफ़िर पे दम निकले

عشرتِ قطرہ ہے دریا میں فنا ہو جانا
درد کا حد سے گزرنا ہے دوا ہو جانا

Ishrat-e-qatra hai darya mein fana ho jaana
Dard ka hadd se guzarna hai dawa ho jaana

इशरत-ए-क़तरा है दरिया में फ़ना हो जाना
दर्द का हद्द से गुज़रना है दवा हो जाना

نقطہ چیں ہے غمِ دل اس کو سنائے نہ بنے
کیا بنے بات جہاں بات بنائے نہ بنے

Nukta-cheen hai gham-e-dil us ko sunaye na bane
Kya bane baat jahan baat banaye na bane

नुक्ता-चीं है ग़म-ए-दिल उस को सुनाये न बने
क्या बने बात जहाँ बात बनाये न बने

عشق پر زور نہیں ہے یہ وہ آتش غالب
کہ لگائے نہ لگے اور بجھائے نہ بنے

Ishq par zor nahi hai ye woh aatish Ghalib
Ke lagaye na lage aur bujhaye na bane

इश्क़ पर ज़ोर नहीं है यह वह आतिश ग़ालिब
कि लगाये न लगे और बुझाये न बने

تسکیں کو ہم نہ روئیں جو ذوقِ نظر ملے
حورانِ خلد میں تری صورت مگر ملے

Taskeen ko hum na royein jo zauq-e-nazar mile
Hooraan-e-khuld mein teri soorat magar mile

तस्कीं को हम न रोयें जो ज़ौक़-ए-नज़र मिले
हूरान-ए-ख़ुल्द में तेरी सूरत मगर मिले

ان کے دیکھے سے جو آ جاتی ہے منہ پر رونق
وہ سمجھتے ہیں کہ بیمار کا حال اچھا ہے

Un ke dekhe se jo aa jaati hai munh par raunaq
Woh samajhte hain ke beemaar ka haal achha hai

उन के देखे से जो आ जाती है मुँह पर रौनक़
वह समझते हैं कि बीमार का हाल अच्छा है

رہی نہ طاقتِ گفتار اور اگر ہو بھی
تو کس امید پہ کہیے کہ آرزو کیا ہے

Rahi na taaqat-e-guftaar aur agar ho bhi
To kis umeed pe kahiye ke aarzoo kya hai

रही न ताक़त-ए-गुफ़्तार और अगर हो भी
तो किस उम्मीद पे कहिये कि आरज़ू क्या है

آئینہ کیوں نہ دوں کہ تماشا کہیں جسے
ایسا کہاں سے لاؤں کہ تجھ سا کہیں جسے

Aaina kyun na doon ke tamaasha kahein jise
Aisa kahan se laaun ke tujh sa kahein jise

आईना क्यूँ न दूँ कि तमाशा कहें जिसे
ऐसा कहाँ से लाऊँ कि तुझ सा कहें जिसे

مدت ہوئی ہے یار کو مہماں کیے ہوئے
جوشِ قدح سے بزم چراغاں کیے ہوئے

Muddat hui hai yaar ko mehmaan kiye hue
Josh-e-qadah se bazm chiraaghaan kiye hue

मुद्दत हुई है यार को मेहमाँ किये हुए
जोश-ए-क़दह से बज़्म चिराग़ाँ किये हुए

وہ آئے گھر میں ہمارے خدا کی قدرت ہے
کبھی ہم ان کو کبھی اپنے گھر کو دیکھتے ہیں

Woh aaye ghar mein hamare Khuda ki qudrat hai
Kabhi hum un ko kabhi apne ghar ko dekhte hain

वह आये घर में हमारे ख़ुदा की क़ुदरत है
कभी हम उन को कभी अपने घर को देखते हैं

Meer Taqi Meer Love Shayari

دکھائی دیے یوں کہ بیخود کیا
ہمیں آپ سے بھی جدا کر چلے

Dikhayi diye yun ke bekhud kiya
Hamein aap se bhi juda kar chale

दिखाई दिये यूँ कि बेख़ुद किया
हमें आप से भी जुदा कर चले

الٹی ہو گئیں سب تدبیریں کچھ نہ دوا نے کام کیا
دیکھا اس بیماریِ دل نے آخر کام تمام کیا

Ulti ho gayin sab tadbeerein kuch na dawa ne kaam kiya
Dekha is beemari-e-dil ne aakhir kaam tamaam kiya

उल्टी हो गईं सब तदबीरें कुछ न दवा ने काम किया
देखा इस बीमारी-ए-दिल ने आख़िर काम तमाम किया

ہستی اپنی حباب کی سی ہے
یہ نمائش سراب کی سی ہے

Hasti apni hubab ki si hai
Ye numaish saraab ki si hai

हस्ती अपनी हुबाब की सी है
यह नुमाइश सराब की सी है

لے سانس بھی آہستہ کہ نازک ہے بہت کام
آفاق کی اس کارگہِ شیشہ گری کا

Le saans bhi aahista ke naazuk hai bahut kaam
Aafaaq ki is kaargah-e-sheesha-gari ka

ले साँस भी आहिस्ता कि नाज़ुक है बहुत काम
आफ़ाक़ की इस कारगह-ए-शीशागरी का

کیا کہوں تم سے میں کہ کیا ہے عشق
جان کا روگ ہے بلا ہے عشق

Kya kahoon tum se main ke kya hai ishq
Jaan ka rog hai bala hai ishq

क्या कहूँ तुम से मैं कि क्या है इश्क़
जान का रोग है बला है इश्क़

آگ تھے ابتدائے عشق میں ہم
اب جو ہیں خاک انتہا ہے یہ

Aag thay ibtida-e-ishq mein hum
Ab jo hain khaak intiha hai ye

आग थे इब्तिदा-ए-इश्क़ में हम
अब जो हैं ख़ाक इंतिहा है यह

عشق ہی عشق ہے جہاں دیکھو
سارے عالم میں بھر رہا ہے عشق

Ishq hi ishq hai jahan dekho
Saare aalam mein bhar raha hai ishq

इश्क़ ही इश्क़ है जहाँ देखो
सारे आलम में भर रहा है इश्क़

وصل کا دن اور اتنا مختصر
دن گنے جاتے تھے جس دن کے لیے

Wasl ka din aur itna mukhtasar
Din gine jaate thay jis din ke liye

वस्ल का दिन और इतना मुख़्तसर
दिन गिने जाते थे जिस दिन के लिये

Momin Khan Momin Love Shayari

وہ جو ہم میں تم میں قرار تھا تمہیں یاد ہو کہ نہ یاد ہو
وہی یعنی وعدہ نباہ کا تمہیں یاد ہو کہ نہ یاد ہو

Woh jo hum mein tum mein qaraar tha tumhein yaad ho ke na yaad ho
Wohi yaani waada nibaah ka tumhein yaad ho ke na yaad ho

वह जो हम में तुम में क़रार था तुम्हें याद हो कि न याद हो
वही यानी वादा निबाह का तुम्हें याद हो कि न याद हो

دل سے تری نگاہ جگر تک اتر گئی
دونوں کو اک ادا میں رضامند کر گئی

Dil se teri nigaah jigar tak utar gayi
Dono ko ik ada mein razamand kar gayi

दिल से तेरी निगाह जिगर तक उतर गई
दोनों को इक अदा में रज़ामंद कर गई

اثر اس کو ذرا نہیں ہوتا
رنج راحت فزا نہیں ہوتا

Asar us ko zara nahi hota
Ranj raahat-faza nahi hota

असर उस को ज़रा नहीं होता
रंज राहत-फ़ज़ा नहीं होता

رویا کریں گے آپ بھی پہروں اسی طرح
اٹکا کہیں جو آپ کا دل بھی مری طرح

Roya karenge aap bhi pahron isi tarah
Atka kahin jo aap ka dil bhi meri tarah

रोया करेंगे आप भी पहरों इसी तरह
अटका कहीं जो आप का दिल भी मेरी तरह

Dagh Dehlvi Love Shayari

غضب کیا تیرے وعدے پہ اعتبار کیا
تمام رات قیامت کا انتظار کیا

Ghazab kiya tere waade pe aitbaar kiya
Tamaam raat qayaamat ka intezaar kiya

ग़ज़ब किया तेरे वादे पे ऐतबार किया
तमाम रात क़यामत का इंतिज़ार किया

دل دے تو اس مزاج کا پروردگار دے
جو رنج کی گھڑی بھی خوشی سے گزار دے

Dil de to is mizaaj ka parwardigaar de
Jo ranj ki ghadi bhi khushi se guzaar de

दिल दे तो इस मिज़ाज का परवरदिगार दे
जो रंज की घड़ी भी ख़ुशी से गुज़ार दे

آئینہ دیکھ اپنا سا منہ لے کے رہ گئے
صاحب کو دل نہ دینے پہ کتنا غرور تھا

Aaina dekh apna sa munh le ke reh gaye
Saahib ko dil na dene pe kitna ghuroor tha

आईना देख अपना सा मुँह ले के रह गये
साहिब को दिल न देने पे कितना ग़ुरूर था

لے چلا جان مری روٹھ کے جانا تیرا
ایسے آنے سے تو بہتر تھا نہ آنا تیرا

Le chala jaan meri rooth ke jaana tera
Aise aane se to behtar tha na aana tera

ले चला जान मेरी रूठ के जाना तेरा
ऐसे आने से तो बेहतर था न आना तेरा

خدا کے واسطے پردہ نہ کعبے سے اٹھا واعظ
کہیں ایسا نہ ہو یاں بھی وہی کافر صنم نکلے

Khuda ke waaste parda na Kaabe se utha waaiz
Kahin aisa na ho yaan bhi wohi kaafir sanam nikle

ख़ुदा के वास्ते पर्दा न काबे से उठा वाइज़
कहीं ऐसा न हो याँ भी वही काफ़िर सनम निकले

Mir Dard Love Shayari

تہمتیں چند اپنے ذمے دھر چلے
جس لیے آئے تھے سو ہم وہ کر چلے

Tuhmatein chand apne zimme dhar chale
Jis liye aaye thay so hum woh kar chale

तुहमतें चंद अपने ज़िम्मे धर चले
जिस लिये आये थे सो हम वह कर चले

ہم تجھ سے کس ہوس کی فلک جستجو کریں
دل ہی نہیں رہا ہے کہ کچھ آرزو کریں

Hum tujh se kis hawas ki falak justuju karein
Dil hi nahi raha hai ke kuch aarzoo karein

हम तुझ से किस हवस की फ़लक जुस्तजू करें
दिल ही नहीं रहा है कि कुछ आरज़ू करें

عرض و سما کہاں تری وسعت کو پا سکے
میرا ہی دل ہے وہ کہ جہاں تو سما سکے

Arz-o-sama kahan teri wus’at ko pa sake
Mera hi dil hai woh ke jahan tu sama sake

अर्ज़-ओ-समा कहाँ तेरी वुसअत को पा सके
मेरा ही दिल है वह कि जहाँ तू समा सके

جگ میں آ کر ادھر ادھر دیکھا
تو ہی آیا نظر جدھر دیکھا

Jag mein aa kar idhar udhar dekha
Tu hi aaya nazar jidhar dekha

जग में आ कर इधर उधर देखा
तू ही आया नज़र जिधर देखा

Hasrat Mohani & Jigar Moradabadi Love Shayari

Hasrat Mohani

چپکے چپکے رات دن آنسو بہانا یاد ہے
ہم کو اب تک عاشقی کا وہ زمانہ یاد ہے

Chupke chupke raat din aansu bahaana yaad hai
Hum ko ab tak aashiqi ka woh zamana yaad hai

चुपके चुपके रात दिन आँसू बहाना याद है
हम को अब तक आशिक़ी का वह ज़माना याद है

Hasrat Mohani

نگاہِ یار جسے آشناۓ راز کرے
وہ اپنی خوبیِ قسمت پہ کیوں نہ ناز کرے

Nigaah-e-yaar jise aashna-e-raaz kare
Woh apni khoobi-e-qismat pe kyun na naaz kare

निगाह-ए-यार जिसे आश्ना-ए-राज़ करे
वह अपनी ख़ूबी-ए-क़िस्मत पे क्यूँ न नाज़ करे

Jigar Moradabadi

آدمی آدمی سے ملتا ہے
دل مگر کم کسی سے ملتا ہے

Aadmi aadmi se milta hai
Dil magar kam kisi se milta hai

आदमी आदमी से मिलता है
दिल मगर कम किसी से मिलता है

Jigar Moradabadi

اک لفظِ محبت کا ادنیٰ سا فسانہ ہے
سمٹے تو دلِ عاشق پھیلے تو زمانہ ہے

Ik lafz-e-mohabbat ka adna sa fasaana hai
Simte to dil-e-aashiq phaile to zamana hai

इक लफ़्ज़-ए-मोहब्बत का अदना सा फ़साना है
सिमटे तो दिल-ए-आशिक़ फैले तो ज़माना है

Jigar Moradabadi

ان کا جو فرض ہے وہ اہلِ سیاست جانیں
میرا پیغام محبت ہے جہاں تک پہنچے

Un ka jo farz hai woh ahl-e-siyaasat jaanein
Mera paighaam mohabbat hai jahan tak pahunche

उन का जो फ़र्ज़ है वह अहल-ए-सियासत जानें
मेरा पैग़ाम मोहब्बत है जहाँ तक पहुँचे

Faiz Ahmed Faiz Love Shayari

مجھ سے پہلی سی محبت مرے محبوب نہ مانگ
میں نے سمجھا تھا کہ تو ہے تو درخشاں ہے حیات

Mujh se pehli si mohabbat mere mehboob na maang
Maine samjha tha ke tu hai to darakhshaan hai hayaat

मुझ से पहली सी मोहब्बत मेरे महबूब न माँग
मैंने समझा था कि तू है तो दरख़्शाँ है हयात

ہم کہ ٹھہرے اجنبی اتنی مداراتوں کے بعد
پھر بنیں گے آشنا کتنی ملاقاتوں کے بعد

Hum ke thehre ajnabi itni madaaraaton ke baad
Phir banenge aashna kitni mulaqaaton ke baad

हम कि ठहरे अजनबी इतनी मदारातों के बाद
फिर बनेंगे आश्ना कितनी मुलाक़ातों के बाद

آئے کچھ ابر کچھ شراب آئے
اس کے بعد آئے جو عذاب آئے

Aaye kuch abr kuch sharaab aaye
Is ke baad aaye jo azaab aaye

आये कुछ अब्र कुछ शराब आये
इस के बाद आये जो अज़ाब आये

گر بازی عشق کی بازی ہے جو چاہو لگا دو ڈر کیسا
گر جیت گئے تو کیا کہنا ہارے بھی تو بازی مات نہیں

Gar baazi ishq ki baazi hai jo chaaho laga do dar kaisa
Gar jeet gaye to kya kehna haare bhi to baazi maat nahi

गर बाज़ी इश्क़ की बाज़ी है जो चाहो लगा दो डर कैसा
गर जीत गये तो क्या कहना हारे भी तो बाज़ी मात नहीं

Ahmad Faraz Love Shayari

رنجش ہی سہی دل ہی دکھانے کے لیے آ
آ پھر سے مجھے چھوڑ کے جانے کے لیے آ

Ranjish hi sahi dil hi dukhaane ke liye aa
Aa phir se mujhe chhod ke jaane ke liye aa

रंजिश ही सही दिल ही दुखाने के लिये आ
आ फिर से मुझे छोड़ के जाने के लिये आ

اب کے ہم بچھڑے تو شاید کبھی خوابوں میں ملیں
جس طرح سوکھے ہوئے پھول کتابوں میں ملیں

Ab ke hum bichde to shayad kabhi khwabon mein milein
Jis tarah sookhe hue phool kitaabon mein milein

अब के हम बिछड़े तो शायद कभी ख़्वाबों में मिलें
जिस तरह सूखे हुए फूल किताबों में मिलें

سنا ہے لوگ اسے آنکھ بھر کے دیکھتے ہیں
سو اس کے شہر میں کچھ دن ٹھہر کے دیکھتے ہیں

Suna hai log use aankh bhar ke dekhte hain
So us ke shehar mein kuch din thehar ke dekhte hain

सुना है लोग उसे आँख भर के देखते हैं
सो उस के शहर में कुछ दिन ठहर के देखते हैं

زندگی سے یہی گلہ ہے مجھے
تو بہت دیر سے ملا ہے مجھے

Zindagi se yehi gila hai mujhe
Tu bahut der se mila hai mujhe

ज़िंदगी से यही गिला है मुझे
तू बहुत देर से मिला है मुझे

کس کس کو بتائیں گے جدائی کا سبب ہم
تو مجھ سے خفا ہے تو زمانے کے لیے آ

Kis kis ko batayenge judaai ka sabab hum
Tu mujh se khafa hai to zamane ke liye aa

किस किस को बतायेंगे जुदाई का सबब हम
तू मुझ से ख़फ़ा है तो ज़माने के लिये आ

دشمنی جم کر کرو لیکن یہ گنجائش رہے
جب کبھی ہم دوست ہو جائیں تو شرمندہ نہ ہوں

Dushmani jam kar karo lekin ye gunjaaish rahe
Jab kabhi hum dost ho jayein to sharminda na hon

दुश्मनी जम कर करो लेकिन यह गुंजाइश रहे
जब कभी हम दोस्त हो जायें तो शर्मिंदा न हों

Jaun Elia Love Shayari

یہ مجھے چین کیوں نہیں پڑتا
اک ہی شخص تھا جہاں میں تو کیا

Ye mujhe chain kyun nahi padta
Ik hi shakhs tha jahaan mein to kya

यह मुझे चैन क्यूँ नहीं पड़ता
इक ही शख़्स था जहाँ में तो क्या

میں بھی منہ میں زبان رکھتا ہوں
کاش پوچھو کہ مدعا کیا ہے

Main bhi munh mein zabaan rakhta hoon
Kaash poochho ke mudd’a kya hai

मैं भी मुँह में ज़बान रखता हूँ
काश पूछो कि मुद्दआ क्या है

اس گلی نے یہ سن کے صبر کیا
جانے والے یہاں کے تھے ہی نہیں

Us gali ne ye sun ke sabr kiya
Jaane wale yahan ke thay hi nahi

उस गली ने यह सुन के सब्र किया
जाने वाले यहाँ के थे ही नहीं

کیا کہا عشق جاودانی ہے
آخری بار مل رہی ہو کیا

Kya kaha ishq jaawedaani hai
Aakhri baar mil rahi ho kya

क्या कहा इश्क़ जावेदानी है
आख़िरी बार मिल रही हो क्या

Parveen Shakir Love Shayari

وہ تو خوشبو ہے ہواؤں میں بکھر جائے گا
مسئلہ پھول کا ہے پھول کدھر جائے گا

Woh to khushbu hai hawaon mein bikhar jayega
Masla phool ka hai phool kidhar jayega

वह तो ख़ुशबू है हवाओं में बिखर जायेगा
मसला फूल का है फूल किधर जायेगा

کچھ تو ہوا بھی سرد تھی کچھ تھا ترا خیال بھی
دل کو خوش رکھنے کو غالب یہ خیال اچھا ہے

Kuch to hawa bhi sard thi kuch tha tera khayaal bhi
Dil ko khush rakhne ko Ghalib ye khayaal achha hai

कुछ तो हवा भी सर्द थी कुछ था तेरा ख़याल भी
दिल को ख़ुश रखने को ग़ालिब यह ख़याल अच्छा है

تو کہیں بھی رہے سر پر ترے الزام تو ہے
ترے ہاتھوں کی لکیروں میں مرا نام تو ہے

Tu kahin bhi rahe sar par tere ilzaam to hai
Tere haathon ki lakeeron mein mera naam to hai

तू कहीं भी रहे सर पर तेरे इल्ज़ाम तो है
तेरे हाथों की लकीरों में मेरा नाम तो है

چلنے کا حوصلہ نہیں رکنا محال کر دیا
عشق کے اس سفر نے تو مجھ کو نڈھال کر دیا

Chalne ka hausla nahi rukna muhaal kar diya
Ishq ke is safar ne to mujh ko nidhaal kar diya

चलने का हौसला नहीं रुकना मुहाल कर दिया
इश्क़ के इस सफ़र ने तो मुझ को निढाल कर दिया

میں سچ کہوں گی پھر بھی ہار جاؤں گی
وہ جھوٹ بولے گا اور لاجواب کر دے گا

Main sach kahungi phir bhi haar jaaungi
Woh jhoot bolega aur laajawaab kar dega

मैं सच कहूँगी फिर भी हार जाऊँगी
वह झूठ बोलेगा और लाजवाब कर देगा

Nasir Kazmi Love Shayari

دل میں اک لہر سی اٹھی ہے ابھی
کوئی تازہ ہوا چلی ہے ابھی

Dil mein ik lehr si uthi hai abhi
Koi taaza hawa chali hai abhi

दिल में इक लहर सी उठी है अभी
कोई ताज़ा हवा चली है अभी

نئے کپڑے بدل کر جاؤں کہاں اور بال بناؤں کس کے لیے
وہ شخص تو شہر ہی چھوڑ گیا میں باہر جاؤں کس کے لیے

Naye kapde badal kar jaaun kahan aur baal banaaun kis ke liye
Woh shakhs to shehar hi chhod gaya main baahar jaaun kis ke liye

नये कपड़े बदल कर जाऊँ कहाँ और बाल बनाऊँ किस के लिये
वह शख़्स तो शहर ही छोड़ गया मैं बाहर जाऊँ किस के लिये

دل دھڑکنے کا سبب یاد آیا
وہ تری یاد تھی اب یاد آیا

Dil dhadakne ka sabab yaad aaya
Woh teri yaad thi ab yaad aaya

दिल धड़कने का सबब याद आया
वह तेरी याद थी अब याद आया

پھر کچھ اس دل کو بیقراری ہے
سینہ زخمیِ جگر یاری ہے

Phir kuch is dil ko beqaraari hai
Seena zakhmi-e-jigar yaari hai

फिर कुछ इस दिल को बेक़रारी है
सीना ज़ख़्मी-ए-जिगर यारी है

Shakeel Badayuni & Qateel Shifai Love Shayari

Shakeel Badayuni

مرے ہم نفس مرے ہم نوا مجھے دوست بن کے دغا نہ دے
میں ہوں دردِ عشق سے جاں بہ لب مجھے زندگی کی دعا نہ دے

Mere hum-nafas mere hum-nawa mujhe dost ban ke daga na de
Main hoon dard-e-ishq se jaan-ba-lab mujhe zindagi ki dua na de

मेरे हम-नफ़स मेरे हम-नवा मुझे दोस्त बन के दग़ा न दे
मैं हूँ दर्द-ए-इश्क़ से जाँ-ब-लब मुझे ज़िंदगी की दुआ न दे

Shakeel Badayuni

اے محبت ترے انجام پہ رونا آیا
جانے کیوں آج ترے نام پہ رونا آیا

Ae mohabbat tere anjaam pe rona aaya
Jaane kyun aaj tere naam pe rona aaya

ऐ मोहब्बत तेरे अंजाम पे रोना आया
जाने क्यूँ आज तेरे नाम पे रोना आया

Qateel Shifai

اپنے ہاتھوں کی لکیروں میں بسا لے مجھ کو
میں ہوں تیرا نصیب اپنا بنا لے مجھ کو

Apne haathon ki lakeeron mein basa le mujh ko
Main hoon tera naseeb apna bana le mujh ko

अपने हाथों की लकीरों में बसा ले मुझ को
मैं हूँ तेरा नसीब अपना बना ले मुझ को

Qateel Shifai

گرمیِ حسرتِ ناکام سے جل جاتا ہوں
ہم چراغوں کی طرح شام سے جل جاتا ہوں

Garmi-e-hasrat-e-naakaam se jal jaata hoon
Hum chiraaghon ki tarah shaam se jal jaata hoon

गर्मी-ए-हसरत-ए-नाकाम से जल जाता हूँ
हम चिराग़ों की तरह शाम से जल जाता हूँ

Bashir Badr & Nida Fazli Love Shayari

Bashir Badr

کوئی ہاتھ بھی نہ ملائے گا جو گلے ملو گے تپاک سے
یہ نئے مزاج کا شہر ہے ذرا فاصلے سے ملا کرو

Koi haath bhi na milayega jo gale miloge tapaak se
Ye naye mizaaj ka shehar hai zara faasle se mila karo

कोई हाथ भी न मिलायेगा जो गले मिलोगे तपाक से
यह नये मिज़ाज का शहर है ज़रा फ़ासले से मिला करो

Bashir Badr

اجالے اپنی یادوں کے ہمارے ساتھ رہنے دو
نہ جانے کس گلی میں زندگی کی شام ہو جائے

Ujaale apni yaadon ke hamare saath rehne do
Na jaane kis gali mein zindagi ki shaam ho jaye

उजाले अपनी यादों के हमारे साथ रहने दो
न जाने किस गली में ज़िंदगी की शाम हो जाये

Bashir Badr

آنکھوں میں رہا دل میں اتر کر نہیں دیکھا
کشتی کے مسافر نے سمندر نہیں دیکھا

Aankhon mein raha dil mein utar kar nahi dekha
Kashti ke musaafir ne samundar nahi dekha

आँखों में रहा दिल में उतर कर नहीं देखा
कश्ती के मुसाफ़िर ने समुंदर नहीं देखा

Bashir Badr

کچھ تو مجبوریاں رہی ہوں گی
یوں کوئی بے وفا نہیں ہوتا

Kuch to majbooriyan rahi hongi
Yun koi bewafa nahi hota

कुछ तो मजबूरियाँ रही होंगी
यूँ कोई बेवफ़ा नहीं होता

Nida Fazli

اپنا غم لے کے کہیں اور نہ جایا جائے
گھر میں بکھری ہوئی چیزوں کو سجایا جائے

Apna gham le ke kahin aur na jaaya jaye
Ghar mein bikhri hui cheezon ko sajaaya jaye

अपना ग़म ले के कहीं और न जाया जाये
घर में बिखरी हुई चीज़ों को सजाया जाये

Nida Fazli

ہوش والوں کو خبر کیا بے خودی کیا چیز ہے
عشق کیجیے پھر سمجھیے زندگی کیا چیز ہے

Hosh walon ko khabar kya bekhudi kya cheez hai
Ishq keejiye phir samajhiye zindagi kya cheez hai

होश वालों को ख़बर क्या बेख़ुदी क्या चीज़ है
इश्क़ कीजिये फिर समझिये ज़िंदगी क्या चीज़ है

Nida Fazli

کبھی کسی کو مکمل جہاں نہیں ملتا
کہیں زمیں تو کہیں آسمان نہیں ملتا

Kabhi kisi ko mukammal jahan nahi milta
Kahin zameen to kahin aasmaan nahi milta

कभी किसी को मुकम्मल जहाँ नहीं मिलता
कहीं ज़मीं तो कहीं आसमाँ नहीं मिलता

Wasi Shah Love Shayari

اپنے احساس سے چھو کر مجھے صندل کر دو
میں صدیوں سے ادھورا ہوں مکمل کر دو

Apne ehsaas se chhoo kar mujhe sandal kar do
Main sadiyon se adhoora hoon mukammal kar do

अपने एहसास से छू कर मुझे संदल कर दो
मैं सदियों से अधूरा हूँ मुकम्मल कर दो

مجھے معلوم ہے اس کا ٹھکانہ پھر کہاں ہوگا
پرندہ آسمان چھونے میں جب ناکام ہو جائے

Mujhe maloom hai us ka thikaana phir kahan hoga
Parinda aasmaan chhoone mein jab naakaam ho jaye

मुझे मालूम है उसका ठिकाना फिर कहाँ होगा
परिंदा आसमाँ छूने में जब नाकाम हो जाये

Sahir, Kaifi, Insha & Munir Love Shayari

Sahir Ludhianvi

کبھی کبھی مرے دل میں خیال آتا ہے
کہ جیسے تجھ کو بنایا گیا ہے میرے لیے

Kabhi kabhi mere dil mein khayaal aata hai
Ke jaise tujh ko banaya gaya hai mere liye

कभी कभी मेरे दिल में ख़याल आता है
कि जैसे तुझ को बनाया गया है मेरे लिये

Sahir Ludhianvi

چلو اک بار پھر سے اجنبی بن جائیں ہم دونوں
نہ میں تم سے کوئی امید رکھوں دل نوازی کی

Chalo ik baar phir se ajnabi ban jayein hum dono
Na main tum se koi umeed rakhoon dil-nawaazi ki

चलो इक बार फिर से अजनबी बन जायें हम दोनों
न मैं तुम से कोई उम्मीद रखूँ दिलनवाज़ी की

Kaifi Azmi

تم اتنا جو مسکرا رہے ہو
کیا غم ہے جس کو چھپا رہے ہو

Tum itna jo muskura rahe ho
Kya gham hai jis ko chhupa rahe ho

तुम इतना जो मुस्कुरा रहे हो
क्या ग़म है जिस को छुपा रहे हो

Ibn-e-Insha

کل چودھویں کی رات تھی شب بھر رہا چرچا ترا
کچھ نے کہا یہ چاند ہے کچھ نے کہا چہرا ترا

Kal chaudhvin ki raat thi shab bhar raha charcha tera
Kuch ne kaha ye chaand hai kuch ne kaha chehra tera

कल चौदहवीं की रात थी शब भर रहा चर्चा तेरा
कुछ ने कहा यह चाँद है कुछ ने कहा चेहरा तेरा

Munir Niazi

ہمیشہ دیر کر دیتا ہوں میں ہر کام کرنے میں
ضروری بات کہنی ہو کوئی وعدہ نبھانا ہو

Hamesha der kar deta hoon main har kaam karne mein
Zaroori baat kehni ho koi waada nibhaana ho

हमेशा देर कर देता हूँ मैं हर काम करने में
ज़रूरी बात कहनी हो कोई वादा निभाना हो

Best Love Shayari 2 Lines (Famous Lines)

محبت کرنے والے کم نہ ہوں گے
تری محفل میں لیکن ہم نہ ہوں گے

Mohabbat karne wale kam na honge
Teri mehfil mein lekin hum na honge

मोहब्बत करने वाले कम न होंगे
तेरी महफ़िल में लेकिन हम न होंगे

تمہارے شہر کا موسم بڑا سہانا لگے
میں ایک شام چرا لوں اگر برا نہ لگے

Tumhaare shehar ka mausam bada suhaana lage
Main ek shaam chura loon agar bura na lage

तुम्हारे शहर का मौसम बड़ा सुहाना लगे
मैं एक शाम चुरा लूँ अगर बुरा न लगे

وہ جو گیت تم نے سنا نہیں مری عمر بھر کا ریاض تھا
مرے درد کی تھی وہ داستاں جسے تم ہنسی میں اڑا گئے

Woh jo geet tum ne suna nahi meri umr bhar ka riyaaz tha
Mere dard ki thi woh daastaan jise tum hansi mein uda gaye

वह जो गीत तुम ने सुना नहीं मेरी उम्र भर का रियाज़ था
मेरे दर्द की थी वह दास्ताँ जिसे तुम हंसी में उड़ा गये

وہ ہمسفر تھا مگر اس سے ہمنوائی نہ تھی
جو دھوپ چھاؤں کا عالم رہا جدائی نہ تھی

Woh hamsafar tha magar us se humnawaai na thi
Jo dhoop chhaon ka aalam raha judaai na thi

वह हमसफ़र था मगर उस से हमनवाई न थी
जो धूप छाँव का आलम रहा जुदाई न थी

بہت پہلے سے ان قدموں کی آہٹ جان لیتے ہیں
تجھے اے زندگی ہم دور سے پہچان لیتے ہیں

Bahut pehle se un qadmon ki aahat jaan lete hain
Tujhe ae zindagi hum door se pehchaan lete hain

बहुत पहले से उन क़दमों की आहट जान लेते हैं
तुझे ऐ ज़िंदगी हम दूर से पहचान लेते हैं

تو اس قدر مجھے اپنے قریب لگتا ہے
تجھے جدا کروں تو جان نکال جاتی ہے

Tu is qadar mujhe apne qareeb lagta hai
Tujhe juda karoon to jaan nikaal jaati hai

तू इस क़दर मुझे अपने क़रीब लगता है
तुझे जुदा करूँ तो जान निकाल जाती है

تم کو دیکھا تو یہ خیال آیا
زندگی دھوپ تم گھنا سایا

Tum ko dekha to ye khayaal aaya
Zindagi dhoop tum ghana saaya

तुम को देखा तो यह ख़याल आया
ज़िंदगी धूप तुम घना साया

اس سے ملنے کو کبھی ہم جو مچل جاتے ہیں
تو خیالوں میں بہت دور نکل جاتے ہیں

Us se milne ko kabhi hum jo machal jaate hain
To khayaalon mein bahut door nikal jaate hain

उस से मिलने को कभी हम जो मचल जाते हैं
तो ख़यालों में बहुत दूर निकल जाते हैं

میری زندگی میں خوشیاں ترے بہانے سے ہیں
آدھی تجھے ستانے سے ہیں آدھی تجھے منانے سے ہیں

Meri zindagi mein khushiyan tere bahaane se hain
Aadhi tujhe sataane se hain aadhi tujhe manaane se hain

मेरी ज़िंदगी में ख़ुशियाँ तेरे बहाने से हैं
आधी तुझे सताने से हैं आधी तुझे मनाने से हैं

عشق وہ کھیل نہیں جو ہر کوئی کھیل سکے
جیتنے کے لیے جان کی بازی لگانی پڑتی ہے

Ishq woh khel nahi jo har koi khel sake
Jeetne ke liye jaan ki baazi lagaani padti hai

इश्क़ वह खेल नहीं जो हर कोई खेल सके
जीतने के लिये जान की बाज़ी लगानी पड़ती है

کسی کی یاد میں اتنا نہ کھو جانا
کہ خود کو ڈھونڈنے میں عمر گزر جائے

Kisi ki yaad mein itna na kho jaana
Ke khud ko dhoondhne mein umr guzar jaye

किसी की याद में इतना न खो जाना
कि ख़ुद को ढूँढने में उम्र गुज़र जाये

تم مرے پاس رہو یا نہ رہو کیا غم ہے
تمہاری یاد تو ہر وقت مرے ساتھ رہتی ہے

Tum mere paas raho ya na raho kya gham hai
Tumhari yaad to har waqt mere saath rehti hai

तुम मेरे पास रहो या न रहो क्या ग़म है
तुम्हारी याद तो हर वक़्त मेरे साथ रहती है

تری صورت سے نہیں ملتی کسی کی صورت
ہم جہاں میں تری تصویر لیے پھرتے ہیں

Teri soorat se nahi milti kisi ki soorat
Hum jahan mein teri tasveer liye phirte hain

तेरी सूरत से नहीं मिलती किसी की सूरत
हम जहाँ में तेरी तस्वीर लिये फिरते हैं

آنکھ سے دور نہ ہو دل سے اتر جائے گا
وقت کا کیا ہے گزرتا ہے گزر جائے گا

Aankh se door na ho dil se utar jayega
Waqt ka kya hai guzarta hai guzar jayega

आँख से दूर न हो दिल से उतर जायेगा
वक़्त का क्या है गुज़रता है गुज़र जायेगा

تم سے مل کر املی میٹھی لگتی ہے
تم سے بچھڑ کر شہد بھی کھارا لگتا ہے

Tum se mil kar imli meethi lagti hai
Tum se bichhad kar shehad bhi khaara lagta hai

तुम से मिल कर इमली मीठी लगती है
तुम से बिछड़ कर शहद भी खारा लगता है

تمہاری یاد کے جب زخم بھرنے لگتے ہیں
کسی بہانے تمہیں یاد کرنے لگتے ہیں

Tumhaari yaad ke jab zakhm bharne lagte hain
Kisi bahaane tumhein yaad karne lagte hain

तुम्हारी याद के जब ज़ख़्म भरने लगते हैं
किसी बहाने तुम्हें याद करने लगते हैं

مدتوں بعد اس نے آج مجھ سے کوئی گلہ کیا
منصبِ دلبری پہ کیا مجھ کو بحال کر دیا

Muddaton baad us ne aaj mujh se koi gila kiya
Mansab-e-dilbari pe kya mujh ko bahaal kar diya

मुद्दतों बाद उस ने आज मुझ से कोई गिला किया
मंसब-ए-दिलबरी पे क्या मुझ को बहाल कर दिया

اب تو عادت سی ہے مجھ کو ایسے جینے میں
زخم جو تم نے دیا ہے اسے سینے میں

Ab to aadat si hai mujh ko aise jeene mein
Zakhm jo tum ne diya hai use seene mein

अब तो आदत सी है मुझ को ऐसे जीने में
ज़ख़्म जो तुम ने दिया है उसे सीने में

ہم ترے شہر میں آئے ہیں مسافر کی طرح
صرف اک بار ملاقات کا موقع دے دے

Hum tere shehar mein aaye hain musaafir ki tarah
Sirf ik baar mulaqaat ka mauqa de de

हम तेरे शहर में आये हैं मुसाफ़िर की तरह
सिर्फ़ इक बार मुलाक़ात का मौक़ा दे दे

عشق میں غیرتِ جذبات نے رونے نہ دیا
ورنہ کیا بات تھی کس بات نے رونے نہ دیا

Ishq mein ghairat-e-jazbaat ne rone na diya
Warna kya baat thi kis baat ne rone na diya

इश्क़ में ग़ैरत-ए-जज़्बात ने रोने न दिया
वर्ना क्या बात थी किस बात ने रोने न दिया

کسی کو چاہنا تو آسان ہے بہت
مشکل ہے اسی کو عمر بھر نبھانا

Kisi ko chaahna to aasaan hai bahut
Mushkil hai usi ko umr bhar nibhaana

किसी को चाहना तो आसान है बहुत
मुश्किल है उसी को उम्र भर निभाना

سر جھکاؤ گے تو پتھر دیوتا ہو جائے گا
اتنا مت چاہو اسے وہ بے وفا ہو جائے گا

Sar jhukaoge to patthar devta ho jayega
Itna mat chaaho use woh bewafa ho jayega

सर झुकाओगे तो पत्थर देवता हो जायेगा
इतना मत चाहो उसे वह बेवफ़ा हो जायेगा

📚 Mehfilly par aur collections: instagram 2 line shayari — captions ke liye 100 chhoti lines, aur bewafa shayari — mohabbat ke dusre pehlu par.

🌹 Conclusion

A hundred couplets, one truth: love — returned or unreturned, spoken or silent — is the most beautiful burden a heart can carry. These verses have survived centuries because every lover, in every age, finds their own face in them. Keep this love shayari in english collection close: for the message you are afraid to type, for the caption that has to say it all, and for the night when only poetry understands you.

Share your favourite heart touching love shayari lines with the person they remind you of, and keep exploring Mehfilly — shayari for every heartbeat, from first love to lifelong companionship. After all, as Ghalib knew, the heart was never made of stone; it was made to feel everything, fully.

❓ FAQs

Q1. Love shayari in English kahan milegi?
Isi page par tamam 100 couplets Urdu, Roman English aur Hindi — teeno scripts mein diye gaye hain, taake aap apni pasandeeda script mein parh saken.

Q2. Sab se best love shayari kis poet ki hai?
Ghalib aur Meer ko ishq ki shayari ke badshah mana jata hai. Un ke ilawa Faiz, Faraz, Jaun Elia aur Parveen Shakir ke love ashaar duniya bhar mein sab se zyada parhe aur bheje jate hain — sab is page par maujood hain.

Q3. Kya is mein one sided love shayari bhi hai?
Ji haan — Faraz, Jaun Elia aur Parveen Shakir ke woh mashhoor ashaar bhi shamil hain jo ek-tarfa mohabbat ke ehsaas ko bayan karte hain.

Q4. Kya main ye shayari WhatsApp status ya Instagram caption mein use kar sakta hoon?
Bilkul — ye 2 line love shayari status aur captions ke liye perfect hai, aur khaas couplets ke image cards bhi diye gaye hain jo aap seedha share kar sakte hain.

Q5. Apne partner ko bhejne ke liye kaunsi shayari best hai?
Momin ka “Woh jo hum mein tum mein qaraar tha”, Parveen Shakir ka khushbu wala sher, aur Sahir ka “Kabhi kabhi mere dil mein khayaal aata hai” — yeh teeno sab se zyada pasand aur bheje jane wale hain.