Islamic Shayari — Best 270+ Islamic Shayari in Hindi Urdu (Allah, Deen & Iman)
Some poetry entertains the mind, but islamic shayari heals the heart. When life feels heavy, when the nights are long and the heart searches for a peace that this world cannot give, a single couplet about Allah’s mercy can feel like a hand on your shoulder. That is why we have prepared this soulful collection of 270 couplets for you — every single one written in three scripts, Urdu, Roman Urdu and Hindi, so that you can read it in the language of your heart.
Whether you are looking for words that strengthen your iman like our motivational shayari, or lines that make you reflect on the journey of life like our shayari on life, this collection brings the great themes of faith together in one place — the love of Allah, the praise of His mercy, and the light of deen that guides a believer through every storm.
In this post you will find hamd in praise of Allah, heartfelt naat for the Prophet ﷺ, and soulful sections on iman and deen, dua, sabr and tawakkul, and finally namaz, Quran and shukr. Take your time with each couplet, share the ones that touch you, and let your heart do the rest.
Islamic Shayari on Allah’s Love and Mercy — Hamd Shayari
Every journey of faith begins with the love of Allah. These hamd couplets praise His endless mercy, His nearness to the broken heart, and the peace that only His remembrance can give. From the great tradition of poets like Allama Iqbal, who taught the believer to rise through faith, these lines remind us that no door is closed for the one who knocks with a sincere heart.
اللہ کی رحمت کا کوئی کنارہ نہیں
وہ ہر دل کی پکار سنتا ہے، کبھی دیر نہیں کرتاAllah ki rehmat ka koi kinara nahi
Woh har dil ki pukar sunta hai, kabhi der nahi kartaअल्लाह की रहमत का कोई किनारा नहीं
वह हर दिल की पुकार सुनता है, कभी देर नहीं करता

جس دل میں اللہ کی محبت بس جائے
اس دل کو دنیا کی کوئی کمی نہیں ستاتیJis dil mein Allah ki mohabbat bas jaye
Us dil ko duniya ki koi kami nahi satatiजिस दिल में अल्लाह की मोहब्बत बस जाए
उस दिल को दुनिया की कोई कमी नहीं सताती
وہ رب ہے جو بن مانگے بھی عطا کرتا ہے
اور مانگنے والوں کو تو خزانے لٹا دیتا ہےWoh Rab hai jo bin maange bhi ata karta hai
Aur maangne walon ko to khazane luta deta haiवह रब है जो बिन माँगे भी अता करता है
और माँगने वालों को तो ख़ज़ाने लुटा देता है
میری خطاؤں سے بڑی ہے تیری رحمت یارب
تو نے ہر بار گرنے والے کو سنبھالا ہےMeri khataon se badi hai Teri rehmat Ya Rab
Tu ne har baar girne wale ko sambhala haiमेरी ख़ताओं से बड़ी है तेरी रहमत या रब
तूने हर बार गिरने वाले को सँभाला है
اللہ کا نام لیتے ہی دل کو سکون ملتا ہے
جیسے تپتی دھوپ میں ٹھنڈی چھاؤں مل جائےAllah ka naam lete hi dil ko sukoon milta hai
Jaise tapti dhoop mein thandi chhaon mil jayeअल्लाह का नाम लेते ही दिल को सुकून मिलता है
जैसे तपती धूप में ठंडी छाँव मिल जाए
وہ جو ستر ماؤں سے زیادہ پیار کرتا ہے
اپنے بندے کو بھلا کیسے تنہا چھوڑ سکتا ہےWoh jo sattar maaon se zyada pyar karta hai
Apne bande ko bhala kaise tanha chhod sakta haiवह जो सत्तर माँओं से ज़्यादा प्यार करता है
अपने बंदे को भला कैसे तन्हा छोड़ सकता है
رحمت کا دریا ہے میرا رب، موجیں ہیں بے حساب
جو ڈوبا اس میں اک بار، وہ پار ہو گیا جنابRehmat ka dariya hai mera Rab, maujein hain be-hisaab
Jo dooba is mein ik baar, woh paar ho gaya janaabरहमत का दरिया है मेरा रब, मौजें हैं बेहिसाब
जो डूबा इसमें इक बार, वह पार हो गया जनाब
تو قریب ہے شاہ رگ سے بھی زیادہ بندے کے
پھر کیوں ڈھونڈتا ہے انساں تجھے دور کہیںTu qareeb hai shaah rag se bhi zyada bande ke
Phir kyun dhoondta hai insaan Tujhe door kahinतू क़रीब है शाह रग से भी ज़्यादा बंदे के
फिर क्यों ढूँढता है इंसान तुझे दूर कहीं
اللہ کی محبت وہ خزانہ ہے لوگو
جو مل جائے تو دونوں جہاں سنور جائیںAllah ki mohabbat woh khazana hai logo
Jo mil jaye to dono jahaan sanwar jayeinअल्लाह की मोहब्बत वह ख़ज़ाना है लोगो
जो मिल जाए तो दोनों जहाँ सँवर जाएँ
نہ مانگا تھا کچھ بھی، پھر بھی سب کچھ ملا
میرے رب کی سخاوت کا کوئی جواب نہیںNa maanga tha kuch bhi, phir bhi sab kuch mila
Mere Rab ki sakhawat ka koi jawab nahiन माँगा था कुछ भी, फिर भी सब कुछ मिला
मेरे रब की सख़ावत का कोई जवाब नहीं
جب دنیا نے منہ موڑا تو رب نے سنبھالا
اسی کا کرم ہے جو آج بھی سایہ کیے ہوئے ہےJab duniya ne munh moda to Rab ne sambhala
Usi ka karam hai jo aaj bhi saaya kiye hue haiजब दुनिया ने मुँह मोड़ा तो रब ने सँभाला
उसी का करम है जो आज भी साया किए हुए है
اس کی رضا میں جو راضی ہوا، وہ کامیاب ہوا
دنیا بھی اس کی ہوئی اور آخرت بھی اس کیUs ki raza mein jo raazi hua, woh kamyab hua
Duniya bhi us ki hui aur aakhirat bhi us kiउसकी रज़ा में जो राज़ी हुआ, वह कामयाब हुआ
दुनिया भी उसकी हुई और आख़िरत भी उसकी

اللہ کے ذکر سے دل زندہ رہتا ہے
بے ذکر دل تو زندہ لاش بن جاتا ہےAllah ke zikr se dil zinda rehta hai
Be-zikr dil to zinda laash ban jata haiअल्लाह के ज़िक्र से दिल ज़िंदा रहता है
बे-ज़िक्र दिल तो ज़िंदा लाश बन जाता है
وہ ہر شے پر قادر ہے، ہر مشکل آسان ہے اس کے لیے
جو اس پر بھروسا کرے، اس کا بگڑا نصیب بن جائےWoh har shay par qaadir hai, har mushkil aasan hai us ke liye
Jo us par bharosa kare, us ka bigda naseeb ban jayeवह हर शय पर क़ादिर है, हर मुश्किल आसान है उसके लिए
जो उस पर भरोसा करे, उसका बिगड़ा नसीब बन जाए
میرے گناہ پہاڑوں جیسے، تیری رحمت سمندر جیسی
اک قطرہ ہی کافی ہے، میری کشتی پار لگانے کوMere gunaah pahaadon jaise, Teri rehmat samandar jaisi
Ik qatra hi kaafi hai, meri kashti paar lagane koमेरे गुनाह पहाड़ों जैसे, तेरी रहमत समंदर जैसी
इक क़तरा ही काफ़ी है, मेरी कश्ती पार लगाने को
جو دل اللہ سے جڑ جائے وہ ٹوٹتا نہیں
جو اس سے کٹ جائے وہ کہیں کا نہیں رہتاJo dil Allah se jud jaye woh tootta nahi
Jo us se kat jaye woh kahin ka nahi rehtaजो दिल अल्लाह से जुड़ जाए वह टूटता नहीं
जो उससे कट जाए वह कहीं का नहीं रहता
رحمتوں کے دروازے کبھی بند نہیں ہوتے
بس دستک دینے والا دل سچا ہونا چاہیےRehmaton ke darwaze kabhi band nahi hote
Bas dastak dene wala dil sacha hona chahiyeरहमतों के दरवाज़े कभी बंद नहीं होते
बस दस्तक देने वाला दिल सच्चा होना चाहिए
اللہ کی نظر میں کوئی چھوٹا بڑا نہیں
جو جھک گیا اس کے آگے، وہی سربلند ہواAllah ki nazar mein koi chhota bada nahi
Jo jhuk gaya us ke aage, wahi sarbuland huaअल्लाह की नज़र में कोई छोटा बड़ा नहीं
जो झुक गया उसके आगे, वही सरबुलंद हुआ
اس نے چھپایا میرے عیبوں کو زمانے سے
ورنہ لوگ مجھ سے ملنا بھی گوارا نہ کرتےUs ne chhupaya mere aibon ko zamane se
Warna log mujh se milna bhi gawara na karteउसने छुपाया मेरे ऐबों को ज़माने से
वरना लोग मुझसे मिलना भी गवारा न करते
نعمتوں کی بارش میں بھیگتا رہا عمر بھر
پھر بھی شکر کا اک حرف ادا نہ ہوا مجھ سےNaimaton ki baarish mein bheegta raha umr bhar
Phir bhi shukr ka ik harf ada na hua mujh seनेमतों की बारिश में भीगता रहा उम्र भर
फिर भी शुक्र का इक हर्फ़ अदा न हुआ मुझसे
اللہ کا کرم دیکھو، خطا ہماری اور عطا اس کی
بندہ ناشکرا سہی، رب تو پھر بھی مہربان ہےAllah ka karam dekho, khata hamari aur ata us ki
Banda na-shukra sahi, Rab to phir bhi meherbaan haiअल्लाह का करम देखो, ख़ता हमारी और अता उसकी
बंदा नाशुक्रा सही, रब तो फिर भी मेहरबान है
جسے اللہ کا سایہ مل جائے زندگی میں
اسے زمانے کی دھوپ کبھی جلا نہیں سکتیJise Allah ka saaya mil jaye zindagi mein
Use zamane ki dhoop kabhi jala nahi saktiजिसे अल्लाह का साया मिल जाए ज़िंदगी में
उसे ज़माने की धूप कभी जला नहीं सकती
تیری بارگاہ میں جھکنے سے ملتی ہے عزت
دنیا کے در پر جھکنے سے ملتی ہے ذلتTeri bargaah mein jhukne se milti hai izzat
Duniya ke dar par jhukne se milti hai zillatतेरी बारगाह में झुकने से मिलती है इज़्ज़त
दुनिया के दर पर झुकने से मिलती है ज़िल्लत
وہ سنتا ہے چیونٹی کے قدموں کی آہٹ بھی
میرے دل کی خاموش فریاد کیسے نہ سنے گاWoh sunta hai cheenti ke qadmon ki aahat bhi
Mere dil ki khamosh fariyaad kaise na sunegaवह सुनता है चींटी के क़दमों की आहट भी
मेरे दिल की ख़ामोश फ़रियाद कैसे न सुनेगा

اللہ کی یاد وہ چراغ ہے دل کا
جو بجھ جائے تو راستے اندھیروں میں کھو جائیںAllah ki yaad woh chiraagh hai dil ka
Jo bujh jaye to raaste andheron mein kho jayeinअल्लाह की याद वह चिराग़ है दिल का
जो बुझ जाए तो रास्ते अँधेरों में खो जाएँ
مایوس وہ ہوتا ہے جس کا رب سے رشتہ نہیں
جس کا رب قریب ہو وہ کبھی مایوس نہیں ہوتاMayoos woh hota hai jis ka Rab se rishta nahi
Jis ka Rab qareeb ho woh kabhi mayoos nahi hotaमायूस वह होता है जिसका रब से रिश्ता नहीं
जिसका रब क़रीब हो वह कभी मायूस नहीं होता
تیری رحمت نے ہر زخم پر مرہم رکھا
ورنہ یہ دل تو کب کا بکھر گیا ہوتاTeri rehmat ne har zakhm par marham rakha
Warna yeh dil to kab ka bikhar gaya hotaतेरी रहमत ने हर ज़ख़्म पर मरहम रखा
वरना यह दिल तो कब का बिखर गया होता
جو کچھ ملا ہے سب اسی کی عطا ہے
اپنی خوبی سمجھ کر کبھی غرور نہ کرناJo kuch mila hai sab usi ki ata hai
Apni khoobi samajh kar kabhi ghuroor na karnaजो कुछ मिला है सब उसी की अता है
अपनी ख़ूबी समझकर कभी ग़ुरूर न करना
اللہ سے محبت کا دعویٰ تو سب کرتے ہیں
ثابت وہ ہوا جو اس کی رضا پر چلاAllah se mohabbat ka daawa to sab karte hain
Saabit woh hua jo us ki raza par chalaअल्लाह से मोहब्बत का दावा तो सब करते हैं
साबित वह हुआ जो उसकी रज़ा पर चला
اس کی قدرت کے جلوے ہیں چارسو بکھرے ہوئے
بس دیکھنے والی آنکھ میں ایمان کا نور چاہیےUs ki qudrat ke jalwe hain chaar soo bikhre hue
Bas dekhne wali aankh mein imaan ka noor chahiyeउसकी क़ुदरत के जलवे हैं चार सू बिखरे हुए
बस देखने वाली आँख में ईमान का नूर चाहिए
بندہ جب رب کو اپنا بنا لیتا ہے
تو رب اسے ساری کائنات کا بنا دیتا ہےBanda jab Rab ko apna bana leta hai
To Rab use saari kaainaat ka bana deta haiबंदा जब रब को अपना बना लेता है
तो रब उसे सारी कायनात का बना देता है
تیری عطا کا سلسلہ کبھی رکتا نہیں
رکتی ہے تو بس میرے شکر کی زبان رکتی ہےTeri ata ka silsila kabhi rukta nahi
Rukti hai to bas mere shukr ki zabaan rukti haiतेरी अता का सिलसिला कभी रुकता नहीं
रुकती है तो बस मेरे शुक्र की ज़बान रुकती है
جو اللہ کے لیے جھک گیا دربار میں
زمانہ اس کے قدموں میں سر جھکاتا ہےJo Allah ke liye jhuk gaya darbaar mein
Zamana us ke qadmon mein sar jhukata haiजो अल्लाह के लिए झुक गया दरबार में
ज़माना उसके क़दमों में सर झुकाता है
ہر سانس میں اس کی نعمت چھپی ہے
ہر دھڑکن اس کی امانت ہے، قدر کرHar saans mein us ki naimat chhupi hai
Har dhadkan us ki amaanat hai, qadr karहर साँस में उसकी नेमत छुपी है
हर धड़कन उसकी अमानत है, क़द्र कर
رب کی محبت میں جو آنسو بہے
وہ آنسو نہیں، قبولیت کا موتی ہےRab ki mohabbat mein jo aansu bahe
Woh aansu nahi, qubooliyat ka moti haiरब की मोहब्बत में जो आँसू बहे
वह आँसू नहीं, क़ुबूलियत का मोती है
تجھ سے دور ہو کر دل کو قرار نہ آیا
تیری قربت ہی میں سکینت کا راز پایاTujh se door ho kar dil ko qaraar na aaya
Teri qurbat hi mein sakeenat ka raaz payaतुझसे दूर होकर दिल को क़रार न आया
तेरी क़ुर्बत ही में सकीनत का राज़ पाया

اللہ ہر کسی کو دیتا ہے اس کی طلب سے بڑھ کر
بس بندے کو مانگنے کا سلیقہ آنا چاہیےAllah har kisi ko deta hai us ki talab se badh kar
Bas bande ko maangne ka saleeqa aana chahiyeअल्लाह हर किसी को देता है उसकी तलब से बढ़कर
बस बंदे को माँगने का सलीक़ा आना चाहिए
جو رات کو اس کی بارگاہ میں رویا
صبح اس کے چہرے پر نور بن کر چمکیJo raat ko us ki bargaah mein roya
Subah us ke chehre par noor ban kar chamkiजो रात को उसकी बारगाह में रोया
सुबह उसके चेहरे पर नूर बनकर चमकी
اس کی رحمت سے ناامید ہونا کفر ہے دوستو
وہ تو پتھر میں بھی رزق پہنچا دیتا ہےUs ki rehmat se na-ummeed hona kufr hai dosto
Woh to patthar mein bhi rizq pahuncha deta haiउसकी रहमत से नाउम्मीद होना कुफ़्र है दोस्तो
वह तो पत्थर में भी रिज़्क़ पहुँचा देता है
میں گناہوں میں ڈوبا ہوا، وہ کرم پر آمادہ
اس کے در سے خالی ہاتھ کبھی کوئی نہ لوٹاMain gunaahon mein dooba hua, woh karam par aamada
Us ke dar se khaali haath kabhi koi na lautaमैं गुनाहों में डूबा हुआ, वह करम पर आमादा
उसके दर से ख़ाली हाथ कभी कोई न लौटा
اللہ کا فضل وہ بارش ہے جو بنجر دل پر برسے
اور اسے ایمان کے پھولوں سے مہکا دےAllah ka fazl woh baarish hai jo banjar dil par barse
Aur use imaan ke phoolon se mehka deअल्लाह का फ़ज़्ल वह बारिश है जो बंजर दिल पर बरसे
और उसे ईमान के फूलों से महका दे
تو ہی اول، تو ہی آخر، تو ہی ظاہر و باطن
تیری ذات کے سوا ہر شے فانی ہےTu hi awwal, Tu hi aakhir, Tu hi zaahir o baatin
Teri zaat ke siwa har shay faani haiतू ही अव्वल, तू ही आख़िर, तू ही ज़ाहिर ओ बातिन
तेरी ज़ात के सिवा हर शय फ़ानी है
جس نے اللہ کو پا لیا، اس نے سب پا لیا
جس نے اسے کھو دیا، اس نے کیا پایاJis ne Allah ko pa liya, us ne sab pa liya
Jis ne use kho diya, us ne kya payaजिसने अल्लाह को पा लिया, उसने सब पा लिया
जिसने उसे खो दिया, उसने क्या पाया
تیری رضا کی طلب میں گزری ہے زندگی
اب آخری سانس بھی اسی طلب میں ہوTeri raza ki talab mein guzri hai zindagi
Ab aakhri saans bhi isi talab mein hoतेरी रज़ा की तलब में गुज़री है ज़िंदगी
अब आख़िरी साँस भी इसी तलब में हो
کرم کی انتہا دیکھو، گناہ میرے اور پردہ اس کا
دنیا میں بھی رسوا نہ کیا، محشر میں بھی امید ہےKaram ki inteha dekho, gunaah mere aur parda us ka
Duniya mein bhi ruswa na kiya, mehshar mein bhi ummeed haiकरम की इंतहा देखो, गुनाह मेरे और परदा उसका
दुनिया में भी रुस्वा न किया, महशर में भी उम्मीद है
📚 His mercy does not end here — the heart that loves Allah naturally falls in love with His beloved too. If these lines on faith moved you, you will also enjoy our gulzar shayari and our collection of 2 line shayari for more short and deep couplets.
Naat Shayari — Ishq-e-Rasool ﷺ
After the praise of Allah comes the love of His beloved Prophet Muhammad ﷺ — the mercy to all the worlds. These naat couplets speak of Madina, of durood and salaam, and of a heart that finds its identity in following the Sunnah. Read them slowly, and let every line become a salaam from your heart.
نبی کا ذکر دل کو نور سے بھر دیتا ہے
درود پڑھنے والے کا چہرہ روشن ہو جاتا ہےNabi ka zikr dil ko noor se bhar deta hai
Durood padhne wale ka chehra roshan ho jata haiनबी का ज़िक्र दिल को नूर से भर देता है
दुरूद पढ़ने वाले का चेहरा रोशन हो जाता है
مصطفیٰ کی آمد سے جہان روشن ہوا
اندھیروں میں بھٹکتی انسانیت کو راستہ ملاMustafa ki aamad se jahaan roshan hua
Andheron mein bhatakti insaaniyat ko raasta milaमुस्तफ़ा की आमद से जहान रोशन हुआ
अँधेरों में भटकती इंसानियत को रास्ता मिला
جس نے آپ کی سیرت کو اپنا لیا
اس نے دونوں جہانوں کی سعادت پا لیJis ne Aap ki seerat ko apna liya
Us ne dono jahaanon ki sa’aadat pa liजिसने आपकी सीरत को अपना लिया
उसने दोनों जहानों की सआदत पा ली

مدینے کی خاک قدموں کو نصیب ہو جائے
یہی اک آرزو ہے، یہی زندگی کا حاصل ہےMadine ki khaak qadmon ko naseeb ho jaye
Yahi ik aarzu hai, yahi zindagi ka haasil haiमदीने की ख़ाक क़दमों को नसीब हो जाए
यही इक आरज़ू है, यही ज़िंदगी का हासिल है
درود کی کثرت سے دل کا زنگ اترتا ہے
اور محبوب خدا سے رشتہ مضبوط ہوتا ہےDurood ki kasrat se dil ka zang utarta hai
Aur Mehboob-e-Khuda se rishta mazboot hota haiदुरूद की कसरत से दिल का ज़ंग उतरता है
और महबूब-ए-ख़ुदा से रिश्ता मज़बूत होता है
وہ رحمت للعالمین بن کر تشریف لائے
یتیموں کا سہارا، غریبوں کی ڈھارس بنےWoh Rehmat-ul-lil-Aalameen ban kar tashreef laye
Yateemon ka sahara, ghareebon ki dhaaras baneवह रहमतुल्लिल आलमीन बनकर तशरीफ़ लाए
यतीमों का सहारा, ग़रीबों की ढाढ़स बने
آپ کی اک نظر کرم کی منتظر ہے دنیا
مصطفیٰ کی نگاہ سے بگڑے مقدر سنورتے ہیںAap ki ik nazar-e-karam ki muntazir hai duniya
Mustafa ki nigaah se bigde muqaddar sanwarte hainआपकी इक नज़र-ए-करम की मुंतज़िर है दुनिया
मुस्तफ़ा की निगाह से बिगड़े मुक़द्दर सँवरते हैं
طیبہ کی ہوائیں جب دل کو چھوتی ہیں
روح کو وہ سکون ملتا ہے جو کہیں اور نہیںTaiba ki hawayein jab dil ko chhooti hain
Rooh ko woh sukoon milta hai jo kahin aur nahiतैबा की हवाएँ जब दिल को छूती हैं
रूह को वह सुकून मिलता है जो कहीं और नहीं
نام محمد لب پر آتے ہی دل جھوم اٹھتا ہے
یہ نام ہی ہر درد کی دوا بن جاتا ہےNaam-e-Muhammad lab par aate hi dil jhoom uthta hai
Yeh naam hi har dard ki dawa ban jata haiनाम-ए-मुहम्मद लब पर आते ही दिल झूम उठता है
यह नाम ही हर दर्द की दवा बन जाता है
جس محفل میں نبی کا ذکر ہوتا ہے
وہ محفل رحمت کے فرشتوں سے بھر جاتی ہےJis mehfil mein Nabi ka zikr hota hai
Woh mehfil rehmat ke farishton se bhar jati haiजिस महफ़िल में नबी का ज़िक्र होता है
वह महफ़िल रहमत के फ़रिश्तों से भर जाती है
آپ کے اخلاق نے دشمنوں کو بھی دوست بنایا
نرمی و رحمت آپ کی پہچان تھی ہمیشہAap ke akhlaaq ne dushmanon ko bhi dost banaya
Narmi o rehmat Aap ki pehchaan thi hameshaआपके अख़लाक़ ने दुश्मनों को भी दोस्त बनाया
नर्मी ओ रहमत आपकी पहचान थी हमेशा
گنبد خضریٰ کی زیارت آنکھوں کی ٹھنڈک ہے
روضے کی جالی سے لپٹ کر دل روتا ہےGumbad-e-Khazra ki ziyarat aankhon ki thandak hai
Rauze ki jaali se lipat kar dil rota haiगुंबद-ए-ख़ज़रा की ज़ियारत आँखों की ठंडक है
रौज़े की जाली से लिपटकर दिल रोता है
میری پہچان آپ کی غلامی سے ہے آقا
ورنہ اس دنیا میں میرا نام و نشاں کیا تھاMeri pehchaan Aap ki ghulami se hai Aaqa
Warna is duniya mein mera naam o nishaan kya thaमेरी पहचान आपकी ग़ुलामी से है आक़ा
वरना इस दुनिया में मेरा नाम ओ निशाँ क्या था
عشق رسول وہ دولت ہے جو کم نہیں ہوتی
بانٹنے سے بڑھتی ہے، رکھنے سے مہکتی ہےIshq-e-Rasool woh daulat hai jo kam nahi hoti
Baantne se badhti hai, rakhne se mehekti haiइश्क़-ए-रसूल वह दौलत है जो कम नहीं होती
बाँटने से बढ़ती है, रखने से महकती है
آپ کی سنت پر چلنا ہی نجات کا راستہ ہے
اسی میں دنیا کی عزت اور آخرت کی کامیابی ہےAap ki sunnat par chalna hi nijaat ka raasta hai
Isi mein duniya ki izzat aur aakhirat ki kamyabi haiआपकी सुन्नत पर चलना ही निजात का रास्ता है
इसी में दुनिया की इज़्ज़त और आख़िरत की कामयाबी है

جو درود بھیجتا ہے محبوب پر دن رات
قیامت میں شفاعت اس کا مقدر بنے گیJo durood bhejta hai Mehboob par din raat
Qayamat mein shafa’at us ka muqaddar banegiजो दुरूद भेजता है महबूब पर दिन रात
क़यामत में शफ़ाअत उसका मुक़द्दर बनेगी
وہ چہرہ انور جسے دیکھ کر چاند شرمائے
اس نور کا اک ذرہ ہی دل آباد کر دےWoh chehra-e-anwar jise dekh kar chaand sharmaye
Us noor ka ik zarra hi dil aabaad kar deवह चेहरा-ए-अनवर जिसे देखकर चाँद शरमाए
उस नूर का इक ज़र्रा ही दिल आबाद कर दे
سرکار کی گلیوں میں جھک کر چلنا سیکھو
وہاں قدم بھی ادب سے رکھا جاتا ہےSarkar ki galiyon mein jhuk kar chalna seekho
Wahan qadam bhi adab se rakha jata haiसरकार की गलियों में झुककर चलना सीखो
वहाँ क़दम भी अदब से रखा जाता है
آپ کی امت میں ہونا ہی بڑا اعزاز ہے
یہ نسبت ہر دولت سے بڑھ کر قیمتی ہےAap ki ummat mein hona hi bada eazaaz hai
Yeh nisbat har daulat se badh kar qeemti haiआपकी उम्मत में होना ही बड़ा एज़ाज़ है
यह निस्बत हर दौलत से बढ़कर क़ीमती है
مدینے جانے کی تمنا ہر عاشق کے دل میں ہے
کبھی تو بلوا آئے گا محبوب کے در سےMadine jane ki tamanna har aashiq ke dil mein hai
Kabhi to bulawa aayega Mehboob ke dar seमदीने जाने की तमन्ना हर आशिक़ के दिल में है
कभी तो बुलावा आएगा महबूब के दर से
آپ نے سکھایا ہمیں انسانیت کا درس
کمزور کا سہارا بننا ہی اصل دینداری ہےAap ne sikhaya hamein insaaniyat ka dars
Kamzor ka sahara banna hi asal deendari haiआपने सिखाया हमें इंसानियत का दर्स
कमज़ोर का सहारा बनना ही असल दीनदारी है
نبی کے شہر کی فضا میں جو سانس لی جائے
وہ سانس عمر بھر کی عبادت سے بڑھ کر ہےNabi ke sheher ki fiza mein jo saans li jaye
Woh saans umr bhar ki ibadat se badh kar haiनबी के शहर की फ़िज़ा में जो साँस ली जाए
वह साँस उम्र भर की इबादत से बढ़कर है
جس دل میں حضور کی محبت نہ ہو
وہ دل ایمان کی روشنی سے محروم ہےJis dil mein Huzoor ki mohabbat na ho
Woh dil imaan ki roshni se mehroom haiजिस दिल में हुज़ूर की मोहब्बत न हो
वह दिल ईमान की रोशनी से महरूम है
آپ کی شفاعت کا سہارا ہے گناہگاروں کو
ورنہ اعمال کے بل پر کون پار اترتاAap ki shafa’at ka sahara hai gunaahgaaron ko
Warna aamaal ke bal par kaun paar utartaआपकी शफ़ाअत का सहारा है गुनाहगारों को
वरना आमाल के बल पर कौन पार उतरता
درود و سلام کی محفل سجا کر دیکھو
دل کی ویرانی گلشن میں بدل جائے گیDurood o salaam ki mehfil saja kar dekho
Dil ki veerani gulshan mein badal jayegiदुरूद ओ सलाम की महफ़िल सजाकर देखो
दिल की वीरानी गुलशन में बदल जाएगी
وہ آئے تو بہار آئی زمانے میں
ظلمت کے اندھیروں میں چراغ جل اٹھےWoh aaye to bahaar aayi zamane mein
Zulmat ke andheron mein chiraagh jal utheवह आए तो बहार आई ज़माने में
ज़ुल्मत के अँधेरों में चिराग़ जल उठे
آقا کے قدموں کی دھول آنکھوں کا سرمہ ہے
عاشقوں کے لیے یہی سب سے بڑا خزانہ ہےAaqa ke qadmon ki dhool aankhon ka surma hai
Aashiqon ke liye yahi sab se bada khazana haiआक़ा के क़दमों की धूल आँखों का सुरमा है
आशिक़ों के लिए यही सबसे बड़ा ख़ज़ाना है

آپ کا دامن تھام لیا جس نے مضبوطی سے
وہ بھوّنر میں بھی کبھی ڈوب نہیں سکتاAap ka daaman thaam liya jis ne mazbooti se
Woh bhanwar mein bhi kabhi doob nahi saktaआपका दामन थाम लिया जिसने मज़बूती से
वह भँवर में भी कभी डूब नहीं सकता
نعت پڑھنے سے زبان کو حلاوت ملتی ہے
اور سننے والوں کے دل نرم ہو جاتے ہیںNaat padhne se zabaan ko halawat milti hai
Aur sunne walon ke dil narm ho jate hainनात पढ़ने से ज़बान को हलावत मिलती है
और सुनने वालों के दिल नरम हो जाते हैं
مصطفیٰ کا چرچا ہے ہر زبان پر آج بھی
آپ کی عظمت کا سورج کبھی غروب نہیں ہوتاMustafa ka charcha hai har zabaan par aaj bhi
Aap ki azmat ka sooraj kabhi ghuroob nahi hotaमुस्तफ़ा का चर्चा है हर ज़बान पर आज भी
आपकी अज़मत का सूरज कभी ग़ुरूब नहीं होता
یتیموں کے سر پر آپ نے دست شفقت رکھا
بیواؤں کے آنسو آپ کی نظر سے پوشیدہ نہ رہےYateemon ke sar par Aap ne dast-e-shafqat rakha
Bewaon ke aansu Aap ki nazar se poshida na raheयतीमों के सर पर आपने दस्त-ए-शफ़क़त रखा
बेवाओं के आँसू आपकी नज़र से पोशीदा न रहे
حضور کی گلی میں جو خاک پر گر جائے
وہ عرش والوں کی نظروں میں بلند ہو جائےHuzoor ki gali mein jo khaak par gir jaye
Woh arsh walon ki nazron mein buland ho jayeहुज़ूर की गली में जो ख़ाक पर गिर जाए
वह अर्श वालों की नज़रों में बुलंद हो जाए
آپ کی ایک مسکراہٹ نے دل جیت لیے
سخاوت میں آپ کا کوئی ثانی نہیںAap ki ek muskurahat ne dil jeet liye
Sakhawat mein Aap ka koi saani nahiआपकी एक मुस्कुराहट ने दिल जीत लिए
सख़ावत में आपका कोई सानी नहीं
طائف کے پتھروں پر بھی دعا ہی نکلی لب سے
رحمت کا یہ عالم کوئی اور کہاں سے لائےTaif ke pattharon par bhi dua hi nikli lab se
Rehmat ka yeh aalam koi aur kahan se layeताइफ़ के पत्थरों पर भी दुआ ही निकली लब से
रहमत का यह आलम कोई और कहाँ से लाए
میرے آقا کی صورت دل میں بسا کر دیکھو
ہر مشکل آسان اور ہر غم دور ہو جائےMere Aaqa ki soorat dil mein basa kar dekho
Har mushkil aasan aur har gham door ho jayeमेरे आक़ा की सूरत दिल में बसाकर देखो
हर मुश्किल आसान और हर ग़म दूर हो जाए
جمعہ کے دن درود کی کثرت کرنا
یہ وہ تحفہ ہے جو محبوب تک پہنچتا ہےJummah ke din durood ki kasrat karna
Yeh woh tohfa hai jo Mehboob tak pahunchta haiजुम्मा के दिन दुरूद की कसरत करना
यह वह तोहफ़ा है जो महबूब तक पहुँचता है
عشق نبی میں رونے والی آنکھ قیمتی ہے
جہنم کی آگ اس آنکھ کو چھو نہیں سکتیIshq-e-Nabi mein rone wali aankh qeemti hai
Jahannum ki aag is aankh ko chhoo nahi saktiइश्क़-ए-नबी में रोने वाली आँख क़ीमती है
जहन्नुम की आग इस आँख को छू नहीं सकती
آپ کے روضے کے سامنے کھڑے ہونے کی خواہش
ہر مومن کے دل کی سب سے پرانی تمنا ہےAap ke rauze ke saamne khade hone ki khwahish
Har momin ke dil ki sab se purani tamanna haiआपके रौज़े के सामने खड़े होने की ख़्वाहिश
हर मोमिन के दिल की सबसे पुरानी तमन्ना है
نبی کی محبت ایمان کی جان ہے لوگو
بے اس کے عبادت بھی بے روح سی لگتی ہےNabi ki mohabbat imaan ki jaan hai logo
Be is ke ibadat bhi be-rooh si lagti haiनबी की मोहब्बत ईमान की जान है लोगो
बे इसके इबादत भी बेरूह सी लगती है

کاش نصیب ہو وہ گھڑی جب مدینہ قریب ہو
آنکھیں روضے کو دیکھیں اور دل سجدے میں ہوKaash naseeb ho woh ghadi jab Madina qareeb ho
Aankhein rauze ko dekhein aur dil sajde mein hoकाश नसीब हो वह घड़ी जब मदीना क़रीब हो
आँखें रौज़े को देखें और दिल सज्दे में हो
🌙 After the love of the Prophet ﷺ, the heart turns towards its own faith and deeds. For the moments when the soul feels wounded, our emotional sad shayari and alone sad shayari carry words that understand a lonely heart.
Islamic Shayari on Iman and Deen
Iman is the light that keeps a believer standing when the world shakes. These couplets reflect on deen, taqwa, good character, and the short journey of this world — a reminder that the real home is the one we are preparing for every single day.
ایمان وہ دولت ہے جو کبھی کم نہیں ہوتی
دنیا کی ہر دولت اس کے آگے ہیچ ہےImaan woh daulat hai jo kabhi kam nahi hoti
Duniya ki har daulat is ke aage heech haiईमान वह दौलत है जो कभी कम नहीं होती
दुनिया की हर दौलत इसके आगे हीच है
دین کی راہ میں تھکاوٹ ضرور ہے مگر
اس راہ کی منزل جنت کا باغ ہےDeen ki raah mein thakawat zaroor hai magar
Is raah ki manzil Jannat ka baagh haiदीन की राह में थकावट ज़रूर है मगर
इस राह की मंज़िल जन्नत का बाग़ है
جس دل میں ایمان کا چراغ جل جائے
وہ دل فتنوں کے اندھیروں میں نہیں بھٹکتاJis dil mein imaan ka chiraagh jal jaye
Woh dil fitnon ke andheron mein nahi bhataktaजिस दिल में ईमान का चिराग़ जल जाए
वह दिल फ़ितनों के अँधेरों में नहीं भटकता
دنیا کی زندگی چند دن کی مہمانی ہے
اصل گھر آخرت ہے، اس کی تیاری کرDuniya ki zindagi chand din ki mehmaani hai
Asal ghar aakhirat hai, us ki tayyari karदुनिया की ज़िंदगी चंद दिन की मेहमानी है
असल घर आख़िरत है, उसकी तैयारी कर
ایمان کی حلاوت اسی نے پائی جس نے
اللہ اور اس کے رسول کو سب سے بڑھ کر چاہاImaan ki halawat usi ne payi jis ne
Allah aur us ke Rasool ko sab se badh kar chahaईमान की हलावत उसी ने पाई जिसने
अल्लाह और उसके रसूल को सबसे बढ़कर चाहा
جو دین کو تھامے گا مضبوطی سے
زمانہ اسے کبھی گرا نہیں سکے گاJo deen ko thaamega mazbooti se
Zamana use kabhi gira nahi sakegaजो दीन को थामेगा मज़बूती से
ज़माना उसे कभी गिरा नहीं सकेगा
نیکی چھوٹی ہو یا بڑی، ضائع نہیں جاتی
میزان میں اس کا وزن ضرور نکلے گاNeki chhoti ho ya badi, zaaya nahi jati
Meezan mein us ka wazan zaroor niklegaनेकी छोटी हो या बड़ी, ज़ाया नहीं जाती
मीज़ान में उसका वज़न ज़रूर निकलेगा
تقویٰ وہ لباس ہے جو سب لباسوں سے بہتر ہے
جو اسے پہن لے وہ کبھی بے پردہ نہیں ہوتاTaqwa woh libaas hai jo sab libaason se behtar hai
Jo use pehen le woh kabhi be-parda nahi hotaतक़वा वह लिबास है जो सब लिबासों से बेहतर है
जो उसे पहन ले वह कभी बेपर्दा नहीं होता
دنیا اکھٹا کرنے میں عمر گزاری ہم نے
حالانکہ ساتھ جانا ہے صرف کفن اور اعمالDuniya ikattha karne mein umr guzari hum ne
Halanke saath jana hai sirf kafan aur aamaalदुनिया इकट्ठा करने में उम्र गुज़ारी हमने
हालाँकि साथ जाना है सिर्फ़ कफ़न और आमाल
ایمان دل میں ہو تو چہرے پر نور آتا ہے
اور باتوں میں وہ اثر جو دلوں کو جیت لےImaan dil mein ho to chehre par noor aata hai
Aur baaton mein woh asar jo dilon ko jeet leईमान दिल में हो तो चेहरे पर नूर आता है
और बातों में वह असर जो दिलों को जीत ले
قبر کی تنہائی کا سامان کر لے ابھی سے
وہاں نہ مال کام آئے گا نہ عہدہQabr ki tanhai ka samaan kar le abhi se
Wahan na maal kaam aayega na ohdaक़ब्र की तन्हाई का सामान कर ले अभी से
वहाँ न माल काम आएगा न ओहदा

دین آسان ہے، ہم نے اسے مشکل بنایا
سیرت کو دیکھو تو ہر قدم پر آسانی ہےDeen aasan hai, hum ne use mushkil banaya
Seerat ko dekho to har qadam par aasani haiदीन आसान है, हमने उसे मुश्किल बनाया
सीरत को देखो तो हर क़दम पर आसानी है
جو آخرت کو مقدم رکھے دنیا پر
اللہ اس کی دنیا بھی سنوار دیتا ہےJo aakhirat ko muqaddam rakhe duniya par
Allah us ki duniya bhi sanwaar deta haiजो आख़िरत को मुक़द्दम रखे दुनिया पर
अल्लाह उसकी दुनिया भी सँवार देता है
ایمان کی جڑیں دل میں گہری ہوں تو
آندھیاں چلیں بھی تو درخت گرتا نہیںImaan ki jadein dil mein gehri hon to
Aandhiyan chalein bhi to darakht girta nahiईमान की जड़ें दिल में गहरी हों तो
आँधियाँ चलें भी तो दरख़्त गिरता नहीं
حلال کی روٹی میں وہ برکت ہے
جو حرام کے دسترخوان میں کبھی نہیں ملتیHalaal ki roti mein woh barkat hai
Jo haraam ke dastarkhwan mein kabhi nahi miltiहलाल की रोटी में वह बरकत है
जो हराम के दस्तरख़्वान में कभी नहीं मिलती
سچائی ایمان کی نشانی ہے مومن کی
جھوٹے کے پاس ایمان کا دعویٰ ہی جھوٹا ہےSachai imaan ki nishani hai momin ki
Jhoote ke paas imaan ka daawa hi jhoota haiसच्चाई ईमान की निशानी है मोमिन की
झूठे के पास ईमान का दावा ही झूठा है
نیکی کی دعوت دینا بھی صدقہ ہے
شاید تیری بات سے کسی کا دل بدل جائےNeki ki daawat dena bhi sadqa hai
Shayad teri baat se kisi ka dil badal jayeनेकी की दावत देना भी सदक़ा है
शायद तेरी बात से किसी का दिल बदल जाए
جو اللہ سے ڈرتا ہے تنہائی میں بھی
وہی مومن ہے حقیقت میں، باقی سب دکھاواJo Allah se darta hai tanhai mein bhi
Wahi momin hai haqeeqat mein, baaki sab dikhawaजो अल्लाह से डरता है तन्हाई में भी
वही मोमिन है हक़ीक़त में, बाक़ी सब दिखावा
دنیا کے پیچھے بھاگنے والا تھکتا ہی رہا
آخرت کے طالب کو دنیا خود ڈھونڈتی ہےDuniya ke peeche bhaagne wala thakta hi raha
Aakhirat ke taalib ko duniya khud dhoondti haiदुनिया के पीछे भागने वाला थकता ही रहा
आख़िरत के तालिब को दुनिया ख़ुद ढूँढती है
ایمان انسان کو گناہ سے روکتا ہے
جیسے لگام گھوڑے کو بے قابو ہونے سے روکتی ہےImaan insaan ko gunaah se rokta hai
Jaise lagaam ghode ko be-qaabu hone se rokti haiईमान इंसान को गुनाह से रोकता है
जैसे लगाम घोड़े को बेक़ाबू होने से रोकती है
اپنے دین پر فخر کرو، شرم نہیں
یہ وہ روشنی ہے جو قیامت تک رہے گیApne deen par fakhr karo, sharm nahi
Yeh woh roshni hai jo qayamat tak rahegiअपने दीन पर फ़ख़्र करो, शर्म नहीं
यह वह रोशनी है जो क़यामत तक रहेगी
مومن وہ ہے جس کی زبان اور ہاتھ سے
دوسرے مسلمان ہمیشہ محفوظ رہیںMomin woh hai jis ki zabaan aur haath se
Doosre Musalman hamesha mehfooz raheinमोमिन वह है जिसकी ज़बान और हाथ से
दूसरे मुसलमान हमेशा महफ़ूज़ रहें
زندگی کا اصل حسن اللہ کی اطاعت میں ہے
نافرمانی کی زندگی بے رونق سی ہوتی ہےZindagi ka asal husn Allah ki ita’at mein hai
Na-farmaani ki zindagi be-raunaq si hoti haiज़िंदगी का असल हुस्न अल्लाह की इताअत में है
नाफ़रमानी की ज़िंदगी बेरौनक़ सी होती है

عمل بے ایمان کے پھول بے خوشبو جیسا ہے
اور ایمان بے عمل کے درخت بے پھل جیساAmal be-imaan ke phool be-khushbu jaisa hai
Aur imaan be-amal ke darakht be-phal jaisaअमल बे-ईमान के फूल बे-ख़ुशबू जैसा है
और ईमान बे-अमल के दरख़्त बे-फल जैसा
دین دل بدلتا ہے، حالات خود بدل جاتے ہیں
پہلے اپنے آپ کو سنوار، زمانہ سنور جائے گاDeen dil badalta hai, halaat khud badal jate hain
Pehle apne aap ko sanwaar, zamana sanwar jayegaदीन दिल बदलता है, हालात ख़ुद बदल जाते हैं
पहले अपने आपको सँवार, ज़माना सँवर जाएगा
جو نیکی کر کے بھول جائے وہ کامیاب ہے
جو گن گن کر کرے وہ سوداگر ہے، مومن نہیںJo neki kar ke bhool jaye woh kamyab hai
Jo gin gin kar kare woh saudagar hai, momin nahiजो नेकी करके भूल जाए वह कामयाब है
जो गिन गिनकर करे वह सौदागर है, मोमिन नहीं
آخرت کی کھیتی ہے یہ دنیا لوگو
جو بوؤ گے یہاں، وہی کاٹو گے وہاںAakhirat ki kheti hai yeh duniya logo
Jo bo’oge yahan, wahi kaatoge wahanआख़िरत की खेती है यह दुनिया लोगो
जो बोओगे यहाँ, वही काटोगे वहाँ
ایمان کا تقاضا ہے کہ دل صاف ہو سب سے
کینہ رکھنے والا دل رحمت سے خالی ہوتا ہےImaan ka taqaza hai ke dil saaf ho sab se
Keena rakhne wala dil rehmat se khaali hota haiईमान का तक़ाज़ा है कि दिल साफ़ हो सबसे
कीना रखने वाला दिल रहमत से ख़ाली होता है
نرم گفتگو اور اچھا اخلاق مومن کی پہچان ہے
سختی اور بدتمیزی دین سے دور لے جاتی ہےNarm guftagu aur acha akhlaaq momin ki pehchaan hai
Sakhti aur badtameezi deen se door le jati haiनरम गुफ़्तगू और अच्छा अख़लाक़ मोमिन की पहचान है
सख़्ती और बदतमीज़ी दीन से दूर ले जाती है
جو وعدہ کرے تو پورا کرے، یہ ایمان ہے
وعدہ خلافی منافقت کی نشانی ہےJo waada kare to poora kare, yeh imaan hai
Waada khilafi munafiqat ki nishani haiजो वादा करे तो पूरा करे, यह ईमान है
वादा ख़िलाफ़ी मुनाफ़िक़त की निशानी है
پڑوسی کا حق ادا کرنا بھی دین ہے
بھوکے پڑوسی کے ہوتے مومن سو نہیں سکتاPadosi ka haq ada karna bhi deen hai
Bhooke padosi ke hote momin so nahi saktaपड़ोसी का हक़ अदा करना भी दीन है
भूखे पड़ोसी के होते मोमिन सो नहीं सकता
والدین کی خدمت میں جنت کا دروازہ ہے
ان کی دعا ہی دنیا میں سب سے بڑی دولت ہےWaalidain ki khidmat mein Jannat ka darwaza hai
Un ki dua hi duniya mein sab se badi daulat haiवालिदैन की ख़िदमत में जन्नत का दरवाज़ा है
उनकी दुआ ही दुनिया में सबसे बड़ी दौलत है
ایمان کی حفاظت ایسے کرو جیسے آنکھ کی
یہی نعمت قبر اور محشر میں کام آئے گیImaan ki hifazat aise karo jaise aankh ki
Yahi naimat qabr aur mehshar mein kaam aayegiईमान की हिफ़ाज़त ऐसे करो जैसे आँख की
यही नेमत क़ब्र और महशर में काम आएगी
جو دین کی خاطر قربانی دیتا ہے
اللہ اسے اس کا بہترین بدلہ دیتا ہےJo deen ki khaatir qurbani deta hai
Allah use us ka behtareen badla deta haiजो दीन की ख़ातिर क़ुर्बानी देता है
अल्लाह उसे उसका बेहतरीन बदला देता है
حسد ایمان کو ایسے کھا جاتا ہے
جیسے آگ لکڑی کو جلا کر راکھ کر دیتی ہےHasad imaan ko aise kha jata hai
Jaise aag lakdi ko jala kar raakh kar deti haiहसद ईमान को ऐसे खा जाता है
जैसे आग लकड़ी को जलाकर राख कर देती है

نیک صحبت ایمان کو بڑھاتی ہے ہمیشہ
بری صحبت آہستہ آہستہ دین چھین لیتی ہےNek sohbat imaan ko badhati hai hamesha
Buri sohbat aahista aahista deen chheen leti haiनेक सोहबत ईमान को बढ़ाती है हमेशा
बुरी सोहबत आहिस्ता आहिस्ता दीन छीन लेती है
دنیا عارضی سایہ ہے، آخرت اصل ٹھکانہ
سمجھدار وہی ہے جو اصل کی تیاری کرےDuniya aarzi saaya hai, aakhirat asal thikana
Samajhdaar wahi hai jo asal ki tayyari kareदुनिया आरज़ी साया है, आख़िरत असल ठिकाना
समझदार वही है जो असल की तैयारी करे
روز محشر اعمال تولے جائیں گے لوگوں کے
آج ہی اپنے میزان کی فکر کر لے بندےRoz-e-mehshar aamaal tole jayenge logon ke
Aaj hi apne meezan ki fikr kar le bandeरोज़-ए-महशर आमाल तोले जाएँगे लोगों के
आज ही अपने मीज़ान की फ़िक्र कर ले बंदे
غیبت مردار بھائی کا گوشت کھانے جیسی ہے
زبان کی حفاظت ایمان کی حفاظت ہےGheebat murdaar bhai ka gosht khane jaisi hai
Zabaan ki hifazat imaan ki hifazat haiग़ीबत मुरदार भाई का गोश्त खाने जैसी है
ज़बान की हिफ़ाज़त ईमान की हिफ़ाज़त है
توبہ کا دروازہ سانس اکھڑنے تک کھلا ہے
دیر نہ کر، شاید کل کا سورج نصیب نہ ہوTauba ka darwaza saans ukhadne tak khula hai
Der na kar, shayad kal ka sooraj naseeb na hoतौबा का दरवाज़ा साँस उखड़ने तक खुला है
देर न कर, शायद कल का सूरज नसीब न हो
مومن کی زندگی سادگی میں خوبصورت ہے
دکھاوے اور بناوٹ سے وہ کوسوں دور رہتا ہےMomin ki zindagi saadgi mein khoobsurat hai
Dikhave aur banawat se woh koson door rehta haiमोमिन की ज़िंदगी सादगी में ख़ूबसूरत है
दिखावे और बनावट से वह कोसों दूर रहता है
اللہ کی راہ میں خرچ کیا مال کم نہیں ہوتا
صدقہ مال کو بڑھاتا ہے، گھٹاتا نہیںAllah ki raah mein kharch kiya maal kam nahi hota
Sadqa maal ko badhata hai, ghatata nahiअल्लाह की राह में ख़र्च किया माल कम नहीं होता
सदक़ा माल को बढ़ाता है, घटाता नहीं
جو جوانی اللہ کی اطاعت میں گزارے
وہ عرش کے سائے میں جگہ پائے گا کلJo jawani Allah ki ita’at mein guzare
Woh arsh ke saaye mein jagah payega kalजो जवानी अल्लाह की इताअत में गुज़ारे
वह अर्श के साये में जगह पाएगा कल
دین کا علم سیکھنا بھی عبادت ہے
اور اس پر عمل کرنا اس کی روح ہےDeen ka ilm seekhna bhi ibadat hai
Aur us par amal karna us ki rooh haiदीन का इल्म सीखना भी इबादत है
और उस पर अमल करना उसकी रूह है
موت کی یاد دل کو نرم رکھتی ہے
اور دنیا کی محبت سے بچائے رکھتی ہےMaut ki yaad dil ko narm rakhti hai
Aur duniya ki mohabbat se bachaye rakhti haiमौत की याद दिल को नरम रखती है
और दुनिया की मोहब्बत से बचाए रखती है
📖 Iman becomes complete when it turns into dua — the conversation of the servant with his Lord. When the world breaks your heart, our heart broken shayari and bewafa shayari speak of that pain in the language of poetry.
Dua Shayari in Hindi Urdu
There is no weapon of the believer stronger than dua. In these couplets you will find the language of raised hands, wet eyes, and a heart that refuses to despair — because the One who listens never turns a sincere caller away.
نہیں مانگنا آتا تو بس ہاتھ پھیلا دو
وہ بند لبوں کی بولیاں بھی سن لیتا ہےNahi maangna aata to bas haath phela do
Woh band labon ki boliyan bhi sun leta haiनहीं माँगना आता तो बस हाथ फैला दो
वह बंद लबों की बोलियाँ भी सुन लेता है
دعا وہ پکار ہے جو عرش تک جاتی ہے
اور خالی ہاتھ کبھی واپس نہیں آتیDua woh pukar hai jo arsh tak jati hai
Aur khaali haath kabhi wapas nahi aatiदुआ वह पुकार है जो अर्श तक जाती है
और ख़ाली हाथ कभी वापस नहीं आती

آدھی رات کو اٹھ کر جو دعا مانگی جائے
وہ دعا قبولیت کے دروازے کھول دیتی ہےAadhi raat ko uth kar jo dua maangi jaye
Woh dua qubooliyat ke darwaze khol deti haiआधी रात को उठकर जो दुआ माँगी जाए
वह दुआ क़ुबूलियत के दरवाज़े खोल देती है
روتے ہوئے مانگی گئی دعا ضائع نہیں جاتی
ہر آنسو اس کی بارگاہ میں موتی بنتا ہےRote hue maangi gayi dua zaaya nahi jati
Har aansu us ki bargaah mein moti banta haiरोते हुए माँगी गई दुआ ज़ाया नहीं जाती
हर आँसू उसकी बारगाह में मोती बनता है
دعا میں جلدی نہ کر، اس کا وقت مقرر ہے
وہ دے گا ضرور، بس اپنے وقت پر دے گاDua mein jaldi na kar, us ka waqt muqarrar hai
Woh dega zaroor, bas apne waqt par degaदुआ में जल्दी न कर, उसका वक़्त मुक़र्रर है
वह देगा ज़रूर, बस अपने वक़्त पर देगा
اپنے لیے مانگو تو والدین کو یاد رکھو
ان کی دعا تقدیر بدلنے کی طاقت رکھتی ہےApne liye maango to waalidain ko yaad rakho
Un ki dua taqdeer badalne ki taaqat rakhti haiअपने लिए माँगो तो वालिदैन को याद रखो
उनकी दुआ तक़दीर बदलने की ताक़त रखती है
سجدے میں مانگی دعا کبھی رد نہیں ہوتی
بندہ اس وقت رب کے سب سے قریب ہوتا ہےSajde mein maangi dua kabhi rad nahi hoti
Banda us waqt Rab ke sab se qareeb hota haiसज्दे में माँगी दुआ कभी रद नहीं होती
बंदा उस वक़्त रब के सबसे क़रीब होता है
دعا تقدیر کو بدل دیتی ہے دوست
مگر شرط یہ ہے کہ یقین کامل ہو دل میںDua taqdeer ko badal deti hai dost
Magar shart yeh hai ke yaqeen kaamil ho dil meinदुआ तक़दीर को बदल देती है दोस्त
मगर शर्त यह है कि यक़ीन कामिल हो दिल में
مظلوم کی دعا سے بچ کر رہنا ہمیشہ
اس کے اور اللہ کے درمیان کوئی پردہ نہیںMazloom ki dua se bach kar rehna hamesha
Us ke aur Allah ke darmiyan koi parda nahiमज़लूम की दुआ से बचकर रहना हमेशा
उसके और अल्लाह के दरमियान कोई परदा नहीं
جو دوسروں کے لیے دعا کرتا ہے چھپ کر
فرشتے اس کے لیے وہی دعا مانگتے ہیںJo doosron ke liye dua karta hai chhup kar
Farishte us ke liye wahi dua maangte hainजो दूसरों के लिए दुआ करता है छुपकर
फ़रिश्ते उसके लिए वही दुआ माँगते हैं
دعا مومن کا ہتھیار ہے ہر مشکل میں
اس سے بڑھ کر کوئی سہارا نہیں ہوتاDua momin ka hathiyaar hai har mushkil mein
Is se badh kar koi sahara nahi hotaदुआ मोमिन का हथियार है हर मुश्किल में
इससे बढ़कर कोई सहारा नहीं होता
خالی ہاتھ اٹھانے میں شرم کیسی بندے
وہ تو دینے والا ہے، اسے مانگنا پسند ہےKhaali haath uthane mein sharm kaisi bande
Woh to dene wala hai, use maangna pasand haiख़ाली हाथ उठाने में शर्म कैसी बंदे
वह तो देने वाला है, उसे माँगना पसंद है
ہر دعا کا جواب ملتا ہے کسی نہ کسی صورت
کبھی عطا، کبھی حفاظت، کبھی اجر کی صورتHar dua ka jawab milta hai kisi na kisi soorat
Kabhi ata, kabhi hifazat, kabhi ajr ki sooratहर दुआ का जवाब मिलता है किसी न किसी सूरत
कभी अता, कभी हिफ़ाज़त, कभी अज्र की सूरत
بیمار کے لیے دعا، مسافر کے لیے دعا
قبولیت کے موسم ہیں، ہاتھ اٹھائے رکھناBeemar ke liye dua, musafir ke liye dua
Qubooliyat ke mausam hain, haath uthaye rakhnaबीमार के लिए दुआ, मुसाफ़िर के लिए दुआ
क़ुबूलियत के मौसम हैं, हाथ उठाए रखना

بارش کے قطرے اور اذان کی آواز کے ساتھ
دعائیں آسمان کی طرف پرواز کرتی ہیںBaarish ke qatre aur azaan ki awaaz ke saath
Duayein aasmaan ki taraf parwaaz karti hainबारिश के क़तरे और अज़ान की आवाज़ के साथ
दुआएँ आसमान की तरफ़ परवाज़ करती हैं
اپنی دعا میں امت کو کبھی نہ بھولنا
یہی سنت ہے، یہی محبوب کی ادا ہےApni dua mein ummat ko kabhi na bhoolna
Yahi sunnat hai, yahi Mehboob ki ada haiअपनी दुआ में उम्मत को कभी न भूलना
यही सुन्नत है, यही महबूब की अदा है
دعا مانگتے ہوئے آنکھ بھر آئے تو سمجھو
قبولیت کی گھڑی قریب آ گئی ہےDua maangte hue aankh bhar aaye to samjho
Qubooliyat ki ghadi qareeb aa gayi haiदुआ माँगते हुए आँख भर आए तो समझो
क़ुबूलियत की घड़ी क़रीब आ गई है
وہ دعا جو دل سے نکلے، اثر رکھتی ہے
زبان کی دعا تو رسم بھی ہو سکتی ہےWoh dua jo dil se nikle, asar rakhti hai
Zabaan ki dua to rasm bhi ho sakti haiवह दुआ जो दिल से निकले, असर रखती है
ज़बान की दुआ तो रस्म भी हो सकती है
مشکل میں دعا اور آسانی میں شکر
یہی مومن کی زندگی کا خلاصہ ہےMushkil mein dua aur aasani mein shukr
Yahi momin ki zindagi ka khulasa haiमुश्किल में दुआ और आसानी में शुक्र
यही मोमिन की ज़िंदगी का ख़ुलासा है
جو ہاتھ دعا کے لیے اٹھا کرتے تھے
ان ہاتھوں کو کبھی کسی کے آگے نہ پھیلانا پڑاJo haath dua ke liye utha karte the
Un haathon ko kabhi kisi ke aage na phelana padaजो हाथ दुआ के लिए उठा करते थे
उन हाथों को कभी किसी के आगे न फैलाना पड़ा
میری دعا میں اک ہی صدا ہے یارب
اپنی رضا میں راضی رہنا سکھا دے مجھےMeri dua mein ik hi sada hai Ya Rab
Apni raza mein raazi rehna sikha de mujheमेरी दुआ में इक ही सदा है या रब
अपनी रज़ा में राज़ी रहना सिखा दे मुझे
سفر کی دعا ہو یا رزق کی تمنا
ہر حاجت کا در اسی کا در ہےSafar ki dua ho ya rizq ki tamanna
Har haajat ka dar usi ka dar haiसफ़र की दुआ हो या रिज़्क़ की तमन्ना
हर हाजत का दर उसी का दर है
غم میں مانگی دعا اور خوشی میں کیا شکر
یہی دو چیزیں بندے کو رب سے جوڑتی ہیںGham mein maangi dua aur khushi mein kiya shukr
Yahi do cheezein bande ko Rab se jodti hainग़म में माँगी दुआ और ख़ुशी में किया शुक्र
यही दो चीज़ें बंदे को रब से जोड़ती हैं
دعا کے بعد ہاتھ چہرے پر پھیرنا
محبت کی وہ ادا ہے جو سکون دے جاتی ہےDua ke baad haath chehre par pherna
Mohabbat ki woh ada hai jo sukoon de jati haiदुआ के बाद हाथ चेहरे पर फेरना
मोहब्बत की वह अदा है जो सुकून दे जाती है
تیری رحمت کا طلبگار ہوں خطاکار سہی
در سے تیرے خالی جھولی کوئی نہیں لوٹاTeri rehmat ka talabgaar hoon khata-kaar sahi
Dar se tere khaali jholi koi nahi lautaतेरी रहमत का तलबगार हूँ ख़ताकार सही
दर से तेरे ख़ाली झोली कोई नहीं लौटा
جو مانگا وہ ملا، جو نہ مانگا وہ بھی ملا
پھر بھی شکوہ ہے لب پر، کتنی ناشکری ہےJo maanga woh mila, jo na maanga woh bhi mila
Phir bhi shikwa hai lab par, kitni na-shukri haiजो माँगा वह मिला, जो न माँगा वह भी मिला
फिर भी शिकवा है लब पर, कितनी नाशुक्री है

دعا میں اپنے دشمن کو بھی جگہ دے کر دیکھ
دل کا بوجھ ہلکا اور روح کا زنگ اتر جائے گاDua mein apne dushman ko bhi jagah de kar dekh
Dil ka bojh halka aur rooh ka zang utar jayegaदुआ में अपने दुश्मन को भी जगह देकर देख
दिल का बोझ हल्का और रूह का ज़ंग उतर जाएगा
کبھی اس کے لیے بھی دعا مانگنا جو نہیں رہا
قبر والوں تک دعا کا نور پہنچتا ہےKabhi us ke liye bhi dua maangna jo nahi raha
Qabr walon tak dua ka noor pahunchta haiकभी उसके लिए भी दुआ माँगना जो नहीं रहा
क़ब्र वालों तक दुआ का नूर पहुँचता है
لفظ کم پڑ جائیں تو آنسو بولتے ہیں
اور وہ آنسوؤں کی زبان خوب سمجھتا ہےLafz kam pad jayein to aansu bolte hain
Aur woh aansuon ki zabaan khoob samajhta haiलफ़्ज़ कम पड़ जाएँ तो आँसू बोलते हैं
और वह आँसुओं की ज़बान ख़ूब समझता है
جو دعا رد ہو جائے وہ ضائع نہیں جاتی
یا تو بلا ٹلتی ہے یا اجر بن کر جمع ہوتی ہےJo dua rad ho jaye woh zaaya nahi jati
Ya to bala talti hai ya ajr ban kar jama hoti haiजो दुआ रद हो जाए वह ज़ाया नहीं जाती
या तो बला टलती है या अज्र बनकर जमा होती है
فجر کی ٹھنڈی ہوا میں مانگی دعائیں
فرشتوں کے پروں پر عرش تک جاتی ہیںFajr ki thandi hawa mein maangi duayein
Farishton ke paron par arsh tak jati hainफ़ज्र की ठंडी हवा में माँगी दुआएँ
फ़रिश्तों के परों पर अर्श तक जाती हैं
اپنی حاجت انسانوں کے آگے نہ رکھ بندے
ان کے در سے مایوسی، اس کے در سے امید ملتی ہےApni haajat insaanon ke aage na rakh bande
Un ke dar se mayoosi, us ke dar se ummeed milti haiअपनी हाजत इंसानों के आगे न रख बंदे
उनके दर से मायूसी, उसके दर से उम्मीद मिलती है
جھولی خالی ہو تو دل بھی خالی کر کے مانگ
ریاکاری کی دعا آسمان تک نہیں اٹھتیJholi khaali ho to dil bhi khaali kar ke maang
Riya-kaari ki dua aasmaan tak nahi uthtiझोली ख़ाली हो तो दिल भी ख़ाली करके माँग
रियाकारी की दुआ आसमान तक नहीं उठती
ماں کی دعا وہ ڈھال ہے اولاد کے لیے
جو ہر بلا کو اس سے دور رکھتی ہےMaa ki dua woh dhaal hai aulaad ke liye
Jo har bala ko us se door rakhti haiमाँ की दुआ वह ढाल है औलाद के लिए
जो हर बला को उससे दूर रखती है
رمضان کی راتوں میں مانگی دعا کا مول نہیں
قدر کی رات تو ہزار مہینوں سے بہتر ہےRamzan ki raaton mein maangi dua ka mol nahi
Qadr ki raat to hazaar maheenon se behtar haiरमज़ान की रातों में माँगी दुआ का मोल नहीं
क़द्र की रात तो हज़ार महीनों से बेहतर है
مسجد میں داخل ہوتے ہی دل کو قرار آئے
اور دعا کے لیے ہاتھ خود بخود اٹھ جائیںMasjid mein daakhil hote hi dil ko qaraar aaye
Aur dua ke liye haath khud-ba-khud uth jayeinमस्जिद में दाख़िल होते ही दिल को क़रार आए
और दुआ के लिए हाथ ख़ुद-ब-ख़ुद उठ जाएँ
جو اپنے رب سے مانگتا ہے وہ کبھی ذلیل نہیں
جو لوگوں سے مانگتا ہے وہ کبھی پرسکون نہیںJo apne Rab se maangta hai woh kabhi zaleel nahi
Jo logon se maangta hai woh kabhi pur-sukoon nahiजो अपने रब से माँगता है वह कभी ज़लील नहीं
जो लोगों से माँगता है वह कभी पुरसुकून नहीं
دعا قبول ہو یا دیر سے ہو، فائدہ اسی کا ہے
مانگنے والا در سے کبھی خالی نہیں جاتاDua qubool ho ya der se ho, faaida usi ka hai
Maangne wala dar se kabhi khaali nahi jataदुआ क़ुबूल हो या देर से हो, फ़ायदा उसी का है
माँगने वाला दर से कभी ख़ाली नहीं जाता

آخری پہر کی دعا اور ظالم کا خوف
دونوں میں وہ طاقت ہے جو دنیا نہ دے سکےAakhri peher ki dua aur zaalim ka khauf
Dono mein woh taaqat hai jo duniya na de sakeआख़िरी पहर की दुआ और ज़ालिम का ख़ौफ़
दोनों में वह ताक़त है जो दुनिया न दे सके
حرم کی فضا میں مانگی دعا کا رنگ اور ہے
وہاں دل خود بولتا ہے، زبان خاموش رہتی ہےHaram ki fiza mein maangi dua ka rang aur hai
Wahan dil khud bolta hai, zabaan khamosh rehti haiहरम की फ़िज़ा में माँगी दुआ का रंग और है
वहाँ दिल ख़ुद बोलता है, ज़बान ख़ामोश रहती है
جب سب در بند ہو جائیں تو اک در کھلا ملے
وہ در دعا کا ہے اور وہ کبھی بند نہیں ہوتاJab sab dar band ho jayein to ik dar khula mile
Woh dar dua ka hai aur woh kabhi band nahi hotaजब सब दर बंद हो जाएँ तो इक दर खुला मिले
वह दर दुआ का है और वह कभी बंद नहीं होता
دعا کے آداب میں پہلا ادب یقین ہے
شک والی دعا کشتی بے ملاح جیسی ہےDua ke aadaab mein pehla adab yaqeen hai
Shak wali dua kashti be-mallaah jaisi haiदुआ के आदाब में पहला अदब यक़ीन है
शक वाली दुआ कश्ती बे-मल्लाह जैसी है
اپنے گناہوں کا اعتراف کر کے مانگو پہلے
پھر دیکھو رحمت کے دروازے کیسے کھلتے ہیںApne gunaahon ka aiteraaf kar ke maango pehle
Phir dekho rehmat ke darwaze kaise khulte hainअपने गुनाहों का ऐतेराफ़ करके माँगो पहले
फिर देखो रहमत के दरवाज़े कैसे खुलते हैं
ہر نماز کے بعد کی دعا اپنی جگہ انمول
سجدے کی دعا لیکن سب دعاؤں کی سردار ہےHar namaz ke baad ki dua apni jagah anmol
Sajde ki dua lekin sab duaon ki sardaar haiहर नमाज़ के बाद की दुआ अपनी जगह अनमोल
सज्दे की दुआ लेकिन सब दुआओं की सरदार है
تو مانگنے کا حکم دیتا ہے اور دینے کا وعدہ بھی
پھر بندہ نہ مانگے تو یہ اس کی کم ہمتی ہےTu maangne ka hukm deta hai aur dene ka waada bhi
Phir banda na maange to yeh us ki kam-himmati haiतू माँगने का हुक्म देता है और देने का वादा भी
फिर बंदा न माँगे तो यह उसकी कमहिम्मती है
💔 Every dua whispered in pain teaches the heart sabr — the strength to wait for Allah’s perfect timing. On the heavy days, you may also find comfort in our mood off shayari and our classic sad shayari collection.
Sabr aur Tawakkul Shayari
Every test in life carries a hidden gift. These sabr and tawakkul couplets are for the days when answers are delayed and the night feels long — a reminder that Allah is with the patient, and that after every hardship, relief is promised.
صبر کرنے والوں کے ساتھ اللہ ہوتا ہے
یہ وعدہ ہی مومن کے لیے کافی سہارا ہےSabr karne walon ke saath Allah hota hai
Yeh waada hi momin ke liye kaafi sahara haiसब्र करने वालों के साथ अल्लाह होता है
यह वादा ही मोमिन के लिए काफ़ी सहारा है
ہر مشکل کے ساتھ آسانی ہے، یہ اس کا فرمان ہے
صبر کا پھل ہمیشہ میٹھا ہوتا ہےHar mushkil ke saath aasani hai, yeh us ka farmaan hai
Sabr ka phal hamesha meetha hota haiहर मुश्किल के साथ आसानी है, यह उसका फ़रमान है
सब्र का फल हमेशा मीठा होता है
جو اللہ پر بھروسا کرے، وہی اس کے لیے کافی ہے
توکل دلوں کو بے خوفی عطا کرتا ہےJo Allah par bharosa kare, wahi us ke liye kaafi hai
Tawakkul dilon ko be-khaufi ata karta haiजो अल्लाह पर भरोसा करे, वही उसके लिए काफ़ी है
तवक्कुल दिलों को बेख़ौफ़ी अता करता है
آزمائش مومن کی پہچان ہے دنیا میں
سونے کو بھی آگ سے گزرنا پڑتا ہےAazmaish momin ki pehchaan hai duniya mein
Sone ko bhi aag se guzarna padta haiआज़माइश मोमिन की पहचान है दुनिया में
सोने को भी आग से गुज़रना पड़ता है
صبر وہ چابی ہے جو ہر تالا کھول دیتی ہے
مگر شرط ہے کہ شکوے کی زبان بند رہےSabr woh chaabi hai jo har taala khol deti hai
Magar shart hai ke shikwe ki zabaan band raheसब्र वह चाबी है जो हर ताला खोल देती है
मगर शर्त है कि शिकवे की ज़बान बंद रहे

جب طوفان آیا تو کشتی اسی کی پار لگی
جس نے پتوار توکل کے حوالے کر دی تھیJab toofaan aaya to kashti usi ki paar lagi
Jis ne patwaar tawakkul ke hawale kar di thiजब तूफ़ान आया तो कश्ती उसी की पार लगी
जिसने पतवार तवक्कुल के हवाले कर दी थी
دیر ہو سکتی ہے اس کے ہاں، اندھیر نہیں
صبر کرنے والا کبھی محروم نہیں رہتاDer ho sakti hai us ke haan, andher nahi
Sabr karne wala kabhi mehroom nahi rehtaदेर हो सकती है उसके हाँ, अंधेर नहीं
सब्र करने वाला कभी महरूम नहीं रहता
جو تکلیف صبر سے برداشت کر لی جائے
وہ تکلیف گناہوں کا کفارہ بن جاتی ہےJo takleef sabr se bardaasht kar li jaye
Woh takleef gunaahon ka kaffara ban jati haiजो तकलीफ़ सब्र से बर्दाश्त कर ली जाए
वह तकलीफ़ गुनाहों का कफ़्फ़ारा बन जाती है
پرندے گھونسلے سے نکلتے ہیں توکل پر
رزق ان کے انتظار میں راستے میں ہوتا ہےParinde ghonsle se nikalte hain tawakkul par
Rizq un ke intezaar mein raaste mein hota haiपरिंदे घोंसले से निकलते हैं तवक्कुल पर
रिज़्क़ उनके इंतज़ार में रास्ते में होता है
صبر کا مطلب ہاتھ پر ہاتھ رکھنا نہیں
کوشش کے بعد نتیجہ رب پر چھوڑنا ہےSabr ka matlab haath par haath rakhna nahi
Koshish ke baad nateeja Rab par chhodna haiसब्र का मतलब हाथ पर हाथ रखना नहीं
कोशिश के बाद नतीजा रब पर छोड़ना है
آزمائش جتنی بڑی، اجر بھی اتنا ہی بڑا
بندے کی برداشت سے زیادہ بوجھ نہیں آتاAazmaish jitni badi, ajr bhi utna hi bada
Bande ki bardaasht se zyada bojh nahi aataआज़माइश जितनी बड़ी, अज्र भी उतना ही बड़ा
बंदे की बर्दाश्त से ज़्यादा बोझ नहीं आता
رات جتنی بھی لمبی ہو، صبح ہوتی ضرور ہے
صبر کرنے والے کی صبح کبھی دور نہیں ہوتیRaat jitni bhi lambi ho, subah hoti zaroor hai
Sabr karne wale ki subah kabhi door nahi hotiरात जितनी भी लंबी हो, सुबह होती ज़रूर है
सब्र करने वाले की सुबह कभी दूर नहीं होती
جو گھٹنے ٹیک دے صرف اپنے رب کے آگے
دنیا اسے کبھی جھکنے پر مجبور نہیں کر سکتیJo ghutne tek de sirf apne Rab ke aage
Duniya use kabhi jhukne par majboor nahi kar saktiजो घुटने टेक दे सिर्फ़ अपने रब के आगे
दुनिया उसे कभी झुकने पर मजबूर नहीं कर सकती
توکل کمزوری نہیں، سب سے بڑی قوت ہے
یہ وہ رسی ہے جو ٹوٹتی کبھی نہیںTawakkul kamzori nahi, sab se badi quwwat hai
Yeh woh rassi hai jo tootti kabhi nahiतवक्कुल कमज़ोरी नहीं, सबसे बड़ी क़ुव्वत है
यह वह रस्सी है जो टूटती कभी नहीं
غم آئے تو سمجھ لینا رب یاد کر رہا ہے
وہ اپنے پیاروں ہی کو آزماتا ہے اکثرGham aaye to samajh lena Rab yaad kar raha hai
Woh apne pyaron hi ko aazmata hai aksarग़म आए तो समझ लेना रब याद कर रहा है
वह अपने प्यारों ही को आज़माता है अक्सर
صبر ایمان کا نصف ہے اور شکر نصف دیگر
جس نے دونوں پائے اس کا ایمان مکمل ہواSabr imaan ka nisf hai aur shukr nisf-e-deegar
Jis ne dono paye us ka imaan mukammal huaसब्र ईमान का निस्फ़ है और शुक्र निस्फ़-ए-दीगर
जिसने दोनों पाए उसका ईमान मुकम्मल हुआ
مصیبت میں گھبرانا کم ہمتی ہے بندے
تیری تدبیر سے بڑی اس کی تدبیر ہےMuseebat mein ghabrana kam-himmati hai bande
Teri tadbeer se badi us ki tadbeer haiमुसीबत में घबराना कमहिम्मती है बंदे
तेरी तदबीर से बड़ी उसकी तदबीर है

جو ہوتا ہے اچھے کے لیے ہوتا ہے
مومن ہر حال میں یہی سمجھ کر جیتا ہےJo hota hai achhe ke liye hota hai
Momin har haal mein yahi samajh kar jeeta haiजो होता है अच्छे के लिए होता है
मोमिन हर हाल में यही समझकर जीता है
آنسو بہیں بھی تو شکوہ نہ ہو زبان پر
یہی اصل صبر ہے، یہی اصل ایمان ہےAansu bahein bhi to shikwa na ho zabaan par
Yahi asal sabr hai, yahi asal imaan haiआँसू बहें भी तो शिकवा न हो ज़बान पर
यही असल सब्र है, यही असल ईमान है
بیج کو اندھیری مٹی میں صبر کرنا پڑتا ہے
تب جا کر وہ درخت بن کر آسمان چھوتا ہےBeej ko andheri mitti mein sabr karna padta hai
Tab ja kar woh darakht ban kar aasmaan chhoota haiबीज को अँधेरी मिट्टी में सब्र करना पड़ता है
तब जाकर वह दरख़्त बनकर आसमान छूता है
اللہ کی مدد صبر اور نماز سے مانگو
یہی وہ نسخہ ہے جو کبھی ناکام نہیں ہوتاAllah ki madad sabr aur namaz se maango
Yahi woh nuskha hai jo kabhi nakaam nahi hotaअल्लाह की मदद सब्र और नमाज़ से माँगो
यही वह नुस्ख़ा है जो कभी नाकाम नहीं होता
جو کل کی فکر میں آج کو برباد کرے
وہ توکل کے مفہوم سے ناواقف ہےJo kal ki fikr mein aaj ko barbaad kare
Woh tawakkul ke mafhoom se na-waaqif haiजो कल की फ़िक्र में आज को बर्बाद करे
वह तवक्कुल के मफ़हूम से नावाक़िफ़ है
آزمائش کے بعد راحت کا وعدہ ہے اس کا
طوفان کے بعد کی خاموشی بڑی حسین ہوتی ہےAazmaish ke baad raahat ka waada hai us ka
Toofaan ke baad ki khamoshi badi haseen hoti haiआज़माइश के बाद राहत का वादा है उसका
तूफ़ान के बाद की ख़ामोशी बड़ी हसीन होती है
صبر کرنے والے کا دل مطمئن رہتا ہے
چاہے حالات کتنے ہی کیوں نہ بگڑ جائیںSabr karne wale ka dil mutma’in rehta hai
Chahe halaat kitne hi kyun na bigad jayeinसब्र करने वाले का दिल मुतमइन रहता है
चाहे हालात कितने ही क्यों न बिगड़ जाएँ
جو اپنے معاملات اللہ کے سپرد کر دے
وہ پھر دنیا کی فکروں سے آزاد ہو جاتا ہےJo apne maamlaat Allah ke supurd kar de
Woh phir duniya ki fikron se aazaad ho jata haiजो अपने मामलात अल्लाह के सुपुर्द कर दे
वह फिर दुनिया की फ़िक्रों से आज़ाद हो जाता है
تنگی کے بعد فراخی یقینی ہے دوست
بس درمیان والا مرحلہ صبر کا ہوتا ہےTangi ke baad farakhi yaqeeni hai dost
Bas darmiyan wala marhala sabr ka hota haiतंगी के बाद फ़राख़ी यक़ीनी है दोस्त
बस दरमियान वाला मरहला सब्र का होता है
صبر کی راہ میں کانٹے ضرور ہیں مگر
اس راہ کے آخر میں پھول ہی پھول ہیںSabr ki raah mein kaante zaroor hain magar
Is raah ke aakhir mein phool hi phool hainसब्र की राह में काँटे ज़रूर हैं मगर
इस राह के आख़िर में फूल ही फूल हैं
کسی کی کامیابی دیکھ کر حسد نہ کرنا
تیرا نصیب اپنے وقت پر تیرے پاس آئے گاKisi ki kamyabi dekh kar hasad na karna
Tera naseeb apne waqt par tere paas aayegaकिसी की कामयाबी देखकर हसद न करना
तेरा नसीब अपने वक़्त पर तेरे पास आएगा
مومن طوفان میں بھی پرسکون رہتا ہے
کیونکہ اسے پتہ ہے کشتی کا نگہبان کون ہےMomin toofaan mein bhi pur-sukoon rehta hai
Kyunki use pata hai kashti ka nigehbaan kaun haiमोमिन तूफ़ान में भी पुरसुकून रहता है
क्योंकि उसे पता है कश्ती का निगहबान कौन है

دکھ سکھ زندگی کے دو پہلو ہیں بندے
دونوں میں رب کو یاد رکھنا ہی توکل ہےDukh sukh zindagi ke do pehlu hain bande
Dono mein Rab ko yaad rakhna hi tawakkul haiदुख सुख ज़िंदगी के दो पहलू हैं बंदे
दोनों में रब को याद रखना ही तवक्कुल है
صبر کا دامن کبھی ہاتھ سے نہ چھوڑنا
یہی وہ دامن ہے جو محشر میں کام آئے گاSabr ka daaman kabhi haath se na chhodna
Yahi woh daaman hai jo mehshar mein kaam aayegaसब्र का दामन कभी हाथ से न छोड़ना
यही वह दामन है जो महशर में काम आएगा
جو چیز چھن جائے اس پر رونا کیسا
شاید اسی میں تیری بہتری چھپی ہوJo cheez chhin jaye us par rona kaisa
Shayad usi mein teri behtari chhupi hoजो चीज़ छिन जाए उस पर रोना कैसा
शायद उसी में तेरी बेहतरी छुपी हो
وقت لگتا ہے ہر دعا کو اثر دکھانے میں
درخت بھی اک دن میں سایہ دار نہیں بنتاWaqt lagta hai har dua ko asar dikhane mein
Darakht bhi ik din mein saaya-daar nahi bantaवक़्त लगता है हर दुआ को असर दिखाने में
दरख़्त भी इक दिन में सायादार नहीं बनता
منتظر رہنا بھی عبادت ہے اگر نیت صبر کی ہو
بے چینی دل کا سکون چھین لیتی ہےMuntazir rehna bhi ibadat hai agar niyyat sabr ki ho
Be-chaini dil ka sukoon chheen leti haiमुंतज़िर रहना भी इबादत है अगर नीयत सब्र की हो
बेचैनी दिल का सुकून छीन लेती है
اللہ دیر سے دیتا ہے مگر بہترین دیتا ہے
یہ یقین ہی توکل کی بنیاد ہےAllah der se deta hai magar behtareen deta hai
Yeh yaqeen hi tawakkul ki buniyaad haiअल्लाह देर से देता है मगर बेहतरीन देता है
यह यक़ीन ही तवक्कुल की बुनियाद है
صابر کا چہرہ حالات بتا نہیں پاتا
وہ ہر حال میں مسکراتا ہوا نظر آتا ہےSaabir ka chehra halaat bata nahi pata
Woh har haal mein muskurata hua nazar aata haiसाबिर का चेहरा हालात बता नहीं पाता
वह हर हाल में मुस्कुराता हुआ नज़र आता है
اونٹ کو باندھو پھر توکل کرو رب پر
کوشش کے بغیر توکل سستی کہلاتی ہےOont ko baandho phir tawakkul karo Rab par
Koshish ke baghair tawakkul susti kehlati haiऊँट को बाँधो फिर तवक्कुल करो रब पर
कोशिश के बग़ैर तवक्कुल सुस्ती कहलाती है
غم کی گھڑی میں جو نماز کی طرف دوڑے
سمجھو اس نے صبر کا حق ادا کر دیاGham ki ghadi mein jo namaz ki taraf daude
Samjho us ne sabr ka haq ada kar diyaग़म की घड़ी में जो नमाज़ की तरफ़ दौड़े
समझो उसने सब्र का हक़ अदा कर दिया
ہر رات کے بعد سویرا ہے یہ قدرت کا نظام
مایوسی مومن کے مزاج میں نہیں ہوتیHar raat ke baad sawera hai yeh qudrat ka nizaam
Mayoosi momin ke mizaaj mein nahi hotiहर रात के बाद सवेरा है यह क़ुदरत का निज़ाम
मायूसी मोमिन के मिज़ाज में नहीं होती
صبر جسم کو تھکاتا نہیں، مضبوط کرتا ہے
یہ وہ ورزش ہے جو روح کو تندرست رکھتی ہےSabr jism ko thakata nahi, mazboot karta hai
Yeh woh warzish hai jo rooh ko tandurust rakhti haiसब्र जिस्म को थकाता नहीं, मज़बूत करता है
यह वह वर्ज़िश है जो रूह को तंदुरुस्त रखती है
جو نصیب پر راضی ہو جائے دل سے
اس سے بڑا امیر اس دنیا میں کوئی نہیںJo naseeb par raazi ho jaye dil se
Us se bada ameer is duniya mein koi nahiजो नसीब पर राज़ी हो जाए दिल से
उससे बड़ा अमीर इस दुनिया में कोई नहीं

آزمائش پیار کی دلیل ہے، سزا نہیں سمجھو
سونا آگ میں پڑ کر ہی کندن بنتا ہےAazmaish pyar ki daleel hai, saza nahi samjho
Sona aag mein pad kar hi kundan banta haiआज़माइश प्यार की दलील है, सज़ा नहीं समझो
सोना आग में पड़कर ही कुंदन बनता है
مشکل گھڑی میں دوست بھی چھوڑ جاتے ہیں
مگر رب کا سایہ کبھی سر سے نہیں اٹھتاMushkil ghadi mein dost bhi chhod jate hain
Magar Rab ka saaya kabhi sar se nahi uthtaमुश्किल घड़ी में दोस्त भी छोड़ जाते हैं
मगर रब का साया कभी सर से नहीं उठता
توکل کرنے والا تقدیر سے لڑتا نہیں
وہ تدبیر کرتا ہے اور نتیجہ چھوڑ دیتا ہےTawakkul karne wala taqdeer se ladta nahi
Woh tadbeer karta hai aur nateeja chhod deta haiतवक्कुल करने वाला तक़दीर से लड़ता नहीं
वह तदबीर करता है और नतीजा छोड़ देता है
دل کی بے چینی کا علاج سوائے صبر کے نہیں
اور صبر کا علاج سوائے یقین کے نہیںDil ki be-chaini ka ilaaj siwa sabr ke nahi
Aur sabr ka ilaaj siwa yaqeen ke nahiदिल की बेचैनी का इलाज सिवा सब्र के नहीं
और सब्र का इलाज सिवा यक़ीन के नहीं
📚 Sabr bears its sweetest fruit in namaz and gratitude. Before we reach the final section, do visit our birthday shayari to bless your loved ones on their special day, and our instagram 2 line shayari for short lines perfect for status and captions.
Namaz, Quran aur Shukr Shayari
Prayer is the meeting of the servant with his Lord, the Quran is the light of the path, and gratitude is the key that increases every blessing. These final couplets gather the daily habits that keep a believer’s heart alive — namaz, tilawat, zikr and shukr.
نماز دل کا سکون ہے، روح کی غذا ہے
جو اسے چھوڑ دے وہ خود سے جدا ہےNamaz dil ka sukoon hai, rooh ki ghiza hai
Jo use chhod de woh khud se juda haiनमाज़ दिल का सुकून है, रूह की ग़िज़ा है
जो उसे छोड़ दे वह ख़ुद से जुदा है
فجر کی نماز چھوڑنے والا کیا جانے
صبح کی برکت کس خزانے کا نام ہےFajr ki namaz chhodne wala kya jaane
Subah ki barkat kis khazane ka naam haiफ़ज्र की नमाज़ छोड़ने वाला क्या जाने
सुबह की बरकत किस ख़ज़ाने का नाम है
سجدہ وہ مقام ہے جہاں بندہ سب سے بلند ہے
زمین پر جھکا سر عرش تک پہنچتا ہےSajda woh maqaam hai jahan banda sab se buland hai
Zameen par jhuka sar arsh tak pahunchta haiसज्दा वह मक़ाम है जहाँ बंदा सबसे बुलंद है
ज़मीन पर झुका सर अर्श तक पहुँचता है
قرآن وہ روشنی ہے جو کبھی ماند نہیں پڑتی
جو اسے تھام لے وہ بھٹکتا نہیںQuran woh roshni hai jo kabhi maand nahi padti
Jo use thaam le woh bhatakta nahiक़ुरआन वह रोशनी है जो कभी माँद नहीं पड़ती
जो उसे थाम ले वह भटकता नहीं
اذان کی آواز پر رک جانا مومن کی شان ہے
یہ وہ بلاوا ہے جو سیدھا عرش سے آتا ہےAzaan ki awaaz par ruk jana momin ki shaan hai
Yeh woh bulawa hai jo seedha arsh se aata haiअज़ान की आवाज़ पर रुक जाना मोमिन की शान है
यह वह बुलावा है जो सीधा अर्श से आता है
شکر کرنے والوں کو اور دینے کا وعدہ ہے اس کا
ناشکری نعمتوں کو دور بھگا دیتی ہےShukr karne walon ko aur dene ka waada hai us ka
Na-shukri naimaton ko door bhaga deti haiशुक्र करने वालों को और देने का वादा है उसका
नाशुक्री नेमतों को दूर भगा देती है
پانچ وقت کی ملاقات رب سے مقرر ہے
جو حاضر ہو جائے وہ محروم نہیں رہتاPaanch waqt ki mulaqaat Rab se muqarrar hai
Jo haazir ho jaye woh mehroom nahi rehtaपाँच वक़्त की मुलाक़ात रब से मुक़र्रर है
जो हाज़िर हो जाए वह महरूम नहीं रहता
تلاوت سے گھر میں رحمت اترتی ہے
اور شیطان اس گھر سے دور بھاگتا ہےTilawat se ghar mein rehmat utarti hai
Aur shaitaan is ghar se door bhaagta haiतिलावत से घर में रहमत उतरती है
और शैतान इस घर से दूर भागता है

نمازی کا چہرہ دنیا میں روشن رہتا ہے
اور قبر میں اس کا چراغ بنے گی نمازNamazi ka chehra duniya mein roshan rehta hai
Aur qabr mein us ka chiraagh banegi namazनमाज़ी का चेहरा दुनिया में रोशन रहता है
और क़ब्र में उसका चिराग़ बनेगी नमाज़
جو آیت دل کو چھو جائے وہیں رک کر سنو
قرآن نصیحت بھی ہے اور شفا بھیJo aayat dil ko chhoo jaye wahin ruk kar suno
Quran nasihat bhi hai aur shifa bhiजो आयत दिल को छू जाए वहीं रुककर सुनो
क़ुरआन नसीहत भी है और शिफ़ा भी
وضو چہرے کو اور نماز دل کو دھوتی ہے
دونوں کی صفائی مومن کا حسن ہےWuzu chehre ko aur namaz dil ko dhoti hai
Dono ki safai momin ka husn haiवुज़ू चेहरे को और नमाज़ दिल को धोती है
दोनों की सफ़ाई मोमिन का हुस्न है
جمعہ کا دن عید ہے مومنوں کے لیے
اس دن کی نماز فضیلتوں کا خزانہ ہےJummah ka din Eid hai mominon ke liye
Is din ki namaz fazeelaton ka khazana haiजुम्मा का दिन ईद है मोमिनों के लिए
इस दिन की नमाज़ फ़ज़ीलतों का ख़ज़ाना है
شکر اک لفظ نہیں، زندگی کا انداز ہے
قناعت والا دل ہر حال میں امیر ہےShukr ik lafz nahi, zindagi ka andaaz hai
Qana’at wala dil har haal mein ameer haiशुक्र इक लफ़्ज़ नहीं, ज़िंदगी का अंदाज़ है
क़नाअत वाला दिल हर हाल में अमीर है
مسجد کی طرف اٹھنے والا ہر قدم
نیکیوں میں اضافہ اور گناہوں میں کمی ہےMasjid ki taraf uthne wala har qadam
Nekiyon mein izafa aur gunaahon mein kami haiमस्जिद की तरफ़ उठने वाला हर क़दम
नेकियों में इज़ाफ़ा और गुनाहों में कमी है
تراویح کی راتیں عمر بھر کی کمائی ہیں
جو جاگ کر گزار لے وہ خوش نصیب ہےTaraweeh ki raatein umr bhar ki kamai hain
Jo jaag kar guzaar le woh khush-naseeb haiतरावीह की रातें उम्र भर की कमाई हैं
जो जागकर गुज़ार ले वह ख़ुशनसीब है
قرآن سے رشتہ جوڑو گے تو ڈوبو گے نہیں
یہ وہ کشتی ہے جو ہمیشہ پار لگاتی ہےQuran se rishta jodoge to dooboge nahi
Yeh woh kashti hai jo hamesha paar lagati haiक़ुरआन से रिश्ता जोड़ोगे तो डूबोगे नहीं
यह वह कश्ती है जो हमेशा पार लगाती है
نماز بے حیائی اور برائی سے روکتی ہے
شرط یہ ہے کہ اسے نماز سمجھ کر پڑھوNamaz be-hayai aur burai se rokti hai
Shart yeh hai ke use namaz samajh kar padhoनमाज़ बेहयाई और बुराई से रोकती है
शर्त यह है कि उसे नमाज़ समझकर पढ़ो
سحری کی برکت اور افطار کی خوشی
روزہ دار کے لیے دنیا ہی میں انعام ہےSehri ki barkat aur iftaar ki khushi
Roza-daar ke liye duniya hi mein inaam haiसेहरी की बरकत और इफ़्तार की ख़ुशी
रोज़ादार के लिए दुनिया ही में इनाम है
جو شکر کرے کم پر، اسے زیادہ ملتا ہے
جو شکوہ کرے زیادہ پر، اس کا کم بھی چھنتا ہےJo shukr kare kam par, use zyada milta hai
Jo shikwa kare zyada par, us ka kam bhi chhinta haiजो शुक्र करे कम पर, उसे ज़्यादा मिलता है
जो शिकवा करे ज़्यादा पर, उसका कम भी छिनता है
تہجد کی خاموشی میں جو راز کھلتے ہیں
وہ دن کے شور میں کبھی نہیں ملتےTahajjud ki khamoshi mein jo raaz khulte hain
Woh din ke shor mein kabhi nahi milteतहज्जुद की ख़ामोशी में जो राज़ खुलते हैं
वह दिन के शोर में कभी नहीं मिलते

حفظ قرآن دل کا وہ زیور ہے پیارا
جو قبر کی تنہائی میں ساتھی بنے گاHifz-e-Quran dil ka woh zewar hai pyara
Jo qabr ki tanhai mein saathi banegaहिफ़्ज़-ए-क़ुरआन दिल का वह ज़ेवर है प्यारा
जो क़ब्र की तन्हाई में साथी बनेगा
نماز قائم کرو گے تو وقت میں برکت ہوگی
ورنہ دن گزرے گا اور حاصل کچھ نہ ہوگاNamaz qaaim karoge to waqt mein barkat hogi
Warna din guzrega aur haasil kuch na hogaनमाज़ क़ायम करोगे तो वक़्त में बरकत होगी
वरना दिन गुज़रेगा और हासिल कुछ न होगा
اللہ کا شکر ادا کرو ہر چھوٹی نعمت پر
صحت سے بڑی دولت کوئی اور نہیںAllah ka shukr ada karo har chhoti naimat par
Sehat se badi daulat koi aur nahiअल्लाह का शुक्र अदा करो हर छोटी नेमत पर
सेहत से बड़ी दौलत कोई और नहीं
جو صف اول میں جگہ بناتا ہے نماز کی
وہ آخرت میں بھی اگلی صفوں میں ہوگاJo saf-e-awwal mein jagah banata hai namaz ki
Woh aakhirat mein bhi agli saffon mein hogaजो सफ़-ए-अव्वल में जगह बनाता है नमाज़ की
वह आख़िरत में भी अगली सफ़ों में होगा
قرآن پڑھو گے تو دل زندہ رہے گا
بے تلاوت دل آہستہ آہستہ مر جاتا ہےQuran padhoge to dil zinda rahega
Be-tilawat dil aahista aahista mar jata haiक़ुरआन पढ़ोगे तो दिल ज़िंदा रहेगा
बे-तिलावत दिल आहिस्ता आहिस्ता मर जाता है
رمضان رحمتوں کا مہینہ ہے لوگو
اس میں بند دروازے بھی کھل جاتے ہیںRamzan rehmaton ka maheena hai logo
Is mein band darwaze bhi khul jate hainरमज़ान रहमतों का महीना है लोगो
इसमें बंद दरवाज़े भी खुल जाते हैं
ذکر کی محفل میں بیٹھنے والوں پر
سکینت اترتی ہے اور رحمت ڈھانپ لیتی ہےZikr ki mehfil mein baithne walon par
Sakeenat utarti hai aur rehmat dhaanp leti haiज़िक्र की महफ़िल में बैठने वालों पर
सकीनत उतरती है और रहमत ढाँप लेती है
استغفار گناہوں کو یوں دھوتا ہے
جیسے بارش گرد آلود شیشے کو دھو دےAstaghfaar gunaahon ko yun dhota hai
Jaise baarish gard-aalood sheeshe ko dho deअस्तग़फ़ार गुनाहों को यूँ धोता है
जैसे बारिश गर्द-आलूद शीशे को धो दे
تسبیح کے دانوں پر جو وقت گزرے
وہ وقت قیامت میں گواہی دے گاTasbeeh ke danon par jo waqt guzre
Woh waqt qayamat mein gawahi degaतस्बीह के दानों पर जो वक़्त गुज़रे
वह वक़्त क़यामत में गवाही देगा
نماز چھوڑنے کا بہانہ مصروفیت نہیں بنتی
جس نے وقت دیا، اسے وقت نے سب دیاNamaz chhodne ka bahana masroofiyat nahi banti
Jis ne waqt diya, use waqt ne sab diyaनमाज़ छोड़ने का बहाना मसरूफ़ियत नहीं बनती
जिसने वक़्त दिया, उसे वक़्त ने सब दिया
جو بچوں کو قرآن سے جوڑ دے آج
وہ کل کی نسلوں کا مستقبل سنوار دیتا ہےJo bachon ko Quran se jod de aaj
Woh kal ki naslon ka mustaqbil sanwaar deta haiजो बच्चों को क़ुरआन से जोड़ दे आज
वह कल की नस्लों का मुस्तक़बिल सँवार देता है
شکر کا پہلا درجہ زبان سے اعتراف ہے
اور آخری درجہ نعمت کو نیکی میں لگاناShukr ka pehla darja zabaan se aiteraaf hai
Aur aakhri darja naimat ko neki mein laganaशुक्र का पहला दर्जा ज़बान से ऐतेराफ़ है
और आख़िरी दर्जा नेमत को नेकी में लगाना

باجماعت نماز کا ثواب تنہا سے کئی گنا
بھائی چارہ بھی اسی بہانے بنتا ہےBa-jama’at namaz ka sawab tanha se kai guna
Bhai chaara bhi isi bahane banta haiबाजमाअत नमाज़ का सवाब तन्हा से कई गुना
भाईचारा भी इसी बहाने बनता है
رات کا آخری حصہ رب کی خاص عطا ہے
جو اس وقت جاگے وہ خالی ہاتھ نہیں لوٹتاRaat ka aakhri hissa Rab ki khaas ata hai
Jo us waqt jaage woh khaali haath nahi lautaरात का आख़िरी हिस्सा रब की ख़ास अता है
जो उस वक़्त जागे वह ख़ाली हाथ नहीं लौटता
قیام اللیل والوں کے چہرے روشن ہوتے ہیں
دنیا کی نیند سے وہ نور کہاں ملتا ہےQayam-ul-lail walon ke chehre roshan hote hain
Duniya ki neend se woh noor kahan milta haiक़यामुल्लैल वालों के चेहरे रोशन होते हैं
दुनिया की नींद से वह नूर कहाँ मिलता है
قرآن کا ایک حرف دس نیکیاں دیتا ہے
سوچو پوری تلاوت کا اجر کتنا ہوگاQuran ka ek harf das nekiyan deta hai
Socho poori tilawat ka ajr kitna hogaक़ुरआन का एक हर्फ़ दस नेकियाँ देता है
सोचो पूरी तिलावत का अज्र कितना होगा
جو شکر کو عادت بنا لے زندگی میں
اس کی زندگی شکووں سے پاک ہو جاتی ہےJo shukr ko aadat bana le zindagi mein
Us ki zindagi shikwon se paak ho jati haiजो शुक्र को आदत बना ले ज़िंदगी में
उसकी ज़िंदगी शिकवों से पाक हो जाती है
روزہ صرف بھوک نہیں، تربیت ہے نفس کی
زبان آنکھ اور دل کا بھی روزہ رکھوRoza sirf bhook nahi, tarbiyat hai nafs ki
Zabaan aankh aur dil ka bhi roza rakhoरोज़ा सिर्फ़ भूख नहीं, तरबियत है नफ़्स की
ज़बान आँख और दिल का भी रोज़ा रखो
نماز میں خشوع آ جائے تو زندگی بدل جائے
حضوری قلب عبادت کی جان ہےNamaz mein khushoo aa jaye to zindagi badal jaye
Huzoori-e-qalb ibadat ki jaan haiनमाज़ में ख़ुशू आ जाए तो ज़िंदगी बदल जाए
हुज़ूरी-ए-क़ल्ब इबादत की जान है
اللہ کے گھر کی حاضری نصیب والوں کو ملتی ہے
مسجد سے دوری دل کی سختی کی علامت ہےAllah ke ghar ki haazri naseeb walon ko milti hai
Masjid se doori dil ki sakhti ki alamat haiअल्लाह के घर की हाज़िरी नसीब वालों को मिलती है
मस्जिद से दूरी दिल की सख़्ती की अलामत है
ہر سجدہ ایک گناہ گراتا ہے سر سے
جیسے خزاں میں درخت سے پتے گرتے ہیںHar sajda ek gunaah girata hai sar se
Jaise khizaan mein darakht se patte girte hainहर सज्दा एक गुनाह गिराता है सर से
जैसे ख़िज़ाँ में दरख़्त से पत्ते गिरते हैं
زکاۃ مال کو پاک اور دل کو نرم کرتی ہے
بخل دل کو تنگ اور زندگی کو بے برکت کرتا ہےZakaat maal ko paak aur dil ko narm karti hai
Bukhl dil ko tang aur zindagi ko be-barkat karta haiज़कात माल को पाक और दिल को नरम करती है
बुख़्ल दिल को तंग और ज़िंदगी को बेबरकत करता है
حج کی آرزو ہر مومن کے دل میں رہتی ہے
کعبے کی اک جھلک عمر بھر کا سرمایہ ہےHajj ki aarzu har momin ke dil mein rehti hai
Kaabe ki ik jhalak umr bhar ka sarmaya haiहज की आरज़ू हर मोमिन के दिल में रहती है
काबे की इक झलक उम्र भर का सरमाया है
شکر گزار بندہ رب کو محبوب ہوتا ہے
اور محبوب کی ہر ادا قبول ہوا کرتی ہےShukr-guzaar banda Rab ko mehboob hota hai
Aur mehboob ki har ada qubool hua karti haiशुक्रगुज़ार बंदा रब को महबूब होता है
और महबूब की हर अदा क़ुबूल हुआ करती है

نماز فجر سے دن کی شروعات کرنے والا
اللہ کی حفاظت میں پورا دن گزارتا ہےNamaz-e-fajr se din ki shuruaat karne wala
Allah ki hifazat mein poora din guzarta haiनमाज़-ए-फ़ज्र से दिन की शुरुआत करने वाला
अल्लाह की हिफ़ाज़त में पूरा दिन गुज़ारता है
قرآن سمجھ کر پڑھنا زندگی بدل دیتا ہے
ہر آیت اپنے وقت پر دل میں اترتی ہےQuran samajh kar padhna zindagi badal deta hai
Har aayat apne waqt par dil mein utarti haiक़ुरआन समझकर पढ़ना ज़िंदगी बदल देता है
हर आयत अपने वक़्त पर दिल में उतरती है
ذکر سے زبان تر اور دل زندہ رہتا ہے
غفلت دل کو پتھر بنا دیتی ہے آہستہ آہستہZikr se zabaan tar aur dil zinda rehta hai
Ghaflat dil ko patthar bana deti hai aahista aahistaज़िक्र से ज़बान तर और दिल ज़िंदा रहता है
ग़फ़लत दिल को पत्थर बना देती है आहिस्ता आहिस्ता
جس گھر میں قرآن کی آواز گونجتی ہے
اس گھر میں برکت مہمان بن کر ٹھہرتی ہےJis ghar mein Quran ki awaaz goonjti hai
Us ghar mein barkat mehmaan ban kar theherti haiजिस घर में क़ुरआन की आवाज़ गूँजती है
उस घर में बरकत मेहमान बनकर ठहरती है
عشرے کے روزے اور عرفہ کا دن
گناہوں کی مغفرت کے سستے سودے ہیںAshure ke roze aur Arafah ka din
Gunaahon ki maghfirat ke saste saude hainआशूरे के रोज़े और अरफ़ा का दिन
गुनाहों की मग़फ़िरत के सस्ते सौदे हैं
نماز ہی وہ رسی ہے جو زمین کو آسمان سے جوڑتی ہے
اسے مضبوط پکڑنا، کبھی ڈھیلی نہ کرناNamaz hi woh rassi hai jo zameen ko aasmaan se jodti hai
Use mazboot pakadna, kabhi dheeli na karnaनमाज़ ही वह रस्सी है जो ज़मीन को आसमान से जोड़ती है
उसे मज़बूत पकड़ना, कभी ढीली न करना
🌹 Conclusion
Faith, when it finds the language of poetry, becomes impossible to forget. These 270 couplets of islamic shayari were gathered so that on every kind of day — the grateful day, the grieving day, the day of waiting and the day of prayer — your heart finds the words it was looking for, in Urdu, Roman Urdu and Hindi alike.
Keep these lines close, share them with someone who needs hope today, and come back whenever your heart needs light. For more soulful reading, explore our motivational shayari for strength and our shayari on life for reflection — and may Allah fill your heart with the peace these words only point towards.
❓ FAQs
Q1. Is post mein kitni islamic shayari hain aur kin topics par hain?
Is post mein kul 270 islamic shayari hain jo chhe sections mein hain — Allah ki mohabbat aur rehmat (hamd), naat, iman aur deen, dua, sabr aur tawakkul, aur namaz, Quran aur shukr. Har shayari Urdu, Roman Urdu aur Hindi teeno scripts mein di gayi hai taake har reader apni pasandeeda script mein padh sake.
Q2. Kya main ye islamic shayari WhatsApp status aur Instagram caption ke liye use kar sakta hoon?
Bilkul kar sakte hain. Ye couplets khas taur par is liye chhote aur asar-daar rakhe gaye hain ke aap inhe status, caption ya kisi apne ko bhejne ke liye asani se use kar saken. Chaahein to hamari instagram 2 line shayari wali post se bhi mazeed short lines le sakte hain.
Q3. Hamd aur naat mein kya farq hai?
Hamd woh shayari hai jis mein Allah Ta’ala ki taareef aur sana bayan ki jati hai, jabke naat mein Huzoor Nabi Kareem ﷺ ki madah, aap ki seerat aur aap se mohabbat ka izhaar hota hai. Is post ke pehle section mein hamd aur doosre section mein naat pesh ki gayi hai.
Q4. Sabr aur dua par sab se achhi shayari kis section mein milegi?
Dua walay section mein aap ko uthaye hue haathon aur qabooliyat ki umeed par likhi gayi shayari milegi, jabke sabr aur tawakkul walay section mein mushkil waqt mein hosla rakhne wali lines hain. Dono sections khaas taur par un dilon ke liye hain jo kisi aazmaish se guzar rahe hain.
Q5. Islamic shayari ke ilawa Mehfilly par aur kya padh sakte hain?
Mehfilly par har mood ki shayari maujood hai. Agar aap duniya ke dhoke aur matlabi logon par parhna chahein to hamari matlabi shayari lazmi dekhein, aur zindagi, mohabbat, udaasi aur attitude par bhi mukammal collections maujood hain.