Poetry on Eyes in Urdu — 100+ Aankhen Shayari & Eyes Quotes
Eyes speak before words do. This page brings together 100 fresh lines of poetry on eyes and urdu poetry on eyes — aankhen shayari about beautiful eyes, short eyes quotes in urdu, a full section of poetry on brown eyes in urdu, deep eyes quotes and romantic ishq lines — written fresh for Mehfilly readers. Every line is given in Urdu, Roman Urdu and Hindi, ready to copy for a caption, a status or a message to someone whose eyes you cannot forget.
👁️ Poetry on Eyes in Urdu — Aankhen Shayari
Poets have always begun with the eyes: the first look, the lowered gaze, the kajal-lined glance that says everything. This aankhen shayari urdu section holds 25 original lines on the beauty and magic of eyes — their dreams, their light and their silent language.

تیری آنکھوں میں چھپا ہے کوئی افسانہ
جو بھی پڑھے، وہ ہو جائے دیوانہTeri aankhon mein chhupa hai koi afsana
Jo bhi parhe, wo ho jaye deewanaतेरी आँखों में छुपा है कोई अफ़साना
जो भी पढ़े, वो हो जाए दीवाना
نگاہوں سے کہہ دی وہ بات اس نے
جو لبوں سے کہنا دشوار تھاNigahon se keh di wo baat us ne
Jo labon se kehna dushwar thaनिगाहों से कह दी वो बात उस ने
जो लबों से कहना दुश्वार था
کاجل بھری آنکھوں کا وہ عالم نہ پوچھو
جس نے دیکھا، وہ خود کو بھول گیاKajal bhari aankhon ka wo aalam na poochho
Jis ne dekha, wo khud ko bhool gayaकाजल भरी आँखों का वो आलम न पूछो
जिस ने देखा, वो ख़ुद को भूल गया
تیری پلکوں کی چھاؤں میں سکون ملتا ہے
تھکے ہوئے دل کو جہان ملتا ہےTeri palkon ki chhaon mein sukoon milta hai
Thake hue dil ko jahan milta haiतेरी पलकों की छाँव में सुकून मिलता है
थके हुए दिल को जहान मिलता है
آنکھیں وہ آئینہ ہیں جن میں
دل کا ہر راز صاف نظر آتا ہےAankhein wo aaina hain jin mein
Dil ka har raaz saaf nazar aata haiआँखें वो आईना हैं जिन में
दिल का हर राज़ साफ़ नज़र आता है
اس کی نظروں نے جسے ایک نظر دیکھا
وہ عمر بھر اسی نظر کا اسیر رہاUs ki nazron ne jise ek nazar dekha
Wo umr bhar usi nazar ka aseer rahaउस की नज़रों ने जिसे एक नज़र देखा
वो उम्र भर उसी नज़र का असीर रहा
جھیل سی آنکھوں میں ڈوبنے کا مزہ
کنارے والوں کو کہاں نصیب ہوتا ہےJheel si aankhon mein doobne ka maza
Kinare walon ko kahan naseeb hota haiझील सी आँखों में डूबने का मज़ा
किनारे वालों को कहाँ नसीब होता है
تیری آنکھوں میں ستارے اتر آئے ہیں
رات بھر جاگنے کا ارادہ لگتا ہےTeri aankhon mein sitare utar aaye hain
Raat bhar jaagne ka irada lagta haiतेरी आँखों में सितारे उतर आए हैं
रात भर जागने का इरादा लगता है
نظر اٹھی تو بہار آ گئی
نظر جھکی تو حیا چھا گئیNazar uthi to bahar aa gayi
Nazar jhuki to haya chha gayiनज़र उठी तो बहार आ गई
नज़र झुकी तो हया छा गई
آنکھوں کی زبان سب سے سچی زبان ہے
خاموش رہ کر بھی سب کہہ جاتی ہےAankhon ki zuban sab se sachi zuban hai
Khamosh reh kar bhi sab keh jati haiआँखों की ज़ुबान सब से सच्ची ज़ुबान है
ख़ामोश रह कर भी सब कह जाती है
تیرے نینوں کے تیر چلے ایسے
دل کا ہر پردہ چاک ہو گیاTere nainon ke teer chale aise
Dil ka har parda chaak ho gayaतेरे नैनों के तीर चले ऐसे
दिल का हर पर्दा चाक हो गया
سمندر دیکھا ہے اس کی آنکھوں میں
گہرائی کا اندازہ کوئی نہ لگا سکاSamandar dekha hai us ki aankhon mein
Gehrai ka andaza koi na laga sakaसमंदर देखा है उस की आँखों में
गहराई का अंदाज़ा कोई न लगा सका

وہ آنکھیں جو خواب دیکھتی ہیں
ساری دنیا کو حسین سمجھتی ہیںWo aankhein jo khwab dekhti hain
Saari duniya ko haseen samajhti hainवो आँखें जो ख़्वाब देखती हैं
सारी दुनिया को हसीन समझती हैं
تیری ایک نگاہ نے وہ کر دکھایا
جو ہزار لفظ نہ کر سکے تھےTeri ek nigah ne wo kar dikhaya
Jo hazar lafz na kar sake theतेरी एक निगाह ने वो कर दिखाया
जो हज़ार लफ़्ज़ न कर सके थे
آنکھوں میں اترا ہوا وہ منظر
برسوں گزر گئے، ابھی تک تازہ ہےAankhon mein utra hua wo manzar
Barson guzar gaye, abhi tak taza haiआँखों में उतरा हुआ वो मंज़र
बरसों गुज़र गए, अभी तक ताज़ा है
کچھ آنکھیں بولتی ہیں کتابوں جیسا
کچھ خاموش رہ کر بھی شاعری کرتی ہیںKuch aankhein bolti hain kitabon jaisa
Kuch khamosh reh kar bhi shayari karti hainकुछ आँखें बोलती हैं किताबों जैसा
कुछ ख़ामोश रह कर भी शायरी करती हैं
پلک جھپکتے ہی بدل جاتا ہے منظر
دل کی دنیا بھی ایسے ہی بدلتی ہےPalak jhapakte hi badal jata hai manzar
Dil ki duniya bhi aise hi badalti haiपलक झपकते ही बदल जाता है मंज़र
दिल की दुनिया भी ऐसे ही बदलती है
اس کی آنکھوں کا نور دیکھ کر
چاند بھی شرما کر بادل میں چھپ گیاUs ki aankhon ka noor dekh kar
Chaand bhi sharma kar badal mein chhup gayaउस की आँखों का नूर देख कर
चाँद भी शर्मा कर बादल में छुप गया
نظریں ملائیں تو دل نے کہا
یہی وہ ہے جس کا انتظار تھاNazrein milayein to dil ne kaha
Yehi wo hai jis ka intezar thaनज़रें मिलाएँ तो दिल ने कहा
यही वो है जिस का इंतज़ार था
آنکھوں میں چھپا درد کس نے پڑھا
مسکرانا بھی ایک فن ہے یہاںAankhon mein chhupa dard kis ne parha
Muskurana bhi ek fun hai yahanआँखों में छुपा दर्द किस ने पढ़ा
मुस्कुराना भी एक फ़न है यहाँ
تیری آنکھوں کی حسرت میں کتنے
خواب راتوں کو جاگتے رہےTeri aankhon ki hasrat mein kitne
Khwab raaton ko jaagte raheतेरी आँखों की हसरत में कितने
ख़्वाब रातों को जागते रहे
وہ جو نظروں سے وار کرتا ہے
تیروں کو بھی شرمندہ کرتا ہےWo jo nazron se waar karta hai
Teeron ko bhi sharminda karta haiवो जो नज़रों से वार करता है
तीरों को भी शर्मिंदा करता है
آنکھ کی نمی بتا دیتی ہے
رات کیسے گزری، دن کیسا ہوگاAankh ki nami bata deti hai
Raat kaise guzri, din kaisa hogaआँख की नमी बता देती है
रात कैसे गुज़री, दिन कैसा होगा
رنگ آنکھوں کے بدلتے دیکھے
موسم دل کے بھی بدلتے دیکھےRang aankhon ke badalte dekhe
Mausam dil ke bhi badalte dekheरंग आँखों के बदलते देखे
मौसम दिल के भी बदलते देखे
آخری ملاقات آنکھوں سے ہوئی تھی
لفظ راستے میں ہی رہ گئے تھےAakhri mulaqat aankhon se hui thi
Lafz raste mein hi reh gaye theआख़िरी मुलाक़ात आँखों से हुई थी
लफ़्ज़ रास्ते में ही रह गए थे
💬 Eyes Quotes in Urdu
Short, true and made to be quoted: these eyes quotes in urdu and quotes on eyes in urdu are crisp two-line sayings about what eyes reveal — honesty, dreams, pain and love. Perfect for bios, captions and status lines.

آنکھیں دل کا حال بتا دیتی ہیں
لفظ جھوٹ بول سکتے ہیں، یہ نہیںAankhein dil ka haal bata deti hain
Lafz jhoot bol sakte hain, ye nahinआँखें दिल का हाल बता देती हैं
लफ़्ज़ झूठ बोल सकते हैं, ये नहीं
اچھی آنکھیں نعمت ہیں
اور پیاری نگاہ قسمتAchi aankhein nemat hain
Aur pyari nigah qismatअच्छी आँखें नेमत हैं
और प्यारी निगाह क़िस्मत
آنکھ وہ کھڑکی ہے
جس سے روح جھانکتی ہےAankh wo khirki hai
Jis se rooh jhankti haiआँख वो खिड़की है
जिस से रूह झाँकती है
نگاہ صاف ہو تو
دنیا حسین نظر آتی ہےNigah saaf ho to
Duniya haseen nazar aati haiनिगाह साफ़ हो तो
दुनिया हसीन नज़र आती है
آنکھوں کی حیا
چہرے کا سب سے بڑا زیور ہےAankhon ki haya
Chehre ka sab se bara zevar haiआँखों की हया
चेहरे का सब से बड़ा ज़ेवर है
جو آنکھ خواب نہ دیکھے
وہ زندگی سے ہار جاتی ہےJo aankh khwab na dekhe
Wo zindagi se haar jati haiजो आँख ख़्वाब न देखे
वो ज़िंदगी से हार जाती है
آنکھ بھر آئے تو بوجھ ہلکا ہوتا ہے
آنسو بھی دوا ہوتے ہیں کبھیAankh bhar aaye to bojh halka hota hai
Aansu bhi dawa hote hain kabhiआँख भर आए तो बोझ हल्का होता है
आँसू भी दवा होते हैं कभी
نظر کا کھیل ہے سارا
دل تو بس بہانہ بنتا ہےNazar ka khel hai saara
Dil to bas bahana banta haiनज़र का खेल है सारा
दिल तो बस बहाना बनता है
آنکھیں بند کر کے بھی
کچھ چہرے بھلائے نہیں جاتےAankhein band kar ke bhi
Kuch chehre bhulaye nahin jateआँखें बंद कर के भी
कुछ चेहरे भुलाए नहीं जाते
سچی آنکھیں جھوٹ نہیں بولتیں
بس چھپا لیتی ہیں درد کوSachi aankhein jhoot nahin boltein
Bas chhupa leti hain dard koसच्ची आँखें झूठ नहीं बोलतीं
बस छुपा लेती हैं दर्द को

نگاہ یار کی قیمت
دنیا کی دولت سے بڑھ کر ہےNigah e yaar ki qeemat
Duniya ki daulat se barh kar haiनिगाह ए यार की क़ीमत
दुनिया की दौलत से बढ़ कर है
آنکھ کا ہر اشارہ
ایک پوری داستان ہوتا ہےAankh ka har ishara
Ek poori dastan hota haiआँख का हर इशारा
एक पूरी दास्तान होता है
آنکھوں میں بسا پیار
ہر رشتے کو مضبوط کرتا ہےAankhon mein basa pyar
Har rishte ko mazboot karta haiआँखों में बसा प्यार
हर रिश्ते को मज़बूत करता है
پلکوں پر بیٹھے خواب
قسمت سے جاگتے ہیںPalkon par baithe khwab
Qismat se jaagte hainपलकों पर बैठे ख़्वाब
क़िस्मत से जागते हैं
آنکھ کی چمک بتاتی ہے
دل میں کتنی زندگی باقی ہےAankh ki chamak batati hai
Dil mein kitni zindagi baqi haiआँख की चमक बताती है
दिल में कितनी ज़िंदगी बाक़ी है
نظر انداز کرنا بھی
آنکھوں کا ایک انداز ہےNazar andaz karna bhi
Aankhon ka ek andaz haiनज़र अंदाज़ करना भी
आँखों का एक अंदाज़ है
آنکھ وہ خط ہے
جو بغیر لفظوں کے پڑھا جاتا ہےAankh wo khat hai
Jo baghair lafzon ke parha jata haiआँख वो ख़त है
जो बग़ैर लफ़्ज़ों के पढ़ा जाता है
حسین آنکھیں قسمت سے ملتی ہیں
اور ان میں بسنے والا خوش نصیب ہوتا ہےHaseen aankhein qismat se milti hain
Aur un mein basne wala khush naseeb hota haiहसीन आँखें क़िस्मत से मिलती हैं
और उन में बसने वाला ख़ुश नसीब होता है
آنکھوں کی قدر وہی جانتا ہے
جس نے روشنی کھوئی ہوAankhon ki qadr wohi janta hai
Jis ne roshni khoyi hoआँखों की क़द्र वही जानता है
जिस ने रोशनी खोई हो
دیکھنے والی آنکھ چاہیے
حسن ہر چہرے میں موجود ہےDekhne wali aankh chahiye
Husn har chehre mein maujood haiदेखने वाली आँख चाहिए
हुस्न हर चेहरे में मौजूद है
🤎 Poetry on Brown Eyes in Urdu
Brown eyes carry the colour of earth, honey and autumn leaves — and they are the eyes most of us fall for. This poetry on brown eyes in urdu section celebrates their warmth, depth and homely magic in 20 fresh lines.
بھوری آنکھوں کا رنگ ایسا ہے
جیسے مٹی پر پہلی بارش کا نشاںBhoori aankhon ka rang aisa hai
Jaise mitti par pehli barish ka nishanभूरी आँखों का रंग ऐसा है
जैसे मिट्टी पर पहली बारिश का निशाँ

تیری بھوری آنکھوں میں کھو گیا ہوں
رہنے دے مجھے، میں وہیں کا ہوںTeri bhoori aankhon mein kho gaya hoon
Rehne de mujhe, main waheen ka hoonतेरी भूरी आँखों में खो गया हूँ
रहने दे मुझे, मैं वहीं का हूँ
شہد جیسی بھوری آنکھیں اس کی
نظر ہٹانا دل کے بس میں کہاںShehad jaisi bhoori aankhein us ki
Nazar hatana dil ke bas mein kahanशहद जैसी भूरी आँखें उस की
नज़र हटाना दिल के बस में कहाँ
بھوری آنکھوں میں خزاں کا سماں ہے
پھر بھی دل کو وہی بہار لگیںBhoori aankhon mein khizan ka saman hai
Phir bhi dil ko wohi bahar lageinभूरी आँखों में ख़िज़ाँ का समाँ है
फिर भी दिल को वही बहार लगें
کافی کے رنگ جیسی وہ آنکھیں
نیندیں چرا لیں، خواب چرا لیےCoffee ke rang jaisi wo aankhein
Neendein chura lein, khwab chura liyeकॉफ़ी के रंग जैसी वो आँखें
नींदें चुरा लीं, ख़्वाब चुरा लिए
مٹی کی خوشبو، بھوری آنکھوں کا جادو
دیس کی یاد دلا دیتا ہےMitti ki khushbu, bhoori aankhon ka jadu
Des ki yaad dila deta haiमिट्टी की ख़ुशबू, भूरी आँखों का जादू
देस की याद दिला देता है
بھوری آنکھوں میں چھپی گہرائی
سمندروں کو بھی حیران کر دےBhoori aankhon mein chhupi gehrai
Samandaron ko bhi hairaan kar deभूरी आँखों में छुपी गहराई
समंदरों को भी हैरान कर दे

دھوپ میں سنہری، سائے میں گہری
بھوری آنکھوں کے رنگ ہزار ہیںDhoop mein sunehri, saye mein gehri
Bhoori aankhon ke rang hazar hainधूप में सुनहरी, साए में गहरी
भूरी आँखों के रंग हज़ार हैं
اس کی بھوری آنکھوں نے جو دیکھا مجھے
دل نے ہر شکوہ ختم کر دیاUs ki bhoori aankhon ne jo dekha mujhe
Dil ne har shikwa khatam kar diyaउस की भूरी आँखों ने जो देखा मुझे
दिल ने हर शिकवा ख़त्म कर दिया
بھوری آنکھوں کی سادگی پر
ہزار نگاہیں قربان ہوتی ہیںBhoori aankhon ki saadgi par
Hazar nigahein qurban hoti hainभूरी आँखों की सादगी पर
हज़ार निगाहें क़ुर्बान होती हैं
چاکلیٹ سے میٹھی وہ بھوری جھیلیں
ڈوبنے والے کنارا نہیں ڈھونڈتےChocolate se meethi wo bhoori jheelein
Doobne wale kinara nahin dhoondteचॉकलेट से मीठी वो भूरी झीलें
डूबने वाले किनारा नहीं ढूँढते
بھوری آنکھوں والا چہرہ یاد آیا
شام ڈھلے جب پرندے گھر لوٹےBhoori aankhon wala chehra yaad aaya
Shaam dhale jab parinde ghar lauteभूरी आँखों वाला चेहरा याद आया
शाम ढले जब परिंदे घर लौटे
ان بھوری آنکھوں میں اپنا پن ہے
اجنبی شہر میں گھر جیسا سکونIn bhoori aankhon mein apna pan hai
Ajnabi shehar mein ghar jaisa sukoonइन भूरी आँखों में अपनापन है
अजनबी शहर में घर जैसा सुकून
بھوری آنکھوں کا تیر نظر آیا نہیں
اور دل گھائل پڑا ہے کب سےBhoori aankhon ka teer nazar aaya nahin
Aur dil ghayal para hai kab seभूरी आँखों का तीर नज़र आया नहीं
और दिल घायल पड़ा है कब से
خزاں کے پتوں جیسا رنگ ان کا
ہر موسم میں دل کو بھاتا ہےKhizan ke patton jaisa rang un ka
Har mausam mein dil ko bhata haiख़िज़ाँ के पत्तों जैसा रंग उन का
हर मौसम में दिल को भाता है
بھوری آنکھوں میں جو لکھا تھا
وہ قصہ لفظوں میں کہاں آیاBhoori aankhon mein jo likha tha
Wo qissa lafzon mein kahan aayaभूरी आँखों में जो लिखा था
वो क़िस्सा लफ़्ज़ों में कहाँ आया
نظر بھر کے دیکھا بھوری آنکھوں کو
دن بھر کی تھکن اتر گئیNazar bhar ke dekha bhoori aankhon ko
Din bhar ki thakan utar gayiनज़र भर के देखा भूरी आँखों को
दिन भर की थकन उतर गई
بھوری آنکھیں ہوں یا کالی
محبت رنگ نہیں دیکھتیBhoori aankhein hon ya kaali
Mohabbat rang nahin dekhtiभूरी आँखें हों या काली
मोहब्बत रंग नहीं देखती
اس کی بھوری آنکھوں کا ہر اشارہ
دل کے لیے حکم سے کم نہیںUs ki bhoori aankhon ka har ishara
Dil ke liye hukm se kam nahinउस की भूरी आँखों का हर इशारा
दिल के लिए हुक्म से कम नहीं
مٹی سے رنگ، دل سے رشتہ
بھوری آنکھوں کی یہی پہچان ہےMitti se rang, dil se rishta
Bhoori aankhon ki yehi pehchan haiमिट्टी से रंग, दिल से रिश्ता
भूरी आँखों की यही पहचान है
🌊 Deep Eyes Quotes in Urdu — Nigahon ke Raaz
Some eyes hold oceans. These deep eyes quotes in urdu go beneath the surface — hidden pain, old stories, sleepless nights and the silence of eyes that have seen everything. The most thoughtful section of this urdu shayari on eyes in hindi and Roman collection.

گہری آنکھوں کے راز گہرے ہوتے ہیں
ہر کوئی ان کو پڑھ نہیں پاتاGehri aankhon ke raaz gehre hote hain
Har koi un ko parh nahin pataगहरी आँखों के राज़ गहरे होते हैं
हर कोई उन को पढ़ नहीं पाता
کچھ آنکھیں برسوں کا دکھ سمیٹے
خاموشی سے مسکراتی رہتی ہیںKuch aankhein barson ka dukh samete
Khamoshi se muskurati rehti hainकुछ आँखें बरसों का दुख समेटे
ख़ामोशी से मुस्कुराती रहती हैं
نگاہوں کی گہرائی ناپنے والے
خود ان گہرائیوں میں کھو گئےNigahon ki gehrai naapne wale
Khud un gehraiyon mein kho gayeनिगाहों की गहराई नापने वाले
ख़ुद उन गहराइयों में खो गए
آنکھ کے پانی میں ڈوبی کہانی
لبوں تک آ کر رک جاتی ہےAankh ke pani mein doobi kahani
Labon tak aa kar ruk jati haiआँख के पानी में डूबी कहानी
लबों तक आ कर रुक जाती है
وہ آنکھیں جو رات بھر جاگی ہوں
دن میں بھی خواب دیکھتی ہیںWo aankhein jo raat bhar jaagi hon
Din mein bhi khwab dekhti hainवो आँखें जो रात भर जागी हों
दिन में भी ख़्वाब देखती हैं
گہری نگاہ جب دل تک اتر جائے
پھر کوئی پردہ کام نہیں آتاGehri nigah jab dil tak utar jaye
Phir koi parda kaam nahin aataगहरी निगाह जब दिल तक उतर जाए
फिर कोई पर्दा काम नहीं आता
آنکھوں کے سمندر میں طوفان بھی ہے
اور اسی میں کشتی کا ساحل بھیAankhon ke samandar mein toofan bhi hai
Aur usi mein kashti ka sahil bhiआँखों के समंदर में तूफ़ान भी है
और उसी में कश्ती का साहिल भी
کچھ نظریں سوال کرتی ہیں
اور ان کا جواب عمر بھر نہیں ملتاKuch nazrein sawal karti hain
Aur un ka jawab umr bhar nahin miltaकुछ नज़रें सवाल करती हैं
और उन का जवाब उम्र भर नहीं मिलता
درد جب حد سے بڑھتا ہے
آنکھیں خود بول پڑتی ہیںDard jab had se barhta hai
Aankhein khud bol parti hainदर्द जब हद से बढ़ता है
आँखें ख़ुद बोल पड़ती हैं
گہری آنکھوں والا انسان
اکثر تنہائی سے دوستی رکھتا ہےGehri aankhon wala insaan
Aksar tanhai se dosti rakhta haiगहरी आँखों वाला इंसान
अक्सर तन्हाई से दोस्ती रखता है
راز آنکھوں میں رکھنے والوں کو
دنیا کبھی سمجھ نہیں پاتیRaaz aankhon mein rakhne walon ko
Duniya kabhi samajh nahin paatiराज़ आँखों में रखने वालों को
दुनिया कभी समझ नहीं पाती

وہ ایک نظر جو روح تک گئی
برسوں کا اثر چھوڑ گئیWo ek nazar jo rooh tak gayi
Barson ka asar chhor gayiवो एक नज़र जो रूह तक गई
बरसों का असर छोड़ गई
آنکھیں بھی تھک جاتی ہیں راتوں کو
خوابوں کا بوجھ اٹھاتے اٹھاتےAankhein bhi thak jati hain raaton ko
Khwabon ka bojh uthate uthateआँखें भी थक जाती हैं रातों को
ख़्वाबों का बोझ उठाते उठाते
گہرائی سے دیکھنے والا
چہرے کے پیچھے کا انسان دیکھتا ہےGehrai se dekhne wala
Chehre ke peeche ka insaan dekhta haiगहराई से देखने वाला
चेहरे के पीछे का इंसान देखता है
کچھ آنکھوں میں گزرے زمانے رہتے ہیں
تصویروں کی طرح جھلکتے ہیںKuch aankhon mein guzre zamane rehte hain
Tasveeron ki tarah jhalakte hainकुछ आँखों में गुज़रे ज़माने रहते हैं
तस्वीरों की तरह झलकते हैं
نمی آنکھوں کی بتا رہی ہے
دل میں کوئی طوفان ٹھہرا ہوا ہےNami aankhon ki bata rahi hai
Dil mein koi toofan thehra hua haiनमी आँखों की बता रही है
दिल में कोई तूफ़ान ठहरा हुआ है
وہ نظریں جو سب کچھ دیکھ چکیں
اب خاموشی کو زبان سمجھتی ہیںWo nazrein jo sab kuch dekh chukein
Ab khamoshi ko zuban samajhti hainवो नज़रें जो सब कुछ देख चुकीं
अब ख़ामोशी को ज़ुबान समझती हैं
آنکھ کا ہر آنسو ایک حرف ہے
پوری کتاب ہے رونے والاAankh ka har aansu ek harf hai
Poori kitab hai rone walaआँख का हर आँसू एक हर्फ़ है
पूरी किताब है रोने वाला
گہری آنکھوں میں جھانکنا ہے تو
پہلے اپنے دل کو مضبوط کر لوGehri aankhon mein jhankna hai to
Pehle apne dil ko mazboot kar loगहरी आँखों में झाँकना है तो
पहले अपने दिल को मज़बूत कर लो
آنکھیں بند ہوں تو بھی
کچھ منظر دل سے مٹتے نہیںAankhein band hon to bhi
Kuch manzar dil se mitte nahinआँखें बंद हों तो भी
कुछ मंज़र दिल से मिटते नहीं
💕 Aankhen Shayari — Ishq aur Pehli Nazar
Every love story starts with a look. These romantic aankhen lines trace ishq from the first nazar to the glance that never returned — the sweetest way to close a poetry on eyes collection.

پہلی نظر میں جو ہوا، وہی عشق تھا
باقی سب تو بس بہانے تھےPehli nazar mein jo hua, wohi ishq tha
Baqi sab to bas bahane theपहली नज़र में जो हुआ, वही इश्क़ था
बाक़ी सब तो बस बहाने थे
اس نے آنکھوں سے بلایا، میں چلا آیا
دل نے راستہ خود بنایاUs ne aankhon se bulaya, main chala aaya
Dil ne rasta khud banayaउस ने आँखों से बुलाया, मैं चला आया
दिल ने रास्ता ख़ुद बनाया
نظر سے نظر ملی، بات بن گئی
خاموشی خود اک ملاقات بن گئیNazar se nazar mili, baat ban gayi
Khamoshi khud ek mulaqat ban gayiनज़र से नज़र मिली, बात बन गई
ख़ामोशी ख़ुद एक मुलाक़ात बन गई
تیری آنکھوں میں دیکھا اپنا جہاں
اب کہیں اور جانا گوارا نہیںTeri aankhon mein dekha apna jahan
Ab kaheen aur jana gawara nahinतेरी आँखों में देखा अपना जहाँ
अब कहीं और जाना गवारा नहीं
عشق آنکھوں سے شروع ہوتا ہے
یہ بات ہر عاشق جانتا ہےIshq aankhon se shuru hota hai
Ye baat har aashiq janta haiइश्क़ आँखों से शुरू होता है
ये बात हर आशिक़ जानता है
وہ نگاہیں جو دل چرا لے گئیں
آج تک واپس نہیں آئیںWo nigahein jo dil chura le gayein
Aaj tak wapas nahin aayeinवो निगाहें जो दिल चुरा ले गईं
आज तक वापस नहीं आईं

آنکھوں ہی آنکھوں میں اقرار ہوا
لفظ بیچ میں کہاں آئے تھےAankhon hi aankhon mein iqraar hua
Lafz beech mein kahan aaye theआँखों ही आँखों में इक़रार हुआ
लफ़्ज़ बीच में कहाँ आए थे
اس کی نظروں کے جال میں پھنس کر
آزادی بھی قید لگنے لگیUs ki nazron ke jaal mein phans kar
Azadi bhi qaid lagne lagiउस की नज़रों के जाल में फँस कर
आज़ादी भी क़ैद लगने लगी
محبت کا پہلا خط آنکھیں لکھتی ہیں
دل اس پر مہر لگا دیتا ہےMohabbat ka pehla khat aankhein likhti hain
Dil us par mehr laga deta haiमोहब्बत का पहला ख़त आँखें लिखती हैं
दिल उस पर मुहर लगा देता है
تیر نظر کا جو کھایا ہے
وہ زخم عمروں نہیں بھرتاTeer e nazar ka jo khaya hai
Wo zakhm umron nahin bhartaतीर ए नज़र का जो खाया है
वो ज़ख़्म उम्रों नहीं भरता
آنکھوں میں بسا عکس تیرا
آئینہ دیکھوں تو تو نظر آئےAankhon mein basa aks tera
Aaina dekhoon to tu nazar aayeआँखों में बसा अक्स तेरा
आईना देखूँ तो तू नज़र आए
وہ جو آنکھوں سے گزر کر دل میں اترا
پھر کبھی وہاں سے نکلا ہی نہیںWo jo aankhon se guzar kar dil mein utra
Phir kabhi wahan se nikla hi nahinवो जो आँखों से गुज़र कर दिल में उतरा
फिर कभी वहाँ से निकला ही नहीं
نظروں کا ملنا محبت کی ابتدا ہے
نظریں چرانا اس کا جدا اندازNazron ka milna mohabbat ki ibtida hai
Nazrein churana us ka juda andazनज़रों का मिलना मोहब्बत की इब्तिदा है
नज़रें चुराना उस का जुदा अंदाज़
اس کی آنکھوں کی مستی نے
میخانے کو بھی پیچھے چھوڑ دیاUs ki aankhon ki masti ne
Maikhane ko bhi peeche chhor diyaउस की आँखों की मस्ती ने
मैख़ाने को भी पीछे छोड़ दिया
آخری خواہش یہی ہے دل کی
تیری آنکھوں میں عمر گزر جائےAakhri khwahish yehi hai dil ki
Teri aankhon mein umr guzar jayeआख़िरी ख़्वाहिश यही है दिल की
तेरी आँखों में उम्र गुज़र जाए
📚 More collections on Mehfilly: if her eyes made you fall, read the words too — our ishq shayari, the romantic pyar bhari shayari, classic 2 line shayari, heartfelt sad shayari and our picture cards in shayari image — all in Urdu, Roman and Hindi.
🌹 Conclusion
Words end, but a look stays. With 100 fresh poetry on eyes lines on this page — aankhen shayari, eyes quotes in urdu, brown eyes poetry and deep eyes quotes, each in Urdu, Roman Urdu and Hindi — you will always find the right line for the eyes that live in your heart. Copy your favourite, send it to them, and let the eyes do the talking.
❓ FAQs about Poetry on Eyes
Q1. Where can I find the best poetry on eyes in Urdu?
Right here — this page has 100 fresh lines across five sections: aankhen shayari, eyes quotes in urdu, poetry on brown eyes in urdu, deep eyes quotes and romantic ishq lines, each in Urdu, Roman Urdu and Hindi.
Q2. What is aankhen shayari?
Aankhen shayari is Urdu poetry written about eyes — their beauty, their glances (nigah), their tears and the feelings they hide. It is one of the oldest and most loved themes in Urdu poetry, and every line here is an original written for Mehfilly readers.
Q3. Are there quotes on eyes in urdu for captions and status?
Yes — the Eyes Quotes section holds 20 short two-line quotes made for Instagram captions, WhatsApp status and bios, and the Deep Eyes Quotes section holds 20 more thoughtful lines.
Q4. Is this poetry on brown eyes in urdu too?
Yes. A full section of 20 lines is dedicated to brown eyes — their honey colour, earth-like warmth and depth — alongside sections for eyes in general.
Q5. Can I copy and share these lines?
Yes — all 100 lines are written for Mehfilly readers to read and share freely on WhatsApp, Instagram, Facebook and in messages, in any of the three scripts.
Q6. Where can I find shayari on eyes in Hindi?
Right here — this page collects shayari on eyes in Hindi, Urdu and Roman Urdu: 100 fresh lines on beautiful eyes, expressive eyes and the language of a glance, ready to copy for a caption or status.
